Торговое наименование
Тренакса 250
Тренакса 500
Международное непатентованное название
Транексамовая кислота
Лекарственная форма, дозировка
Таблетки, покрытые оболочкой, 250 мг или 500 мг
Фармакотерапевтическая группа
Кровь и органы кроветворения. Антигеморрагические препараты. Антифибринолитики. Аминокислоты. Транексамовая кислота.
Код АТХ B02AA02
Показания к применению
Для кратковременного применения при кровотечении или риске кровотечения у пациентов с повышенным фибринолизом или фибриногенолизом.
Местный фибринолиз, который происходит в следующих случаях:
- простатэктомия, операции на мочевом пузыре
- конизация шейки матки
- меноррагия
- носовые кровотечения
- травматическая гифема
- экстракция зубов у больных гемофилией
- наследственный ангионевротический отек
Перечень сведений, необходимых до начала применения
Противопоказания
- гиперчувствительность к транексамовой кислоте или любому другому ингредиенту препарата
- тромбоэмболическая болезнь
- тромбоз вен или артерий в анамнезе
- фибринолитическое состояние после коагулопатии потребления
- субарахноидальное кровоизлияние
- инфаркт миокарда
- тяжелая почечная недостаточность
- судороги в анамнезе
- нарушение цветового зрения
- дети до 6 лет (твердая лекарственная форма, возможен риск удушья)
Необходимые меры предосторожности при применении
Пациенты с нерегулярными менструальными кровотечениями не должны использовать транексамовую кислоту до установления причины нерегулярных кровотечений.
Пациенты с тромбоэмболическим заболеванием в анамнезе, в том числе в семейном анамнезе (пациенты с тромбофилией), должны использовать транексамовую кислоту только по строгим медицинским показаниям и под строгим наблюдением врача
Взаимодействия с другими лекарственными препаратами
Транексамовая кислота ослабляет тромболитический эффект фибринолитических препаратов.
При одновременном применении с гемостатическими препаратами и гемокоагулазой возможна активация тромбообразования. Несовместима с урокиназой, норадреналина битартратом, дезоксиэпинефрина гидро-хлоридом, метармина битартратом, дипиридамолом, диазепамом.
Специальные предупреждения
При длительном лечении пациентов с наследственным ангионевротическим отеком необходимо регулярное наблюдение офтальмолога с проверкой остроты, полей и цветового зрения, внутриглазного давления, осмотром глазного дна.
С осторожностью применяют в сочетании с тканевыми гемостатическими препаратами, гемокоагулазой (в больших дозах), гепарином.
При лечении гематурии почечного генеза возрастает риск механической анурии в результате образования сгустка в мочеточнике.
Пациенты с нерегулярными менструальными кровотечениями не должны использовать транексамовую кислоту до установления причины нерегулярных кровотечений. Если менструальные кровотечения неадекватно понижаются при приеме транексамовой кислоты, следует рассмотреть альтернативное лечение. Пациенты с тромбоэмболическим заболеванием в анамнезе, в том числе в семейном анамнезе (пациенты с тромбофилией), должны использовать транексамовую кислоту только по строгим медицинским показаниям и под строгим наблюдением врача. Использование транексамовой кислоты в случаях повышенного фибринолиза вследствие диссеминированного внутрисосудистого свертывания крови не рекомендуется.
При почечной недостаточности (в зависимости от степени повышения креатинина сыворотки) уменьшают дозу и кратность введения.
Перед использованием транексамовой кислоты необходимо исследовать факторы риска тромбоэмболических заболеваний. Пациенты, страдающие нарушением зрения, должны прекратить лечение. Транексамовую кислоту следует назначать с осторожностью пациентам, принимающим пероральные контрацептивы из-за повышенного риска развития тромбоза.
Применение в педиатрии
Клинический опыт применения транексамовой кислоты у детей с меноррагией в возрасте до 15 лет отсутствует.
Во время беременности или лактации
Транексамовая кислота проникает через плаценту, поэтому беременным женщинам препарат следует применять с осторожностью. Транексамовая кислота проникает в грудное молоко в концентрации примерно одной сотой от концентрации в крови матери. Антифибринолитический эффект у младенца маловероятен. Однако следует с осторожностью применять препарат у женщин, кормящих грудью.
Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять транспортным средством и потенциально опасными механизмами
Учитывая побочные действия лекарственного препарата следует соблюдать осторожность при управлении автотранспортом и потенциально опасными механизмами.
