г. Алматы
Каталог

Сиспрес, 250 мг, таблетки №10, пачка картонная

Действующее вещество :
Ципрофлоксацина гидрохлорида моногидрат
Дозировка:
250 мг
Рецептурный отпуск:
По рецепту
Срок хранения:
4 года
Цена от 500
Добавлено в корзину:
Нет в наличии
Наличие в аптеках
Характеристика
Описание
Генерик
Да
Дата регистрации
2018-02-19
Действующее вещество
Ципрофлоксацина гидрохлорида моногидрат
Дозировка
250 мг
Единица упаковки
шт.
Код товара
00-00002941
Лекарственная форма
Таблетки, покрытые пленочной оболочкой
Описание упаковки
№10
Регистрационный номер
РК-ЛС-5№011433
Рецептурный отпуск
По рецепту
Срок хранения
4 года
Торговое название
Сиспрес
Упаковка
Пачка картонная
Форма выпуска
По 10, 14 таблеток в контурной ячейковой упаковке. По 1 контурной ячейковой упаковке в пачке из картона.
Инструкция
Выбор языка RU KZ

Торговое наименование

Сиспрес® 250

 

Международное непатентованное название

Ципрофлоксацин

 

Лекарственная форма, дозировка 

Таблетки, покрытые пленочной оболочкой, 250 мг

 

Фармакотерапевтическая группа

Противоинфекционные препараты для системного использования. Антибактериальные препараты системного применения. Противомикробные препараты – производные хинолона. Фторхинолоны. Ципрофлоксацин.

КодАТХJ01MA02

Показания к применению

Препарат показан для лечения ряда инфекций, вызванных чувствительными к ципрофлоксацину микроорганизмами. Перед началом терапии особое внимание следует обратить на имеющуюся информацию об устойчивости микроорганизмов к ципрофлоксацину. Необходимо учитывать официальные руководства по надлежащему использованию антибиотиков.

Взрослые:

• Инфекции нижних дыхательных путей, вызванные грамотрицательными бактериями

- обострение хронической обструктивной болезни легких (ХОБЛ). При обострении (ХОБЛ) Ципрофлоксацин следует применять только в случае, если применение других антибактериальных средств, которые обычно рекомендуются для лечения таких инфекций, считается нецелесообразным   

- бронхолегочные инфекции при муковисцидозе (кистозный фиброз) или бронхоэктазах

- пневмония

• Злокачественный наружный отит

• Хронический гнойный средний отит

• Обострение хронического синусита, особенно если оно вызвано грамотрицательными бактериями

• Инфекции мочевыводящих путей

- неосложненный острый цистит. При неосложненном остром цистите Ципрофлоксацин следует применять только в случае, если применение других антибактериальных средств, которые обычно рекомендуются для лечения таких инфекций, считается нецелесообразным   

- осложненные инфекции мочевыводящих путей

- острый пиелонефрит

- бактериальный простатит

Инфекции половых путей

- гонококковый уретрит и цервицит, вызванные чувствительными Neisseria gonorrhоeae

- эпидидимоорхит, включая случаи, вызванные чувствительными Neisseria gonorrhoeae

- воспалительные заболевания органов малого таза, включая случаи вызванные чувствительными Neisseria gonorrhoeae

• Инфекции желудочно-кишечного тракта (например: диарея путешественников)

• Внутрибрюшные инфекции

• Инфекции кожи и мягких тканей, вызванные грамотрицательными бактериями

• Инфекции костей и суставов

• Профилактика инвазивных инфекций, вызванных Neisseria meningitidis

• Постконтактная профилактика и лечение легочной формы сибирской язвы

Лечение пациентов с нейтропенией и лихорадкой при подозрении, что она вызвана бактериальной инфекцией

Дети и подростки:

• Бронхолегочные инфекции при муковисцидозе, вызванные Pseudomonas aeruginosa

• Осложненные инфекции мочевыводящих путей и острый пиелонефрит

• Постконтактная профилактика и лечение легочной формы сибирской язвы

• Лечение тяжелых инфекций у детей и подростков в случаях, когда это считается необходимым.

Лечение должны назначать только те врачи, которые имеют опыт лечения муковисцидоза и/или тяжелых инфекций у детей и подростков.

 

Перечень сведений, необходимых до начала применения

Противопоказания

- гиперчувствительность к действующему веществу, другим хинолонам или любому из вспомогательных веществ препарата

- совместное применение ципрофлоксацина и тизанидина

- период беременности и кормления грудью

Необходимые меры предосторожности при применении

Применение ципрофлоксацина необходимо избегать у тех пациентов, которые имели в прошлом серьезные побочные реакции при приеме препаратов, содержащих хинолоны и фторхинолоны. Лечение таких пациентов ципрофлоксацином следует начинать только в случае отсутствия альтернативных методов лечения и после тщательной оценки «польза/вред».

Тяжелые инфекции и смешанные инфекции, вызванные грамположительными или анаэробными патогенами

Монотерапия ципрофлоксацином не подходит при лечении тяжелых инфекций и инфекций, которые могут быть вызваны грамположительными или анаэробными патогенными микроорганизмами. При таких инфекциях ципрофлоксацин необходимо применять совместно с другими соответствующими антибактериальными средствами.

Стрептококковые инфекции (включая Streptococcus pneumoniae)

Прием ципрофлоксацина не рекомендуется для лечения стрептококковых инфекций, в связи с недостаточной эффективностью.

Инфекции половых путей

Гонококковый уретрит, цервицит, эпидидимоорхит и воспалительные заболевания органов малого таза могут быть вызваны изолятами Neisseria gonorrhoeae, устойчивыми к фторхинолонам.

Таким образом, препарат  Сиспрес 250 необходимо применять при лечении гонококкового уретрита или цервицита только в том случае, если можно исключить устойчивость Neisseria gonorrhoeae к ципрофлоксацину.

При эпидидимоорхите и воспалительных заболеваниях органов малого таза эмпирически ципрофлоксацин необходимо рассматривать только в сочетании с другим соответствующим антибактериальным средством (например, цефалоспорин), в случае, когда нельзя исключить устойчивость Neisseria gonorrhoeae к ципрофлоксацину. При отсутствии клинического улучшения через три дня лечения терапию необходимо пересмотреть.

Инфекции мочевыводящих путей

Устойчивость к фторхинолонам Escherichia coli – наиболее распространенного патогенного микроорганизма, вовлеченного в инфекции мочевыводящих путей – варьируется в зависимости от географической зоны. Врачам, назначающим лечение, рекомендуется принимать во внимание местную распространенность устойчивости Escherichia coli к фторхинолонам.

Предполагается, что однократная доза ципрофлоксацина, которая может применяться при неосложненном цистите у женщин в предменопаузном периоде, связана с меньшей эффективностью, чем при более длительном периоде лечения. Это тем более принимается во внимание в отношении возрастающего уровня устойчивости Escherichia coli к фторхинолонам.

Интраабдоминальные инфекции

Имеются ограниченные данные по эффективности ципрофлоксацина при лечении послеоперационных интраабдоминальных инфекций.

Диарея

При выборе ципрофлоксацина необходимо принимать во внимание информацию по устойчивости к ципрофлоксацину соответствующих патогенных микроорганизмов в посещаемых странах.

Инфекции костей и суставов

Ципрофлоксацин необходимо применять в сочетании с другими противомикробными средствами в зависимости от результатов, представленных в микробиологической документации.

Легочная форма сибирской язвы

Применение у людей основывается на данных по чувствительности в лабораторных условиях (in vitro) и на данных экспериментов, проводимых на животных, совместно с ограниченными данными в отношении людей. Лечащим врачам необходимо обращаться к государственным и/или международным согласованным документам в отношении лечения сибирской язвы.

Применение у детей

При применении ципрофлоксацина у детей и подростков необходимо руководствоваться доступным официальным руководством. Лечение ципрофлоксацином должны начинать только те врачи, у которых имеется опыт лечения муковисцидоза и/или тяжелых инфекций у детей и подростков.

Было продемонстрировано, что ципрофлоксацин вызывает артропатию опорных суставов у незрелых животных. Лечение необходимо начинать только после тщательной оценки соотношения пользы и риска, по причине возникновения возможных побочных явлений, связанных с суставами и/или окружающей тканью (смотрите раздел 4.8).

