Торговое наименование
Тантум Верде®
Международное непатентованное название
Нет
Лекарственная форма, дозировка
Таблетки для рассасывания, 3 мг
Фармакотерапевтическая группа
Респираторная система. Препараты для лечения заболеваний горла. Препараты для лечения заболеваний горла другие. Бензидамин.
Код АТХR02AX03
Показания к применению
Симптоматическое лечение боли и раздражения в орофарингеальной области.
Перечень сведений, необходимых до начала применения
Противопоказания
- гиперчувствительность к активному веществу или к любым вспомогательным веществам
- детский возраст до 18 лет
- фенилкетонурия.
Взаимодействия с другими лекарственными препаратами
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или могли принимать какие-либо другие лекарственные средства.
Специальные предупреждения
Не рекомендуется применять бензидамин у пациентов с гиперчувствительностью к салициловой кислоте или к другим нестероидным противовоспалительным препаратам (НПВП).
У пациентов с бронхиальной астмой в настоящее время или в анамнезе можно ожидать развития бронхоспазма. У таких пациентов препарат следует применять с осторожностью.
У небольшого количества пациентов появление язв в буккальной/фарингеальной областях может быть вызвано серьезными патологическими процессами. В связи с этим пациентам, у которых через 3 дня симптомы не уменьшились или усилились, а также повысилась температура тела или появились другие симптомы, следует обратиться за консультацией к врачу или, если применимо, стоматологу.
Данный лекарственный препарат содержит аспартам – источник фенилаланина. Он может быть вредным для людей, страдающих фенилкетонурией.
Данный лекарственный препарат содержит изомальтозу, поэтому его не следует принимать пациентам с такими редкими наследственными заболеваниями, как непереносимость фруктозы.
Данный лекарственный препарат содержит красители хинолиновый желтый (Е104) и индигокармин (Е132), которые запрещены к применению в лекарственных препаратах для детей.
Во время беременности или лактации
Данные исследований по безопасности применения бензидамина во время беременности отсутствуют или носят ограниченный характер, а данные исследований недостаточны для того, чтобы охарактеризовать репродуктивную токсичность препарата.
Не следует применять препарат Тантум Верде® во время беременности.
Данные относительно экскреции бензидамина в грудное молоко недостаточны. Не следует применять препарат Тантум Верде® в период грудного вскармливания.
Особенности влияния препарата на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами
При применении в рекомендованных дозах препарат Тантум Верде® оказывает незначительное воздействие или вообще не оказывает влияния на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.
Рекомендации по применению
Режим дозирования
Взрослым: по одной таблетке для рассасывания 3 раза в день.
Метод и путь введения
Для орофарингеального применения.
Таблетки следует медленно рассасывать во рту.
Не глотать. Не разжевывать.
Длительность лечения
Продолжительность терапии не должна превышать 7 дней.
Меры, которые необходимо принять в случае передозировки
Симптомы
Если вы случайно приняли слишком много таблеток для рассасывания, немедленно свяжитесь с вашим фармацевтом, врачом или ближайшей больницей скорой помощи. Всегда берите с собой маркированную упаковку с лекарствами, независимо от того, остались ли таблетки от рассасывания или нет.
Сообщений о передозировке данной лекарственной формой не поступало.
Тем не менее, очень редко у детей отмечалось возбуждение, судороги, потливость, атаксия, тремор и рвота после перорального приема бензидамина в дозировках, примерно в 100 раз превышающих дозу таблетки.
Лечение
В случае острой передозировки показано только симптоматическое лечение; следует очистить желудок, вызвав рвоту или выполнить промывание желудка; необходимо тщательно наблюдать за пациентом и назначить поддерживающую терапию. Следует обеспечить надлежащую гидратацию пациента.
Рекомендации по обращению за консультацией к медицинскому работнику для разъяснения способа применения лекарственного препарата
При наличии вопросов по применению препарата обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки.
Описание нежелательных реакций, которые проявляются при стандартном применении ЛП и меры, которые следует принять в этом случае
Побочные реакции распределены в зависимости от частоты их возникновения: очень часто (³1/10); часто (от ≥ 1/100 до < 1/10); нечасто (от ³ 1/1000 до < 1/100); редко (от ³ 1/10 000 до < 1/1000); очень редко(< 1/10 000); частота неизвестна (невозможно оценить по доступным данным).