Рекомендации по применению
Режим дозирования
Режим дозирования индивидуальный, в зависимости от клинической ситуации.
Местный фибринолиз
Рекомендуемая стандартная доза составляет 15-25мг/кг массы тела (2-3 таблетки Тренакса 500 или 4-6 таблеток Тренакса 250) 2-3 раза в день.
Для показаний, перечисленных ниже, могут быть использованы следующие дозировки:
Простатэктомия
Профилактику и лечение кровотечений у пациентов высокого риска следует начинать до или после операции с помощью инъекции транексамовой кислоты; затем продолжить прием 2 таблеток 3-4 раза в день до исчезновения макроскопической гематурии
Меноррагия
Рекомендуемая доза составляет 2 таблетки Тренакса 500 или 4 таблетки Тренакса 250 три раза в день с длительностью приема в зависимости от необходимости на срок до 4-х дней. При очень обильных менструальных кровотечениях доза может быть увеличена. Общая доза не должна превышать 4 г ежедневно (8 таблеток Тренакса 500 или 16 таблеток Тренакса 250). Лечение транексамовой кислотой не следует начинать до начала менструации.
Носовое кровотечение
При повторном кровотечении назначается пероральная терапия (2 таблетки Тренакса 500 или 4 таблетки Тренакса 250 три раза в день) в течение 7 дней.
Конизация шейки матки
3 таблетки Тренакса 500 или 6 таблеток Тренакса 250 три раза в день.
Травматическая гифема
2-3 таблетки Тренакса 500 или 4-6 таблеток Тренакса 250 три раза в день. Доза основана из расчета 25 мг/кг 3 раза в день.
Гемофилия
При удалении зуба 2-3 таблетки Тренакса 500 или 4-6 таблеток Тренакса 250 каждые восемь часов. Доза основана из расчета 25 мг/кг 3 раза в день. Наследственный ангионевротический отек
Некоторые пациенты знают о начале заболевания; рекомендуемое лечение для таких пациентов - периодический прием 2-3 таблеток Тренакса 500 или 4-6 таблеток Тренакса 250 2-3 раза в день в течение нескольких дней. Другие пациенты принимают лечение постоянно при данной дозировке.
Дети
20-25 мг/кг массы тела в сутки внутрь. Тем не менее, данные по применению, эффективности и безопасности этих показаний ограничены.
Пожилые
Уменьшение дозировки не требуется, если нет признаков почечной недостаточности.
Почечная недостаточность
Транексамовая кислота выводится с мочой в неизмененном виде, поэтому для пациентов с почечной недостаточностью рекомендуются меньшие дозы, чем обычно. Для приема внутрь необходима следующая коррекция дозы:
Креатинин
плазмы |
Доза |
120-249
мкмоль/л |
15 мг/кг
массы тела 2 раза в сутки |
250-500
мкмоль/л |
15 мг/кг
массы тела 1 раз в сутки |
Метод и путь введения
Таблетки принимают внутрь вне зависимости от приема пищи, не разжевывая, запивая достаточным количеством воды.
Меры, которые необходимо принять в случае передозировки
Симптомы: тошнота, рвота или ортостатическая гипотензия.
Лечение: промывание желудка, активированный уголь, обильное питье, симптоматическое, возможно антикоагулянтное лечение.
При возникновении вопросов по применению рекомендуется обращаться за консультацией к медицинскому работнику для разъяснения способа применения лекарственного препарата.
Описание нежелательных реакций, которые проявляются при стандартном применении ЛП и меры, которые следует принять в этом случае
Редко
- кожные аллергические реакции
- нарушение цветового зрения
- окклюзия вен и артерий сетчатки
- тромбоэмболические осложнения
Очень редко
- реакции гиперчувствительности, включая анафилактический шок
- недомогание, слабость, головокружение, сонливость,судороги
- тахикардия, боль в грудной клетке, гипотензия с возможной потерей сознания
- тромбоз артерий и вен
- диспептические явления: тошнота, рвота, диарея; анорексия
Дополнительные сведения
Состав лекарственного препарата
Одна таблетка содержит
активное вещество - кислота транексамовая 250 мг или 500 мг,
вспомогательные вещества: целлюлоза микрокристаллическая (PH 101), повидон (PVP–K-30), целлюлоза микрокристаллическая (РН 302), натрия кроскармеллоза, кремний коллоидный безводный, тальк очищенный, магния стеарат,
оболочка: гипромеллоза (5cps), титана диоксид (Е171), тальк очищенный, пропиленгликоль, диэтилфталат
Описание внешнего вида, запаха, вкуса
Таблетки, покрытые пленочной оболочкой белого цвета, круглой формы, с двояковыпуклой гладкой поверхностью (для дозировки 250 мг).