Бронхолегочные инфекции при муковисцидозе (кистозном фиброзе)

В клинические испытания были включены дети и подростки в возрасте 5-17 лет. Более ограниченный опыт имеется в отношении лечения детей в возрасте от 1 до 5 лет.

Осложненные инфекции мочевыводящих путей и пиелонефрит

Лечение инфекций мочевыводящих путей ципрофлоксацином необходимо рассматривать только в случае, если нельзя применять другие методы лечения, и оно должно основываться на результатах, представленных в микробиологической документации. В клинические испытания были включены дети и подростки в возрасте 1-17 лет.

Другие особые тяжелые инфекции

Другие тяжелые инфекции в соответствии с официальным руководством или после тщательной оценки соотношения пользы и риска, в случае если нельзя применять другие методы лечения, или после безуспешности обычного лечения, и если с помощью микробиологической документации можно обосновать применение ципрофлоксацина. Применение ципрофлоксацина при особых тяжелых инфекциях, отличных от тех, которые упомянуты выше, не оценивалась в ходе клинических испытаний, и клинический опыт является ограниченным. Следовательно, рекомендуется проявлять осторожность при лечении пациентов с этими инфекциями.

Гиперчувствительность

Гиперчувствительность и аллергические реакции, включая анафилаксию и анафилактоидные реакции, могут возникать после применения однократной дозы (смотрите раздел 4.8) и могут угрожать жизни.

При возникновении таких реакций прием препарата Сиспрес® 250 необходимо прекратить, требуется соответствующее медицинское лечение.

Продолжительные ведущие к потере трудоспособности и потенциально необратимые серьезные побочные лекарственные реакции

В очень редких случаях сообщалось о продолжительных (длительностью несколько месяцев или лет), ведущих к потере трудоспособности и потенциально необратимых серьезных побочных реакций, поражающих различные, иногда несколько систем организма (костно-мышечную, нервную системы, психику и органы чувств), которые развивались у пациентов, получавших хинолоны и фторхинолоны, независимо от их возраста и имеющихся факторов риска (смотрите раздел 4.8). Сиспрес® 250 должен быть отменен немедленно при появлении первых симптомов и признаков любой серьезной побочной реакции и следует предупредить пациентов сразу же обратиться к врачу, который назначил лекарственный препарат.

Костно-мышечная система 

Препарат Сиспрес® 250 в большинстве случаев не следует применять у пациентов с заболеванием/нарушением со стороны сухожилий, связанным с лечением хинолонами, в анамнезе. Тем не менее, в очень редких случаях после составления микробиологической документации по патогенному микроорганизму и оценки соотношения пользы и риска препарат Сиспрес® 250 может быть назначен у этих пациентов при лечении определенных тяжелых инфекций, особенно в случае безуспешности стандартной терапии или устойчивости бактерий, в котором с помощью микробиологических данных можно обосновать применение ципрофлоксацина.

Тендинит и разрыв сухожилия (особенно, но не только, ахиллесово сухожилие), иногда двухсторонние, могут возникать в  течение первых 48 часов лечения препаратом Сиспрес® 250 или другими хинолонами/ фторхинолонами, и сообщалось о случаях возникших даже через нескольких месяцев после прекращения лечения. Риск развития тендинита и разрыва сухожилия выше у пожилых пациентов, пациентов с почечной недостаточностью, у пациентов с трансплантатами цельных органов, и у получающих одновременное лечение кортикостероидами. Поэтому следует избегать совместного применения кортикостероидов.

При первых признаках развития тендинита (например, болезненное опухание, воспаление) лечение ципрофлоксацином необходимо прекратить и принять решение об альтернативном лечении. Необходимо назначить соответствующее лечение пораженной конечности (включая иммобилизацию).

Пациенты с миастенией (Myasthenia gravis)

Ципрофлоксацин должен применяться с осторожностью у пациентов с Myasthenia gravis, так как возможно обострение симптомов.

Нарушения со стороны зрения

Если зрение стало нарушаться, или если отмечается какое-либо влияние на глаза, необходимо немедленно обратиться к окулисту.

Фоточувствительность

Было продемонстрировано, что ципрофлоксацин вызывает реакции фоточувствительности. Пациентам, принимающим ципрофлоксацин, необходимо рекомендовать избегать прямого воздействия интенсивного солнечного света или ультрафиолетового облучения во время лечения.

Судороги 

Известно, что ципрофлоксацин, как и другие хинолоны, провоцирует судороги приступы или снижает порог судорожной готовности. Сообщалось о случаях эпилептического статуса. Препарат Сиспрес® 250 необходимо применять с осторожностью у пациентов с заболеваниями ЦНС, предраспологающих к судорогам. При возникновении судорог прием препарата Сиспрес® 250 необходимо прекратить.

Периферическая нейропатия

У пациентов, получающих ципрофлоксацин, сообщалось о случаях сенсорной или сенсомоторной полинейропатии, которая приводит к парестезии, гипестезии, дизестезии или слабости.  Пациентам, принимающих Сиспрес® 250, следует рекомендовать сообщить врачу до продолжения лечения, если появились симптомы нейропатии, включая боль, жжение, покалывание, онемение и/или слабость, для предотвращения развития потенциально необратимого состояния.

Психические реакции могут возникать даже после первого применения ципрофлоксацина. В редких случаях депрессия или психоз могут прогрессировать до суицидальных идей/мыслей, приводя к попытке суицида или к совершению суицида. При возникновении подобных ситуаций прием препарата Сиспрес® 250 необходимо прекратить.

Нарушения со стороны сердца

Совместное применение с лекарственными препаратами, которые могут вызывать синдром удлиненного интервала QT/двунаправленную желудочковую тахикардию, может повышать риск возникновения синдрома удлиненного интервала QT или двунаправленной желудочковой тахикардии. Таким образом, данный лекарственный препарат не следует применять с подобными лекарственными препаратами.

Следует проявлять осторожность при применении фторхинолонов, включая ципрофлоксацин, у пациентов с установленными факторами риска удлинения интервала QT, такими как:

- врожденный синдром удлиненного интервала QT

- совместное применение лекарственных препаратов, которые известны своими свойствами удлинять интервал QT (например, антиаритмические средства IA и III класса, трициклические антидепрессанты, макролиды, антипсихотические средства)

- нескорректированный электролитный дисбаланс (например, гипокалиемия, гипомагниемия),

- болезнь сердца (например, сердечная недостаточность, инфаркт миокарда, брадикардия).

Пожилые пациенты и женщины могут быть более чувствительными к лекарственным средствам, которые удлиняют интервал QTc. Таким образом, необходимо проявлять осторожность при применении фторхинолонов, включая ципрофлоксацин, у этих групп пациентов.

Дискгликемия

Как и в случае всех хинолонов, сообщалось о  нарушениях уровня глюкозы в крови, включая гипогликемию и гипергликемию, обычно у пожилых пациентов с диабетом, получающих сопутствующее лечение пероральным гипогликемическим средством (например, глибенкламидом) или инсулином. Сообщалось о случаях гипогликемической комы. У больных диабетом рекомендуется тщательный мониторинг уровня глюкозы в крови.

Желудочно-кишечный тракт

Возникновение тяжелой и устойчивой диареи во время или после лечения (включая несколько недель после лечения) может указывать на колит, связанный с применением антибиотиков (угрожающий жизни с возможным летальным исходом), при котором требуется незамедлительное лечение. В подобных случаях прием препарата Сиспрес® 250 необходимо сразу прекратить и начать соответствующее лечение. В данной ситуации прием антиперистальтических препаратов противопоказан.

Почки и мочевыделительная система

Сообщалось о кристаллурии, связанной с применением ципрофлоксацина. Пациентам, получающим ципрофлоксацин, необходимо получать достаточное количество жидкости, а также необходимо избегать чрезмерной щелочности мочи.

Нарушение функции почек

Так как препарат Сиспрес® 250 в значительной степени выводится через почки, у пациентов с нарушением функции почек требуется корректировка дозы во избежание увеличения побочных лекарственных реакций, вызванных накоплением ципрофлоксацина.