Редко
- жжение во рту, сухость во рту
Очень редко
- ларингоспазм
- ангионевротический отек
Нечасто
- фоточувствительность
Частота неизвестна
- анафилактическая реакция
- реакции гиперчувствительности
- гипестезия тканей ротовой полости
Дополнительные сведения
Состав лекарственного препарата
Одна таблетка содержит
активное вещество - бензидамина гидрохлорид 3 мг, что эквивалентно 2,68 мг бензидамина;
вспомогательные вещества:изомальтоза (Е 953), левоментол, аспартам
(Е 951), лимонной кислоты моногидрат, ароматизатор мятный, ароматизотор лимонный, краситель хинолиновый желтый (Е 104), краситель индигокармин (Е 132).
Описание внешнего вида, запаха, вкуса
Зеленые полупрозрачные квадратные таблетки с углублением в центре с характерным мятно-лимонным вкусом.
Форма выпуска и упаковка
10 таблеток, каждая из которых завернута в парафинированную бумагу, помещают в трехслойную обертку из полиэтилена/бумаги/алюминия.
2 обертки с 10 таблетками в каждой вместе с инструкцией по медицинскому применению на казахском и русском языках помещают в картонную пачку.
Срок хранения
4 года.
Не применять по истечении срока годности!
Условия хранения
Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 25 °С.
Хранить в недоступном для детей месте!
Условия отпуска из аптек
Без рецепта.
Саудалық атауы
Тантум Верде®
Халықаралық патенттелмеген атауы
Жоқ
Дәрілік түрі, дозасы
Соруға арналған таблеткалар, 3 мг
Фармакотерапиялық тобы
Респираторлық жүйе. Тамақ ауруларын емдеуге арналған препараттар. Тамақ ауруларын емдеуге арналған басқа препараттар. Бензидамин.
АТХ коды: R02AX03
Қолданылуы
Орофарингеальді аумақта ауыру мен тітіркенуді симптоматикалық емдеу.
Қолдануды бастағанға дейін қажетті мәліметтер тізбесі
Қолдануға болмайтын жағдайлар
- белсенді затқа немесе кез келген қосымша заттарға аса жоғары сезімталдық
- 18 жасқа дейінгі балалар
- фенилкетонурия.
Басқа дәрілік препараттармен өзара әрекеттесуі
Егер сіз қандайда бір басқа дәрілік заттарды қабылдап жүрсеңіз, жақында қабылдағаныңыз немесе қабылдауыңыз мүмкін екенін өз дәрігеріңізге немесе фармацевтке хабарлаңыз.
Арнайы ескертулер
Бензидаминді салицил қышқылына немесе басқа да қабынуға қарсы стероидты емес препараттарға (ҚҚСП) аса жоғары сезімталдығы бар пациенттерде қолдану ұсынылмайды.
Қазіргі уақытта немесе анамнезде бронх демікпесі бар пациенттерде бронх түйілуінің дамуын күтуге болады. Мұндай пациенттерде препаратты сақтықпен қолданған жөн.
Кейбір пациенттерде буккальді/фарингеальді аумақта ойық жараның пайда болуын күрделі патологиялық үдерістер туындатуы мүмкін. Осыған байланысты 3 күннен кейін симптомдары азаймаған немесе күшейген, сондай-ақ дене температурасы жоғарылаған немесе басқа симптомдары пайда болған пациенттерде дәрігерге қаралған немесе стоматологқа барған жөн.
Осы дәрілік препараттың құрамында аспартам - фенилаланин көзі бар. Фенилкетонуриядан зардап шегетін адамдар үшін зиянды болуы мүмкін.
Осы дәрілік препараттың құрамында изомальтаза бар, сондықтан фруктоза жақпаушылығы сияқты сирек тұқым қуалайтын аурулары бар пациенттерге қабылдамаған жөн.
Бұл дәрілік препарат құрамында балаларға арналған дәрілік препараттарда қолдануға тыйым салынған сары хинолин (Е104) және индигокармин (Е132) бояғыштары бар.
Жүктілік немесе лактация кезінде
Жүктілік кезінде бензидаминді қолдану қауіпсіздігі бойынша зерттеулердің деректері жоқ немесе шектеулі сипатқа ие, ал зерттеулердің деректері препараттың ұрпақ өрбіту уыттылығын сипаттау үшін жеткіліксіз.
Тантум Верде® препаратын жүктілік кезінде қолданбаған жөн.
Бензидаминнің емшек сүтіне бөлінуіне қатысты деректер жеткіліксіз. Тантум Верде® препаратын емшекпен емізу кезінде қолданбаған жөн.