Таблетки, покрытые пленочной оболочкой белого цвета, круглой формы, с двояковыпуклой поверхностью, с риской на одной стороне и гладкие с другой стороны (для дозировки 500 мг).
Форма выпуска и упаковка
По 6 таблеток в контурную безъячейковую упаковку из фольги алюминиевой. По 2 контурных упаковок вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках помещают в картонную пачку.
Срок хранения
3 года
Не применять по истечении срока годности!
Условия хранения
Хранить в сухом защищенном от света месте при температуре не выше 30°С.
Хранить в недоступном для детей месте!
Условия отпуска из аптек
По рецепту
Саудалық атауы
Тренакса 250
Тренакса 500
Халықаралық патенттелмеген атауы
Транексам қышқылы
Дәрілік түрі, дозасы
Қабықпен қапталған таблеткалар, 250 мг немесе 500 мг
Фармакотерапиялық тобы
Қан және қан түзу ағзалары. Геморрагияға қарсы препараттар. Антифибринолитиктер. Амин қышқылдары. Транексам қышқылы.
АТХ коды B02AA02.
Қолданылуы
Фибринолиз немесе фибриногенолиз жоғарылаған пациенттерде қан кету кезінде немесе қан кету қаупінде қысқа мерзімді қолдануға арналған.
Жергілікті фибринолиз төмендегі жағдайларда болады:
- простатэктомия, қуыққа операциялар жасалғанда
- жатыр мойнының конизациясы
- меноррагия
- мұрыннан қан кету
- жарақаттық гифема
- гемофилиямен ауыратын науқастарда тіс экстракциясы
- тұқым қуалайтын ангионевроздық ісіну
Қолдану басталғанға дейін қажетті мәліметтер тізбесі
Қолдануға болмайтын жағдайлар
- транексам қышқылына немесе препараттың кез келген басқа ингредиентіне аса жоғары сезімталдық
- тромбоэмболиялық ауру
- анамнездегі веналар мен артериялар тромбозы
- қолдану коагулопатиясынан кейінгі фибринолитикалық жағдай
- субарахноидальді қан құйылу
- миокард инфарктісі
- бүйректің ауыр жеткіліксіздігі
- анамнездегі құрысулар
- түрлі-түсті ажырата көрудің бұзылуы
- 6 жасқа дейінгі балалар (қатты дәрілік түрі, тұншығу қаупі болу мүмкін)
Қолданған кездегі қажетті сақтандыру шаралары
Жүйесіз етеккір қан кетуі бар пациенттер жүйесіз қан кету себебін анықтағанға дейін транексам қышқылын пайдаланбауы тиіс.
Анамнезінде, оның ішінде отбасылық анамнезінде тромбоэмболиялық ауруы бар пациенттер (тромбофилиясы бар пациенттер) транексам қышқылын қатаң медициналық көрсетілімдер бойынша және дәрігердің қатаң бақылауымен ғана пайдалануы тиіс
Басқа дәрілік препараттармен өзара әрекеттесуі
Транексам қышқылы фибринолитикалық препараттардың тромболитикалық әсерін әлсіретеді.
Гемостатикалық препараттармен және гемокоагулазамен бір мезгілде қолданғанда тромб түзілуді белсендіруі мүмкін. Урокиназамен, норадреналин битартратымен, дезоксиэпинефрин гидрохлоридімен, метармин битартратымен. дипиридамолмен, диазепаммен үйлеспейді.
Арнайы ескертулер
Тұқым қуалайтын ангионевроздық ісінуі бар пациенттерді ұзақ емдеген кезде, офтальмолог көру өткірлігін, көру өрісін және түсті айыруын, көзішілік қысымын, көз түбін тексере отырып үнемі бақылап отыруы қажет.
Тіндік гемостатикалық препараттармен, гемокоагулазамен (үлкен дозаларда), гепаринмен үйлесімде сақтықпен қолданылады.
Шығу тегі бүйректік гематурияны емдеген кезде несепағарда ұйынды түзілудің нәтижесінде механикалық анурия қаупі артады.