Необходимо проявлять осторожность у пожилых пациентов, так как у них отмечается снижение функции почек. Необходимо рассматривать снижение дозы у пациентов как с нарушением функции почек, так и с нарушением функции печени.

Гепатобилиарная система

При применении ципрофлоксацина сообщалось о случаях некроза печени и угрожающей жизни печеночной недостаточности. В случае возникновения каких-либо признаков и симптомов болезни печени (таких как анорексия, желтуха, темный цвет мочи, зуд или болезненный при пальпации живот) лечение необходимо прекратить.

Дефицит глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы

При применении ципрофлоксацина у пациентов с дефицитом глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы сообщалось о гемолитических реакциях. Прием ципрофлоксацина необходимо избегать у этих пациентов, за исключением случаев, когда считается, что потенциальная польза превышает возможный риск. В этом случае необходимо контролировать возможное возникновение гемолиза.

Устойчивость

Во время или после курса лечения ципрофлоксацином могут быть выделены бактерии, демонстрирующие устойчивость к ципрофлоксацину, с клинически выраженной суперинфекцией или без нее. Возможен особый риск выделения бактерий, устойчивых к ципрофлоксацину, во время длительного лечения и при лечении внутрибольничных инфекций и/или инфекций, вызванных видами бактерий Staphylococcusи Pseudomonas.

Цитохром P450

Ципрофлоксацин ингибирует CYP1A2 и тем самым может вызывать повышение концентрации совместно применяемых веществ в сыворотке крови, которые метаболизируются с помощью данного фермента (например, теофиллин, клозапин, оланзапин, ропинирол, тизанидин, дулоксетин, агомелатин). Таким образом, пациенты, принимающие эти вещества совместно с ципрофлоксацином, должны тщательно контролироваться на наличие клинических признаков передозировки, и может потребоваться определение концентраций в сыворотке крови (например, теофиллина). Противопоказано совместное применение ципрофлоксацина и тизанидина.

Метотрексат

Не рекомендуется совместное применение ципрофлоксацина и метотрексата.

Влияние на результаты лабораторных испытаний

Активность ципрофлоксацина в лабораторных условиях (in vitro) в отношении Mycobacterium tuberculosis может привести к получению ложноотрицательных результатов бактериологического анализа у образцов пациентов, принимающих в настоящее время ципрофлоксацин. 

Взаимодействия с другими лекарственными препаратами

Влияние других препаратов на ципрофлоксацин

Лекарственные препараты, которые известны своими свойствами удлинять интервал QT

Ципрофлоксацин, как и другие фторхинолоны, необходимо применять с осторожностью у пациентов, получающих лекарственные препараты, которые известны своими свойствами удлинять интервал QT (например, антиаритмические средства IA и III класса, трициклические антидепрессанты, макролиды, антипсихотические средства).

Образование хелатных комплексов

Одновременное применение ципрофлоксацина для перорального применения и препаратов, содержащих поливалентные катионы, а также минеральных добавок (например, кальций, железо, магний, алюминий), полимерных фосфат связывающих веществ (например, севеламер и карбонат лантана) сукральфата или антацидов, высоко буферных лекарственных препаратов (например, таблетки диданозина) содержащих  магний, алюминий или кальций снижают абсорбцию ципрофлоксацина. Поэтому, препарат Сиспрес® 250 необходимо принимать либо за 1-2 часа до, либо не менее чем через 4 часа после применения этих препаратов. Это ограничение не применяется для антацидов, относящихся к классу блокаторов рецепторов H2.

Пищевые и молочные продукты

Пищевой кальций как часть пищи не оказывает значительного влияния на абсорбцию. Однако необходимо избегать совместного применения ципрофлоксацина и молочных продуктов или напитков, обогащенных минералами (например, молоко, йогурт, апельсиновый сок, обогащенный кальцием), так как может снижаться абсорбция ципрофлоксацина.

Пробенецид

Пробенецид препятствует выведению ципрофлоксацина через почки. Совместное применение с пробенецидом приводит к повышению концентрации ципрофлоксацина в сыворотке крови.

Метоклопрамид

Метоклопрамид ускоряет абсорбцию ципрофлоксацина (для перорального применения), что приводит к укорачиванию времени достижения максимальных концентраций в плазме крови. Влияния на биодоступность ципрофлоксацина отмечено не было.

Омепразол

Совместное применение ципрофлоксацина и лекарственных препаратов, содержащих омепразол, приводит к незначительному снижению максимальной концентрации (Cmax) и площади под кривой зависимости концентрации от времени (AUC) ципрофлоксацина. 

Влияние ципрофлоксацина на другие лекарственные препараты

Тизанидин

Тизанидин нельзя применять совместно с препаратом Сиспрес® 250. Было отмечено повышение концентрации тизанидина в сыворотке крови (повышение максимальной концентрации (Cmax) в 7 раз, диапазон от 4 до 21 раза; повышение площади под кривой зависимости концентрации от времени (AUC) в 10 раз, диапазон от 6 до 24 раз) при совместном применении с ципрофлоксацином. Могут усиливаться гипотензивные и седативные действия по причине повышения концентрации тизанидина в сыворотке крови.

Метотрексат

Совместное применение препарата Сиспрес® 250 и метотрексата может потенциально повышать уровень метотрексата в плазме крови посредством ингибирования транспорта метотрексата через почечные канальцы. Это может повышать риск возникновения токсических реакций, связанных с применением метотрексата. Совместное применение не рекомендуется.

Теофиллин

Совместное применение ципрофлоксацина и теофиллина может вызвать нежелательное повышение концентрации теофиллина в сыворотке крови. Это может привести к возникновению побочных эффектов, связанных с применением теофиллина, которые иногда могут быть угрожающими жизни или смертельными. При необходимости совместного применения этих двух лекарственных препаратов необходимо контролировать концентрацию теофиллина в сыворотке крови, и при необходимости снизить дозу теофиллина.

Другие производные ксантина

При совместном применении ципрофлоксацина и кофеина или пентоксифиллина (окспентифиллин) сообщалось о повышении концентраций производных ксантина.

Циклоспорин

Транзиторное повышение концентрации креатинина в сыворотке крови отмечалось при одновременном применении ципрофлоксацина и лекарственных препаратов, содержащих циклоспорин. Таким образом, необходимо часто проверять концентрацию креатинина в сыворотке крови (два раза в неделю) у этих пациентов.

Антагонисты витамина K

Одновременное применение ципрофлоксацина и антагониста витамина K может усилить антикоагулянтное действие. Риск может варьироваться в зависимости от основной инфекции, возраста и общего состояния пациента, и таким образом, тяжело оценить роль ципрофлоксацина в повышении МНО (международное нормализованное отношение). Международное нормализованное отношение необходимо контролировать часто во время и в течение короткого периода после совместного применения препарата Сиспрес® 250 с антагонистом витамина K (например, варфарин, аценокумарол, фенпрокумон или флуиндион). 

Дулоксетин

Было продемонстрировано, что совместное применение дулоксетина с сильными ингибиторами изофермента CYP450 1A2, такими как флувоксамин, может привести к повышению максимальной концентрации (Cmax) и площади под кривой зависимости концентрации от времени (AUC) дулоксетина. Несмотря на то, что клинические данные по возможному взаимодействию с ципрофлоксацином отсутствуют, можно ожидать подобных эффектов при совместном применении.

Ропинирол

Было продемонстрировано, что совместное применение ропинирола с ципрофлоксацином, умеренным ингибитором изофермента CYP450 1A2, приводит к повышению максимальной концентрации (Cmax) и площади под кривой зависимости концентрации от времени (AUC) ропинирола на 60% и 84%, соответственно. Рекомендуется контроль побочных эффектов, связанных с применением ропинирола, и корректировка дозы в соответствующих случаях во время совместного применения с ципрофлоксацином и некоторое время после него.

Лидокаин

У здоровых участников испытания было продемонстрировано, что совместное применение лекарственных препаратов, содержащих лидокаин, с ципрофлоксацином, умеренным ингибитором изофермента CYP450 1A2, снижается клиренс лидокаина для внутривенного применения на 22%. Несмотря на то, что лечение лидокаином хорошо переносилось, возможное взаимодействие с ципрофлоксацином, связанное с возникновением побочных эффектов, может отмечаться при совместном применении.