Препараттың көлік құралдарын және қауіптілігі зор механизмдерді басқару қабілетіне әсер ету ерекшеліктері
Ұсынылған дозада қолдану кезінде Тантум Верде® препараты көлік құралдарын басқару және механизмдермен жұмыс істеу қабілетіне елеусіз әсер етеді немесе тіпті әсер етпейді.
Қолдану жөніндегі нұсқаулар
Дозалау режимі
Ересектерге: соруға арналған бір таблеткадан күніне 3 рет.
Енгізу әдісі және жолы
Орофарингеальді қолдану үшін.
Таблетканы ауызда баяу сору керек.
Жұтуға болмайды. Шайнауға болмайды.
Емдеу ұзақтығы
Емнің ұзақтығы 7 күннен аспауы қажет.
Артық дозаланған жағдайда қолданылуы қажет шаралар
Симптомдары
Егер сіз кездейсоқ соруға арналған таблеткаларды тым көп қабылдасаңыз, дереу фармацевтпен, өз дәрігеріңізбен немесе жақын жердегі жедел жәрдем ауруханасымен хабарласыңыз. Соруға арналған таблеткалардың қалғанына немесе қалмағанына қарамастан, әрқашан өзіңізбен дәрісі бар таңбаланған қаптаманы алып жүріңіз.
Осы дәрілік түрдің артық дозалануы туралы хабарламалар түскен жоқ.
Дегенмен, балаларда таблетка дозасынан шамамен 100 есе асатын дозаларда бензидаминді пероральді қабылдағаннан кейін қозу, құрысу, тершеңдік, атаксия, тремор және құсу өте сирек байқалған.
Емі
Жедел артық дозалану жағдайында тек қана симптоматикалық емдеу көрсетілген; құстырту арқылы асқазанды тазалау немесе асқазанды шаю керек; пациентті мұқият бақылау және демеуші емді тағайындау қажет. Пациенттің тиісті гидратациясын қамтамасыз ету керек.
Дәрілік препаратты қолдану тәсілін түсіндіру үшін медициналық қызметкер кеңесіне жүгіну жөніндегі кеңестер
Препаратты қолдану туралы сұрақтар туындаған жағдайда емдеуші дәрігерге немесе дәріхана қызметкеріне хабарласыңыз.
ДП стандартты қолдану кезінде көрініс беретін жағымсыз реакциялар сипаттамасы және осы жағдайда қабылдау керек шаралар
Жағымсыз реакциялары олардың пайда болу жиілігіне байланысты бөлінген: өте жиі (≥1/10); жиі (≥1/100-ден <1/10 дейін); жиі емес (≥1/1000-нан <1/100-ге дейін); сирек (≥1/10 000-нан <1/1000-ға дейін); өте сирек (<1/10 000); жиілігі белгісіз (қолда бар деректер бойынша бағалау мүмкін емес).
Сирек
- ауыз қуысындағы күйдіріп-ашыту, ауыздың құрғауы
Өте сирек
- ларингоспазм
- ангионевроздық ісіну
Жиі емес
- фотосезімталдық
Жиілігі белгісіз
- анафилаксиялық реакция
- аса жоғары сезімталдық реакциялары
- ауыз қуысы тіндерінің гипестезиясы
Қосымша мәліметтер
Дәрілік препараттың құрамы
Бір таблетканың құрамында
белсенді зат - 3 мг бензидамин гидрохлориді, бұл 2,68 мг бензидаминге баламалы;
қосымша заттар – изомальтоза (Е 953), левоментол, аспартам (Е 951), лимон қышқылының моногидраты, жалбыз хош иістендіргіші, лимон хош иістендіргіші, сары хинолин бояғышы (Е 104), индигокармин бояғышы (Е 132).
Сыртқы түрінің, иісінің, дәмінің сипаттамасы
Жасыл, жартылай мөлдір, ортасында ойығы бар жалбыз-лимонға тән иісті төртбұрышты таблеткалар.
Шығарылу түрі және қаптамасы
Әрқайсысы парафинделген қағазға оралған 10 таблеткадан үш қабатталған полиэтиленнен/қағаздан/алюминийден жасалған орамға салады.
Әрқайсысында 10 таблетка бар 2 орамнан медициналық қолдану жөніндегі қазақ және орыс тілдеріндегі нұсқаулықпен бірге картон қорапшаға салынады.
Сақтау мерзімі
4 жыл.
Жарамдылық мерзімі өткеннен кейін қолдануға болмайды!
Сақтау шарттары
Түпнұсқалық қаптамасында 25 ºС-ден аспайтын температурада сақтау керек.
Балалардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек!
Дәріханалардан босатылу шарттары
Рецептісіз.