Жүйесіз етеккір қан кетуі бар пациенттер жүйесіз қан кету себебін анықтағанға дейін транексам қышқылын пайдаланбауы тиіс. Егер етеккір қан кетулері транексам қышқылын қабылдағанда талапқа сай келмейтіндей төмендейтін болса, балама емді қарастырған жөн. Анамнезінде, оның ішінде отбасылық анамнезінде тромбоэмболиялық аурулары бар пациенттер (тромбофилиясы бар пациенттер), транексам қышқылын тек қатаң медициналық көрсетілімдер және дәрігердің қатаң бақылауымен ғана пайдаланулары тиіс. Диссеминацияланған тамырішілік қан ұюы салдарынан фибринолиз жоғарылаған жағдайларда транексам қышқылын пайдалану ұсынылмайды.
Бүйрек жеткіліксіздігі кезінде (сарысуда креатининнің жоғарылау дәрежесіне байланысты) енгізу дозасы мен жиілігін азайтады.
Транексам қышқылын пайдаланар алдында тромбоэмболиялық аурулар қаупінің факторларын зерттеу қажет. Көрудің бұзылуымен зардап шегетін пациенттер емді тоқтатулары тиіс. Транексам қышқылын пероральді контрацептив қабылдайтын пациенттерге тромбоздың даму қаупі жоғары болуына байланысты сақтықпен тағайындаған жөн.
Педиатрияда қолдану
Меноррагиясы бар 15 жасқа дейінгі балаларда транексам қышқылын қолданудың клиникалық тәжірибесі жоқ.
Жүктілік немесе лактация кезінде
Транексам қышқылы плацента арқылы өтеді, сондықтан препаратты жүкті әйелдер сақтықпен қолданулары керек. Транексам қышқылы ана қанындағы концентрациядан шамамен жүзден бір концентрацияда емшек сүтіне енеді. Нәрестеде антифибринолитикалық әсердің мүмкіндігі аз. Алайда препаратты бала емізетін әйелдерде сақтықпен қолданған жөн.
Дәрілік препараттың көлік құралын немесе қауіптілігі зор механизмдерді басқару қабілетіне әсер ету ерекшеліктері
Дәрілік препараттың жағымсыз әсерлерін ескере отырып, автокөлікті және қауіптілігі зор механизмдерді басқару кезінде сақ болған жөн.
Қолдану жөніндегі нұсқаулар
Дозалау режимі
Дозалау режимі жекелей, клиникалық жағдайларға байланысты болады.
Жергілікті фибринолиз
Ұсынылатын стандартты доза 15-25мг/кг дене салмағына (2-3 таблетка Тренакса 500 немесе 4-6 таблетка Тренакса 250) күніне 2-3 рет.
Төменде аталған көрсетілімдер үшін мынадай дозалар пайдаланылуы мүмкін:
Простатэктомия
Қаупі жоғары пациенттерде қан кетудің алдын алу мен емдеуді транексам қышқылы инъекциясының көмегімен операцияға дейін немесе одан кейін бастаған жөн; содан соң макроскопиялық гематурия жоғалғанға дейін 2 таблеткадан күніне 3-4 рет қабылдауды жалғастыру керек
Меноррагия
Ұсынылатын доза 2 таблетка Тренакса 500 немесе 4 таблетка Тренакса 250 күніне үш рет, қабылдау ұзақтығы қажеттілігіне байланысты 4 күндік мерзімге дейін. Етеккірдің өте көп қан кетуі кезінде дозаны ұлғайтуға болады. Жалпы доза күнделікті 4 г (8 таблетка Тренакса 500 немесе 16 таблетка Тренакса 250) аспауы тиіс. Транексам қышқылымен емдеуді етеккір басталғанға дейін бастамаған жөн.
Мұрыннан қан кету
Қайталап қан кету кезінде пероральді ем (2 таблетка Тренакса 500 немесе 4 таблетка Тренакса 250 күніне үш рет) 7 күн бойы тағайындалады.
Жатыр мойнының конизациясы
3 таблетка Тренакса 500 немесе 6 таблетка Тренакса 250 күніне үш рет.
Жарақаттық гифема
2-3 таблетка Тренакса 500 немесе 4-6 таблетка Тренакса 250 күніне үш рет. Доза 25 мг/кг күніне 3 рет есебіне негізделген.