Клозапин

После совместного применения 250 мг ципрофлоксацина с клозапином в течение 7 дней, концентрации клозапина и N-дезметилклозапина в сыворотке крови повысились на 29% и 31%, соответственно. Рекомендуется клинический контроль и соответствующая корректировка дозировки клозапина во время и в течение короткого периода после совместного применения с препаратом Сиспрес® 250.

Силденафил

Максимальная концентрация (Cmax) и площадь под кривой зависимости концентрации от времени (AUC) силденафила повысились приблизительно в два раза у здоровых участников испытания после применения однократной дозы, составляющей 50 мг, при совместном применении с 500 мг ципрофлоксацина. Таким образом, необходимо проявлять осторожность при назначении препарата Сиспрес®250 совместно с силденафилом, принимая во внимание риски и пользу.

Фенитоин

Изменение (повышение или снижение) уровня фенитоина в сыворотке крови отмечалось у пациентов, получающих ципрофлоксацин и фенитоин одновременно. Рекомендуется контроль уровня лекарственного препарата.

Агомелатин

Было продемонстрировано, что флувоксамин, сильный ингибитор изофермента CYP450 1A2, в значительной степени ингибирует метаболизм агомелатина, что приводит к 60-кратному увеличению влияния агомелатина. Несмотря на то, что клинические данные по возможному взаимодействию с ципрофлоксацином, умеренным ингибитором CYP450 1A2, отсутствуют, можно ожидать подобных действий при совместном применении.

Золпидем

Совместное применение с ципрофлоксацином может повышать уровень золпидема в крови, таким образом, совместное применение не рекомендуется. 

Специальные предупреждения

Во время беременности или лактации

Доступные данные по применению ципрофлоксацина у беременных женщин не указывают на мальформативную или фето/неонатальную токсичность ципрофлоксацина. Нельзя исключать повреждение суставных хрящей у незрелого человеческого организма / плода, которое вызвано применением лекарственного препарата.

В качестве меры предосторожности следует избегать применения ципрофлоксацина во время беременности.

Кормление грудью

Ципрофлоксацин проникает в грудное молоко. По причине потенциального риска повреждения суставов, препарат Сиспрес® 250 не следует применять во время кормления грудью.

Особенности влияния препарата на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами

По причине наличия неврологического действия ципрофлоксацин может влиять на время реакции. Таким образом, он может вызывать снижение способности управлять транспортными средствами или работать с механизмами.

 

Рекомендации по применению

Режим дозирования

Дозировка определяется по показанию к применению, тяжести и локализации инфекции, чувствительности патогенных микроорганизмов к ципрофлоксацину, функции почек пациента, а также, по весу тела у детей и подростков.

Продолжительность лечения зависит от тяжести заболевания и от ее клинического и бактериологического течения.

При лечении инфекций, вызванных определенными бактериями (например, Pseudomonas aeruginosa, Acinetobacter или Staphylococci), могут потребоваться более высокие дозы ципрофлоксацина и совместное применение с другими соответствующими антибактериальными средствами.

При лечении некоторых инфекций (например, воспалительное заболевание органов малого таза, интраабдоминальные инфекции, инфекции у пациентов с нейтропенией и инфекции костей и суставов) может потребоваться совместное применение с другими соответствующими антибактериальными средствами в зависимости от вовлеченных патогенных микроорганизмов.

 

Показания к применению

Дневная доза в мг

Общая продолжительность лечения (возможно с учетом терапии, начатой парентеральными формами ципрофлоксацина)

Инфекции нижних дыхательных

путей

от 500 мг до 750 мг

2 раза в день

от 7 до 14 дней

Инфекции верхних дыхательных путей

Обострение хронического синусита

от 500 мг до 750 мг

2 раза в день

от 7 до 14 дней

Хронический гнойный средний отит

от 500 мг до 750 мг

2 раза в день

от 7 до 14 дней

Злокачественный

наружный отит

750 мг

2 раза в день

от 28 дней

до 3 месяцев

Инфекции мочевыводящих путей

Неосложненный острый цистит

от 250 мг до 500 мг

2 раза в день

3 дня

у женщин в период пременопаузы

может применяться однократная доза 500 мг

Осложненный цистит, острый

пиелонефрит

500 мг

2 раза в день

7 дней

Осложненный

пиелонефрит

от 500 мг до 750 мг

2 раза в день

не менее 10 дней; лечение может длиться более чем 21 день в особых случаях (например, при абсцессах)

Бактериальный простатит

от 500 мг до 750 мг

2 раза в день

от 2-4 недель

(острый) до 4-6 недель (хронический)

Инфекции

половых

органов

Гонококковый уретрит и цервицит, вызванные чувствительными Neisseria gonorrhoeae

однократная доза

500 мг

1 день

(однократная доза)

Эпидидимоорхит и

воспалительные

заболевания органов малого таза, вызванные чувствительными Neisseria gonorrhoeae

от 500 мг до 750 мг

2 раза в день

не менее 14 дней

Инфекции желудочно-кишечного тракта и интраабдоминальные

инфекции

Диарея, вызванная бактериальной инфекцией, включая Shigella spp., за исключением Shigella dysenteriae тип 1, и эмпирическое лечение тяжелой диареи путешественников

500 мг

2 раза в день

1 день

Диарея, вызванная

Shigella dysenteriae

тип 1

500 мг

2 раза в день

5 дней

Диарея, вызванная

Vibrio cholerae

500 мг

2 раза в день

3 дня

Брюшной тиф

500 мг

2 раза в день

7 дней

Интраабдоминальные инфекции, вызванные грамотрицательными

бактериями

от 500 мг до 750 мг

2 раза в день

от 5 до 14 дней

Инфекции кожи и мягких тканей, вызванные грамотрицательными бактериями

от 500 мг до 750 мг

2 раза в день

от 7 до 14 дней

Инфекции костей и суставов

от 500 мг до 750 мг

2 раза в день

не более 3 месяцев

Лечение инфекций у пациентов с нейтропенией и лихорадкой, когда подозревается бактериальная инфекция (следует применять ципрофлоксацин совместно с подходящими антибактериальными средствами в соответствии с официальными руководствами)

от 500 мг до 750 мг

2 раза в день

лечение следует продолжать в течение

всего периода

нейтропении

Профилактика инвазивных инфекций, вызванных Neisseria

meningitidis

однократная доза

500 мг

1 день

(однократная доза)

Постконтактная профилактика и лечение легочной формы сибирской язвы у пациентов, способных принимать препарат перорально, при клинической необходимости.

Лечение следует начинать сразу после предполагаемого или подтвержденного инфицирования.

500 мг

2 раза в день

60 дней с момента подтверждения контакта с

 

Bacillus anthracis

Особые группы пациентов

Дети и подростки

Показания к применению

Дневная доза в мг

Общая продолжительность лечения (с учетом терапии, начатой парентеральными формами ципрофлоксацина)

Муковисцидоз (кистозный фиброз)

20 мг/кг массы тела

2 раза в день;

максимальная доза на один прием - 750 мг

от 10 до 14 дней

Осложненные инфекции мочевыводящих путей и острый пиелонефрит

от 10 мг/кг массы 2 раза в день

до 20 мг/кг массы тела 2 раза в день;

максимальная доза на один прием 750 мг

от 10 до 21 дня

Постконтактная профилактика и лечение легочной формы сибирской язвы у пациентов, способных принимать препарат перорально, при клинической необходимости.

Лечение следует начинать сразу после предполагаемого или подтвержденного инфицирования.

от 10 мг/кг массы тела 2 раза в день

до 15 мг/кг массы тела 2 раза в день;

максимальная доза на один прием - 500 мг.

60 дней с момента подтверждения контакта с Bacillus anthracis

Другие тяжелые инфекции

20 мг/кг массы тела

2 раза в день;

максимальная доза на один прием - 750 мг

в соответствии с типом инфекции

Пациенты пожилого возраста

Пациентам пожилого возраста препарат назначают в зависимости от степени тяжести инфекции и клиренса креатинина.

Пациенты с почечной недостаточностью

Рекомендованные начальные и поддерживающие дозы для пациентов с нарушением функции почек:

Клиренс креатинина

[мл/мин/1,73 м2]

Уровень креатинина в сыворотке крови

[мкмоль/л]

Пероральная доза

[мг]

> 60

< 124

См. обычную дозировку

30-60

От 124 до 168

250-500 мг каждые 12 часов

< 30

> 169

250-500 мг каждые 24 часа

Пациенты, находящиеся на

гемодиализе

> 169

250-500 мг каждые 24 часа

(после диализа)

Пациенты, находящиеся на

перитонеальном диализе

> 169

250-500 мг каждые 24 часа

Пациентам с печеночной недостаточностью не требуется коррекции дозы.

Особенности назначения доз детям с нарушением функции почек и/или печени не изучались.

Меры, которые необходимо принять в случае передозировки

Сообщалось, что передозировка в 12 г приводит к легким симптомам токсичности, острая передозировка в 16 г вызывает острую почечную недостаточность.

Симптомы: головокружение, тремор, головная боль, усталость, судороги, галлюцинации, спутанность сознания, дискомфорт в животе, почечная и печеночная недостаточность, а также кристаллурия и гематурия. Были зарегистрированы случаи обратимой почечной токсичности.

Лечение: помимо обычных неотложных действий, таких как промывание желудка и последующий прием активированного угля, рекомендуется мониторинг почечной функции, включая рН и кислотность мочи, и сели необходимо профилактика кристаллурии. Пациентам необходим обильный прием жидкости.

Кальций или магнийсодержащие антациды теоретически могут снижать абсорбцию ципрофлоксацина при передозировке.

Лишь небольшое количество ципрофлоксацина (<10%) удаляется гемодиализом или перитонеальным диализом.

В случае передозировки следует проводить симптоматическое лечение. Мониторинг ЭКГ следует проводить из-за возможности удлинения интервала QT.

Обращайтесь за консультацией к медицинскому работнику для разъяснения способа применения лекарственного препарата.

 

Описание нежелательных реакций, которые проявляются при стандартном применении ЛП и меры, которые следует принять в этом случае

Количественные критерии частоты нежелательных реакций и классификация нежелательных реакций в соответствии с системно-органной классификацией и с частотой их возникновения (Определение частоты побочных явлений проводится в соответствии со следующими критериями: очень часто (≥ 1/10), часто (≥ от 1/100 до < 1/10), нечасто (≥ от 1/1000 до < 1/100), редко (≥ 1/10000 до  < 1/1000), очень редко (< 1/10000), неизвестно (невозможно оценить на основании имеющихся данных)

Часто (встречаются у ≥ 1/100, но менее 1/10 пациентов)

- тошнота, диарея

Нечасто (встречаются у ≥ 1/1000, но менее 1/100 пациентов)

- грибковые суперинфекции

- эозинофилия

- снижение аппетита и количества принимаемой пищи

- психомоторная гиперактивность, ажитация

- головная боль, головокружение, нарушение сна, нарушение вкуса

- рвота, боль в животе, диспепсия, метеоризм

- повышение активности "печеночных" трансаминаз, повышение концентрации билирубина

- сыпь, зуд, крапивница

- скелетно-мышечная боль (например, боль в конечностях, боль в спине, боль в груди), артралгия (боль в суставах)

- нарушение функции почек

- астения, лихорадка

- повышение активности щелочной фосфатазы в крови

Редко (встречаются у ≥1/10 000, но менее 1/1000 пациентов)

- антибиотик ассоциированный колит (с фатальным исходом в очень редких случаях)

- лейкопения, анемия, нейтропения, лейкоцитоз, тромбоцитопения, тромбоцитемия

- аллергические реакции, аллергический отек, ангионевротический отек

- гипергликемия, гипогликемия

- спутанность сознания и дезориентация, тревожность, нарушение сновидений (ночные кошмары), депрессия (которая может приводить к суицидальным поступкам, мыслям, а также попыткам суицида или завершенному суициду), галлюцинации

- парестезии и дизестезии, гипестезии, тремор, судороги (включая эпилептический статус), вертиго

- расстройства зрения (например, диплопия)

- шум в ушах, потеря слуха/нарушение слуха

- нарушения функции печени, холестатическая желтуха, гепатит

- миалгия, артрит, повышение мышечного тонуса, спазмы

- почечная недостаточность, гематурия, кристаллурия, тубулоинтерстициальный нефрит

- отеки, потливость (гипергидроз)

- повышение амилазы

- тахикардия

- расширение сосудов, гипотензия, обмороки

- диспноэ (включая астматические состояния)

- реакции светочувствительности

Очень редко (встречаются у ˂1/10 000 пациентов)

- гемолитическая анемия, агранулоцитоз, панцитопения (угрожающая жизни), угнетение костного мозга (угрожающее жизни)

- анафилактические реакции, анафилактический шок (угрожающий жизни), реакции подобные сывороточной болезни

- психотические реакции (которые, потенциально могут завершиться суицидальными идеями/мыслями или попытками самоубийства и завершенным суицидом)

- мигрень, нарушение координации, нарушение походки, расстройства обонятельного нерва, внутричерепная гипертензия (идиопатическая внутричерепная гипертензия)

- нарушение цветового восприятия

- панкреатит

- васкулит

- некроз печени (в крайне редких случаях прогрессирующий до угрожающей жизни печеночной недостаточности)

- петехия, мультиформная эритема малых форм, узловатая эритема, синдром Стивенса-Джонсона (злокачественная экссудативная эритема), в том числе потенциально угрожающий жизни, токсический эпидермальный некролиз (потенциально опасный для жизни)

- мышечная слабость, тендинит, разрыв сухожилий (преимущественно ахилловых), обострение симптомов тяжелой миастении

Неизвестно (частота не может быть определена на основании доступных данных)

- синдром неадекватной секреции антидиуретического гормона (SIADH)

- гипогликемическая кома

- периферическая нейропатия и полинейропатия

- желудочковая аритмия и пируэтная желудочковая тахикардия (особенно у пациентов с факторами риска развития удлиненного интервала QT), удлинение интервала QT на ЭКГ

- острая генерализованная пустулезная экзантема

- лекарственный синдром с эозинофилией и системными симптомами (DRESS)

- повышение МНО (у пациентов, получающих антагонисты витамина К)

- мания, гипомания

Детская популяция

Частота возникновения артропатии (артралгия, артрит), упомянутая выше, относится к данным, собранным в исследованиях со взрослыми. Сообщается, что у детей часто встречается артропатия.

 

Дополнительные сведения

Состав лекарственного препарата

Одна таблетка содержит:

активное вещество – ципрофлоксацина гидрохлорида 291.500 мг, эквивалентно ципрофлоксацину 250.000 мг

вспомогательные вещества: целлюлоза микрокристаллическая РН 102, крахмал кукурузный, повидон К 30, кремния диоксид коллоидный безводный (Аэросил 200), магния стеарат, натрия кроскармеллоза, материал для пленочной оболочки № 1 (Opadry 03A38601 White),

состав пленочной оболочки: гидроксипропилметилцеллюлоза (Е464), целлюлоза микрокристаллическая (Е460), кислота стеариновая (Е570), титана диоксид (Е171).

Описание внешнего вида, запаха, вкуса

Таблетки, покрытые пленочной оболочкой белого цвета, круглой формы, с двояковыпуклой поверхностью.

 

Форма  выпуска  и упаковка

По 10 или 14 таблеток в контурную ячейковую упаковку из пленки поливинилхлоридной и фольги алюминиевой печатной.

По 1 контурной ячейковой упаковки вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках помещают в картонную пачку.

 

Срок хранения

4 года

Не применять по истечении срока годности.

 

Условия хранения

Хранить при температуре не выше 25°С в сухом, защищенном от света месте.

Хранить в недоступном для детей месте!

 

Условия отпуска из аптек

По рецепту

 

Саудалық атауы

Сиспрес® 250

 

Халықаралық патенттелмеген атауы

Ципрофлоксацин

 

Дәрілік түрі, дозасы 

Үлбірлі қабықпен қапталған таблеткалар, 250 мг

 

Фармакотерапиялық тобы

Жүйелі пайдалануға арналған инфекцияға қарсы препараттар. Жүйелі қолданылатын бактерияға қарсы препараттар. Микробқа қарсы препараттар –хинолон туындылары. Фторхинолондар. Ципрофлоксацин.