Гемофилия
Тіс жұлғанда 2-3 таблетка Тренакса 500 немесе 4-6 таблетка Тренакса 250 әрбір сегіз сағат сайын. Доза 25 мг/кг күніне 3 рет есебіне негізделген. Тұқым қуалайтын ангионевротикалық ісіну
Кейбір науқастар аурудың басталуы туралы біледі; мұндай пациенттер үшін ұсынылатын ем - 2-3 таблетка Тренакса 500 немесе 4-6 таблетка Тренакса 250 күніне 2-3 рет бірнеше күн бойы мезгіл-мезгіл қабылдау. Басқа пациенттер мұндай дозада емдеуді үнемі қабылдайды.
Балалар
Тәулігіне 20-25 мг/кг дене салмағына ішке. Дегенмен, бұл көрсеткіштердің қолданылуы, тиімділігі мен қауіпсіздігі жөніндегі деректер шектеулі.
Егде адамдар
Бүйрек жеткіліксіздігінің белгілері болмаса, дозаны азайтудың қажеті жоқ.
Бүйрек жеткіліксіздігі
Транексам қышқылы өзгермеген түрде несеппен шығарылады, сондықтан бүйрек жеткіліксіздігі бар пациенттерге әдеттегіден аздау доза ұсынылады. Ішке қабылдау үшін дозаны мынадай түзету қажет:
Плазма креатинині |
Дозасы |
120-249 мкмоль/л |
15 мг/кг дене салмағы тәулігіне 2 рет |
250-500 мкмоль/л |
15 мг/кг дене салмағы тәулігіне 1 рет |
Енгізу әдісі мен жолы
Таблеткаларды тамақ ішуге қарамастан, шайнамай, жеткілікті мөлшерде су ішіп, ішке қабылдайды.
Артық дозаланған жағдайда қабылдануы тиіс шаралар
Симптомдары: жүрек айну, құсу немесе ортостатикалық гипотензия.
Емі: асқазанды шаю, белсендірілген көмір, мол мөлшерде сұйықтық ішу, симптоматикалық ем, антикоагулянтты ем жүргізілуі мүмкін.
Дәрілік препаратты қолдану бойынша сұрақтар туындаған жағдайда қолдану тәсілін түсіндіру үшін медициналық қызметкерге кеңес алу үшін хабарласу ұсынылады.
ДП стандартты қолданған кезде байқалатын жағымсыз реакциялардың сипаттамасы және осы жағдайда қабылдауға тиісті шаралар
Сирек
- тері аллергиялық реакциялары
- түрлі-түсті ажырата көрудің бұзылуы
- тор қабық веналары мен артериясының окклюзиясы
- тромбоэмболиялық асқынулар
Өте сирек
-анафилактикалық шокты қоса алғанда, аса жоғары сезімталдық реакциялары
- дімкәстік, әлсіздік, бас айналу, ұйқышылдық, құрысулар
- тахикардия, кеуде қуысының ауыруы, естен тану ықтималдығы бар гипотензия
- артериялар мен көктамырлар тромбозы
- диспепсиялық құбылыстар: жүрек айну, құсу, диарея; анорексия
Қосымша мәліметтер
Дәрілік препараттың құрамы
Бір таблетканың құрамында
белсенді зат - транексам қышқылы 250 мг немесе 500 мг,
қосымша заттар: микрокристалды целлюлоза (PH 101), повидон (PVP–K-30), микрокристалды целлюлоза (РН 302), натрий кроскармеллозасы, сусыз коллоидты кремний, тазартылған тальк, магний стеараты,
қабық: гипромеллоза (5cps), титанның қостотығы (Е171), тазартылған тальк, пропиленгликоль, диэтилфталат
Сыртқы түрінің, иісінің, дәмінің сипаттамасы
Дөңгелек пішінді, екі беті дөңес тегіс беткейлі, ақ түсті үлбірлі қабықпен қапталған таблеткалар (250 мг доза үшін).
Дөңгелек пішінді, екі беті дөңес, бір жағында сызығы және екінші жағы тегіс, ақ түсті үлбірлі қабықпен қапталған таблеткалар (500 мг доза үшін).
Шығарылу түрі және қаптамасы
6 таблеткадан алюминий фольгадан жасалған пішінді ұяшықсыз қаптамада. 2 пішінді қаптамадан медициналық қолдану жөніндегі мемлекеттік және орыс тілдеріндегі нұсқаулықпен бірге картон қорапшаға салынған.
Сақтау мерзімі
3 жыл
Жарамдылық мерзімі өткеннен кейін қолдануға болмайды!
Сақтау шарттары
Құрғақ, жарықтан қорғалған жерде 30°С-ден аспайтын температурада сақтау керек.
Балалардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек!
Дәріханалардан босатылу шарттары
Рецепт арқылы