АТХ коды J01MA02

Қолданылуы

Препарат ципрофлоксацинге сезімтал микроорганизмдер туындатқан бірқатар инфекцияларды емдеуге арналған. Емді бастар алдында микроорганизмдердің ципрофлоксацинге тұрақтылығы туралы қолда бар ақпаратқа ерекше назар аударған жөн. Антибиотиктерді тиісінше пайдалану жөніндегі ресми нұсқаулықтарды ескеру қажет.

Ересектер:

* Грамтеріс бактериялар туындатқан төменгі тыныс жолдарының инфекциялары

- өкпенің созылмалы обструкциялық ауруының өршуі (ӨСОА). Өршіген кезде (ӨСОА) Ципрофлоксацинді, егер мұндай инфекцияларды емдеу үшін әдетте ұсынылатын басқа бактерияға қарсы дәрілерді қолдану орынсыз деп саналса ғана қолданған жөн   

- муковисцидоз кезінде (кистозды фиброз) немесе бронхоэктаздар кезінде бронх-өкпе инфекциялары

- пневмония

• Қатерлі сыртқы отит

• Созылмалы ортаңғы іріңді отит

• Созылмалы синуситтің өршуі, әсіресе оны грамтеріс бактериялар туындатқан жағдайда

• Несеп шығару жолдарының инфекциялары

- асқынбаған жедел цистит. Асқынбаған жедел цистит кезінде Ципрофлоксацинді, егер мұндай инфекцияларды емдеу үшін әдетте ұсынылатын басқа бактерияға қарсы дәрілерді қолдану орынсыз деп саналса ғана қолданған жөн   

- несеп шығару жолдарының асқынған инфекциялары

- жедел пиелонефрит

- бактериялық простатит

Жыныстық жолдардың инфекциялары

- сезімтал Neisseria gonorrhоeae туындатқан гонококктық уретрит және цервицит

- сезімтал Neisseria gonorrhoeae туындатқан жағдайларды қоса, эпидидимоорхит

- сезімтал Neisseria gonorrhoeae туындатқан жағдайларды қоса, кіші жамбас ағзаларының қабынбалы аурулары

• Асқазан-ішек жолдарының инфекциялары (мысалы: саяхатшылардың диареясы)

• Құрсақішілік инфекциялар

• Терінің және жұмсақ тіндердің грамтеріс бактериялар туындатқан инфекциялары

• Сүйектер мен буындардың инфекциялары

• Neisseria meningitidis туындатқан инвазиялық инфекциялардың профилактикасы

• Күйдіргінің өкпелік түрін контактыдан кейінгі профилактикасы және емі

Нейтропения және қызбаға шалдыққан пациенттерді бактериялық инфекция туындатқан деп күдіктенген кезде емдеу

Балалар мен жасөспірімдер:

Pseudomonas aeruginosa туындатқан муковисцидоз кезінде байқалатын бронх-өкпе инфекциялары

• Несеп шығару жолдарының асқынған инфекциялары және жедел пиелонефрит

• Күйдіргінің өкпелік түрін контактыдан кейінгі профилактикасы және емі

• Қажет деп саналатын жағдайларда балалар мен жасөспірімдердің ауыр инфекцияларын емдеу.

Емді балалар мен жасөспірімдердің муковисцидозын және/немесе ауыр инфекцияларын емдеу тәжірибесі бар дәрігерлер ғана тағайындауы керек.

 

Қолданудың басталуына дейін қажетті мәліметтер тізбесі

Қолдануға болмайтын жағдайлар

- әсер етуші затқа, басқа хинолондарға немесе препараттың қосымша заттарының кез келгеніне аса жоғары сезімталдық

- ципрофлоксацин мен тизанидинді бірге қолдану

- жүктілік және бала емізу кезеңі

Қолдану кезінде қажетті сақтандыру шаралары

Ципрофлоксацин қолданудан хинолондар мен фторхинолондар бар препараттарды қабылдағанда бұрын күрделі жағымсыз реакциялары болған пациенттер аулақ болу қажет. Мұндай пациенттерді ципрофлоксацинмен емдеуді баламалы емдеу әдістері болмаған жағдайда және «пайдасы/зиянын» мұқият бағаланғаннан кейін ғана бастаған жөн.

Грамоң немесе анаэробты патогендер туындатқан ауыр инфекциялар және аралас инфекциялар

Ципрофлоксацинмен жүргізілетін монотерапия грамоң немесе анаэробты патогенді микроорганизмдер туындатуы мүмкін ауыр инфекциялар мен инфекцияларды емдеуде жарамсыз. Мұндай инфекциялар кезінде ципрофлоксацинді басқа тиісті бактерияға қарсы дәрілермен бірге қолдану қажет.

Стрептококктық инфекциялар (Streptococcus pneumoniae қоса)

Тиімділігі жеткіліксіз болғандықтан, стрептококктық инфекцияларды емдеу үшін ципрофлоксацин қабылдау ұсынылмайды.

Жыныстық жолдардың инфекциялары

Гонококктық уретритті, цервицитті, эпидидимоорхитті және кіші жамбас ағзаларының қабынбалы ауруларын фторхинолондарға тұрақты Neisseria gonorrhoeaeизоляттары туындатуы мүмкін.

Осылайша, Сиспрес® 250 препаратын гонококктық уретритті немесе цервицитті емдеуде Neisseria gonorrhoeae ципрофлоксацинге төзімділігін жоққа шығаруға болатын жағдайда ғана қолдану қажет.

Эпидидимоорхитте және кіші жамбас ағзаларының қабыну ауруларында эмпирикалық ципрофлоксацинді тек басқа тиісті Бактерияға қарсы дәрімен (мысалы, цефалоспорин) үйлескенде, Neisseria gonorrhoeae ципрофлоксацинге төзімділігін жоққа шығаруға болмайтын жағдайда ғана қарастыру қажет. Емдеудің үш күнінен кейін клиникалық жақсару болмаған кезде емді қайта қарастыру қажет.

Несеп шығару жолдарының инфекциялары

Escherichia coli фторхинолондарына төзімділік – несеп шығару жолдарының инфекцияларына қатысатын ең көп таралған патогендік микроорганизм – географиялық аймағына байланысты өзгеріп отырады. Емдеуді тағайындайтын дәрігерлергеEscherichia coli фторхинолондарға төзімділігінің жергілікті таралуын назарға алу ұсынылады.

Менопауза алдындағы кезеңдегі әйелдердің асқынбаған циститі кезінде қолданылуы мүмкін ципрофлоксациннің бір реттік дозасы емнің неғұрлым ұзақ кезеңіне қарағанда аз тиімділікпен байланысты деп болжанады. Бұл әсіресе Escherichia coli фторхинолондарға тұрақтылығының артып келе жатқан деңгейіне қатысты назарға алынады.

Интраабдоминальдік инфекциялар

Операциядан кейінгі интраабдоминальдік инфекцияларды емдеуде ципрофлоксациннің тиімділігі жөнінде шектеулі деректер бар.

Диарея

Ципрофлоксацинді таңдаған кезде баратын елдерде тиісті патогенді микроорганизмдердің ципрофлоксацинге төзімділігі жөніндегі ақпаратты назарға алу қажет.

Сүйектер мен буындардың инфекциялары

Ципрофлоксацинді микробиологиялық құжаттамада ұсынылған нәтижелерге байланысты микробқа қарсы басқа дәрілермен бірге қолдану қажет.

Күйдіргінің өкпелік түрі

Адамдарға қолдану зертханалық жағдайларда (in vitro) сезімталдық жөніндегі деректерге және адамдарға қатысты шектеулі деректермен бірге жануарларға жүргізілетін эксперименттер деректеріне негізделеді. Емдеуші дәрігерлер күйдіргіні емдеуге қатысты мемлекеттік және/немесе халықаралық келісілген құжаттарға жүгіну қажет.

Балаларға қолданылуы

Ципрофлоксацинді балалар мен жасөспірімдерге қолданғанда қолжетімді ресми нұсқауды басшылыққа алу қажет. Ципрофлоксацинмен емдеуді балалар мен жасөспірімдердіңмуковисцидозын және/немесе ауыр инфекцияларын емдеу тәжірибесі бар дәрігерлер ғана бастауы керек.

Ципрофлоксацин жетілмеген жануарларда тірек буындарының артропатиясын туындатыны көрсетілді. Емдеуді буындармен және/немесе қоршаған тіндермен байланысты ықтимал жағымсыз құбылыстардың туындау себебі бойынша пайда мен қауіп арақатынасын мұқият бағалағаннан кейін ғана бастау қажет (4.8 бөлімін қараңыз).

Муковисцидоз кезіндегі (кистозды фиброз кезіндегі) бронх-өкпе инфекциялары

Клиникалық сынақтарға 5-17 жас аралығындағы балалар мен жасөспірімдер кірді. 1 жастан 5 жасқа дейінгі балаларды емдеуге қатысты неғұрлым шектеулі тәжірибе бар.

Несеп шығару жолдарының асқынған инфекциялар және пиелонефрит

Несеп шығару жолдарының инфекцияларын ципрофлоксацинмен емдеуді емдеудің басқа әдістерін қолдану мүмкін болмаған жағдайда ғана қарастыру қажет және ол микробиологиялық құжаттамада ұсынылған нәтижелерге негізделуі керек. Клиникалық сынақтарға 1-17 жас аралығындағы балалар мен жасөспірімдер кірді.

Басқа ерекше ауыр инфекциялар

Басқа да ауыр инфекциялар ресми нұсқаулыққа сәйкес немесе пайдасы мен қаупінің арақатынасын мұқият бағалағаннан кейін, егер емдеудің басқа әдістерін қолдану мүмкін болмаған жағдайда немесе әдеттегі ем сәтсіз аяқталғаннан кейін және егер микробиологиялық құжаттаманың көмегімен ципрофлоксацин қолдануды негіздеуге болатын болса. Ципрофлоксацинді жоғарыда аталғандардан өзгеше ерекше ауыр инфекциялар кезінде қолдану клиникалық сынақтар барысында бағаланбаған және клиникалық тәжірибе шектеулі болып табылады. Демек, осы инфекциялары бар пациенттерді емдеуде сақтық таныту ұсынылады.

Аса жоғары сезімталдық

Анафилаксия мен анафилактоидтық реакцияларды қоса, аса жоғары сезімталдық және аллергиялық реакциялар бір реттік дозасын қолданғаннан кейін туындауы мүмкін (4.8 бөлімін қараңыз) және өмірге қауіп төндіруі мүмкін.

Мұндай реакциялар туындағанда Сиспрес® 250 препаратын қабылдауды тоқтату қажет, тиісті медициналық ем талап етіледі.

Еңбекке қабілеттілігінен айырылуды туындататын ұзақ мерзімді және потенциалды қайтымсыз ауыр жағымсыз дәрілік реакциялар

Өте сирек жағдайларда хинолондар мен фторхинолондар қабылдаған пациеинттерде олардың жасына және бар қауіп факторларына қарамастан дамыған, организмнің әртүрлі, кейде бірнеше жүйелеріне (сүйек-бұлшықет, жүйке жүйелері, психика және сезім ағзалары) әсер ететін, еңбекке қабілеттілігінен айырылуды туындататын ұзақ (ұзақтығы бірнеше ай немесе жыл ) және потенциалды қайтымсыз ауыр жағымсыз реакциялар туралы хабарланды (4.8 бөлімін қараңыз). Сиспрес® 250 кез келген күрделі жағымсыз реакцияның алғашқы симптомдары мен белгілері туындаған кезде дереу тоқтатылуы керек және пациенттерді дәрілік препаратты тағайындаған дәрігерге дереу қаралу керек екенін ескерткен жөн.

Сүйек-бұлшықет жүйесі 

Сиспрес® 250 препаратын көптеген жағдайларда анамнезінде хинолондармен емдеуге байланысты сіңірлер тарапынан ауру/бұзылу бар пациенттерге қолдануға болмайды. Алайда, өте сирек жағдайларда, патогендік микроорганизм бойынша микробиологиялық құжаттама жасап, пайдасы мен қаупінің арақатынасын бағалағаннан кейін, Сиспрес®250 препараты осы пациенттерде белгілі бір ауыр инфекцияларды емдеуде, әсіресе микробиологиялық деректердің көмегімен ципрофлоксацинді қолдануды негіздеуге болатын стандартты ем сәтсіз болған немесе бактериялардың төзімділігі жағдайында тағайындалуы мүмкін.

Тендинит және сіңірдің үзілуі (әсіресе, ахиллес сіңірі ғана емес), кейде екіжақты үзілуі, Сиспрес® 250 препаратымен немесе басқа да хинолондармен/ фторхинолондармен емдеудің алғашқы 48 сағаты ішінде туындауы мүмкін және емдеуді тоқтатқаннан кейін тіпті бірнеше айдан соң туындаған жағдайлар туралы хабарланды. Егде жастағы пациенттерде, бүйрек функциясының жеткіліксіздігі бар пациенттерде, бүтін ағзалардың трансплантаттары бар пациенттерде және бір мезгілде кортикостероидтармен ем алатын пациенттерде тендиниттің даму және сіңір үзілуі қаупі жоғары. Сондықтан кортикостероидтарды бірге қолданудан аулақ болу керек.

Тендинит дамуының алғашқы белгілері байқалғанда (мысалы, ауырсындыратын ісіну, қабыну) ципрофлоксацинмен емдеуді тоқтату және баламалы емдеу туралы шешім қабылдау қажет. Зақымданған аяқ-қолдың тиісті емін (иммобилизацияны қоса) тағайындау қажет.

Миастениямен (Myasthenia gravis) ауыратын пациенттер

Ципрофлоксацин Myasthenia gravisбар пациенттерге сақтықпен қолданылуы керек, өйткені симптомдар өршуі мүмкін.

Көру тарапынан бұзылулар

Егер көру бұзылса немесе көзге тигізетін қандай да бір әсер байқалса, дереу окулиске қаралу керек.

Фотосезімталдық

Ципрофлоксациннің фотосезімталдық реакциясын туындататыны көрсетілді. Ципрофлоксацин қабылдайтын пациенттерге емдеу кезінде қарқынды күн сәулесінің немесе ультракүлгін сәулеленудің тікелей әсерінен аулақ болуды ұсыну қажет.

Құрысулар 

Ципрофлоксацин, басқа хинолондар сияқты, құрысу ұстамаларын туындататыны немесе құрысуға дайындық шегін төмендететіні белгілі. Эпилепсиялық статус жағдайлары туралы хабарланды. Сиспрес® 250 препаратын құрысуға бейім ОЖЖ ауруларына шалдыққан пациенттерге сақтықпен қолдану қажет. Құрысулар туындағанда Сиспрес®250 препаратын қабылдауды тоқтату қажет.

Шеткері нейропатия

Ципрофлоксацин қабылдайтын пациенттерде парестезияны, гипестезияны, дизестезияны немесе әлсіздікті туындататын сенсорлық немесе сенсомоторлық полинейропатия жағдайлары хабарланды.  Сиспрес® 250  қабылдайтын пациенттерге, егер ауырсынуды, ашытуды, түйілуді, ұюды және/немесе әлсіздікті қоса алғанда, нейропатия симптомдары туындаса, ықтимал қайтымсыз жағдайдың дамуын болдырмау үшін емдеуді жалғастырғанға дейін дәрігерге хабарлау ұсынылады.

Психикалық реакциялар ципрофлоксацинді алғаш қолданғаннан кейін де туындауы мүмкін. Сирек жағдайларда депрессия немесе психоз суицидтік идеяларға/ойларға дейін күшеюі мүмкін, бұл өз-өзіне қол жұмсауға немесе суицид жасауға итермелейді. Осындай жағдайлар туындаған кезде СИСПРЕС® 250  препаратын қабылдауды тоқтату қажет.

Жүрек тарапынан бұзылулар

Ұзартылған QT аралығы синдромын/екі бағытталған қарыншалық тахикардияны туындатуы мүмкін дәрілік препараттармен бірге қолдану ұзартылған QT аралығы синдромының немесе екі бағытталған қарыншалық тахикардияның туындау қаупін арттыруы мүмкін. Осылайша, бұл дәрілік препаратты ұқсас дәрілік препараттармен қолдануға болмайды.

Ципрофлоксацинді қоса, фторхинолондарды QT аралығының ұзару қаупі факторлары анықталған пациенттерге қолданғанда сақтық танытған жөн:

- туа біткен ұзартылған  QT аралығы синдромы

- QT аралығын ұзарту қасиеттерімен белгілі дәрілік препараттарды бірге қолдану (мысалы, аритмияға қарсы ІА және III кластағы дәрілер, трициклді антидепрессанттар, макролидтер, психозға қарсы дәрілер)

- түзетілмеген электролиттік теңгерімсіздік (мысалы, гипокалиемия, гипомагниемия),

- жүрек ауруы(мысалы, жүрек функциясының жеткіліксіздігі, миокард инфарктісі, брадикардия).

Егде жастағы пациенттер мен әйелдер QTc аралығын ұзартатын дәрілік заттарға аса сезімтал болуы мүмкін. Осылайша, пациенттердің осы топтарында ципрофлоксацинді қоса, фторхинолондарды қолданғанда сақтық таныту қажет.

Дискгликемия

Барлық хинолондармен болған жағдайдағыдай, гипогликемия мен гипергликемияны қоса, қандағы глюкоза деңгейінің бұзылуы туралы, әдетте, пероральді гипогликемиялық дәрімен (мысалы, глибенкламидпен) немесе инсулинмен қатарлас ем алатын диабетпен ауыратын егде пациенттерде хабарланды. Гипогликемиялық кома жағдайлары туралы хабарланды. Диабетпен ауыратын науқастарда қандағы глюкоза деңгейіне мұқият мониторинг жүргізу ұсынылады.

Асқазан-ішек жолы

Емдеу кезінде немесе одан кейін ауыр және тұрақты диареяның туындауы (емдеуден кейін бірнеше аптаны қоса) антибиотиктерді қолданумен байланысты колиттің бар екенін көрсетуі мүмкін (өлімге әкелуі мүмкін өмірге қауіп төндіретін), бұл жағдайда дереу емдеу қажет. Мұндай жағдайларда Сиспрес® 250  препаратын қабылдауды дереу тоқтатып, тиісті емді бастау қажет. Бұл жағдайда антиперистальтикалық препараттарды қабылдауға болмайды.

Бүйрек және несеп шығару жүйесі

Ципрофлоксацин қолданумен байланысты кристаллурия туралы хабарланды. Ципрофлоксацин қабылдайтын пациенттерге жеткілікті мөлшерде сұйықтық ішу қажет, сондай-ақ несептің шамадан тыс сілтілігінен сақ болу қажет.

Бүйрек функциясының бұзылуы

Сиспрес® 250 препараты едәуір дәрежеде бүйрек арқылы шығарылатындықтан, бүйрек функциясы бұзылған пациенттерде ципрофлоксациннің жинақталуынан туындаған жағымсыз дәрілік реакциялардың артуына жол бермеу үшін дозаны түзету қажет.

Егде жастағы пациенттерге сақтық таныту қажет, өйткені оларда бүйрек функциясының төмендейтіні байқалады. Бүйрек функциясы бұзылған, сондай-ақ бауыр функциясы бұзылған пациенттерге дозаны төмендетуді қарастыру қажет.

Гепатобилиарлық жүйе

Ципрофлоксацин қолданғанда бауыр некрозы және өмірге қауіп төндіретін бауыр функциясының жеткіліксіздігі жағдайлары хабарланды. Бауыр ауруының қандай да бір белгілері мен симптомдары (анорексия, сарғаю, қара түсті несеп, ішті пальпациялағанда қышыну немесе ауырсыну сияқты) туындаған жағдайда емдеуді тоқтату қажет.

Глюкоза-6-фосфатдегидрогеназа тапшылығы

Глюкоза-6-фосфатдегидрогеназа тапшылығы бар пациенттерге ципрофлоксацинді қолданғанда гемолиздік реакциялар туралы хабарланған. Бұл пациенттерге ципрофлоксацин қабылдаудан аулақ болу керек, потенциалды пайдасы ықтимал қаупінен асады деп саналатын жағдайларды қоспағанда. Бұл жағдайда гемолиздің туындау мүмкіндігін бақылау қажет.

Тұрақтылық

Ципрофлоксацинмен емдеу курсы кезінде немесе одан кейін клиникалық айқын суперинфекциялық немесе онсыз ципрофлоксацинге тұрақтылығын көрсететін бактериялар бөлінуі мүмкін. Ұзақ емдеу кезінде және ауруханаішілік инфекцияларды және/немесе Staphylococcusжәне Pseudomonas бактерияларының түрлері туындатқан инфекцияларды емдеуде ципрофлоксацинге тұрақты бактериялардың бөлініп шығуының ерекше қаупі болуы мүмкін.

P450 цитохромы

Ципрофлоксацин CYP1A2 тежейді және сол арқылы осы ферменттің көмегімен метаболизденетін қан сарысуында бірге қолданылатын заттар концентрациясының жоғарылауын туындатуы мүмкін (мысалы, теофиллин, клозапин, оланзапин, ропинирол, тизанидин, дулоксетин, агомелатин). Осылайша, осы заттарды ципрофлоксацинмен бірге қабылдайтын пациенттер артық дозаланудың клиникалық белгілерінің болуына мұқият бақылануы тиіс және қан сарысуындағы концентрацияларды (мысалы, теофиллин) анықтау қажет болуы мүмкін. Ципрофлоксацин мен тизанидинді бірге қолдануға болмайды.

Метотрексат

Ципрофлоксацин мен метотрексатты бірге қолдану ұсынылмайды.

Зертханалық сынақ нәтижелеріне әсері

Mycobacterium tuberculosis-ке қатысты ципрофлоксациннің зертханалық жағдайдағы белсенділігі (in vitro) қазіргі уақытта ципрофлоксацин қабылдайтын пациенттердің үлгілері бактериологиялық талдаудың жалған теріс нәтижелерін көрсетуі мүмкін. 

Басқа дәрілік препараттармен өзара әрекеттесуі

Басқа препараттардың ципрофлоксацинге әсері

QT аралығын ұзарту қасиеттерімен белгілі дәрілік препараттар

Ципрофлоксацин, басқа фторхинолондар сияқты, QT аралығын ұзартатын қасиеттерімен белгілі дәрілік препараттар (мысалы, ІА және III кластағы аритмияға қарсы дәрілер, трициклді антидепрессанттар, макролидтер, психозға қарсы дәрілер) қабылдайтын пациенттерге сақтықпен қолдану қажет.

Хелатты кешендердің түзілуі

Ципрофлоксацинді пероральді қолдану үшін және құрамында поливалентті катиондары бар препараттарды, сондай-ақ минералды қоспаларды (мысалы, кальций, темір, магний, алюминий), сукральфаттың полимерлі фосфат байланыстырғыш заттарды (мысалы, севеламер және лантан карбонаты) немесе антацидтерді, құрамында магний, алюминий немесе кальций бар жоғары буферлі дәрілік препараттарды (мысалы, диданозин таблеткалары) бір мезгілде қолдану ципрофлоксациннің сіңуін төмендетеді. Сондықтан, Сиспрес® 250 препаратын не 1-2 сағат бұрын, не осы препараттарды қолданғаннан кейін кемінде 4 сағат өткен соң қабылдау қажет. Бұл шектеу H2 рецепторларының блокаторлар класына жататын антацидтер үшін қолданылмайды.

Азық-түлік және сүт өнімдері

Тағамдық кальций тамақтың бір бөлігі ретінде сіңуіне айтарлықтай әсер етпейді. Алайда ципрофлоксацин мен минералдармен байытылған сүт өнімдерін немесе сусындарды (мысалы, кальциймен байытылған сүт, йогурт, апельсин шырыны) бірге қолданудан аулақ болу керек, өйткені ципрофлоксациннің сіңуі төмендеуі мүмкін.

Пробенецид

Пробенецид ципрофлоксациннің бүйрек арқылы шығарылуына кедергі келтіреді. Пробенецидпен бірге қолдану қан сарысуындағы ципрофлоксацин концентрациясын жоғарылатады.

Метоклопрамид

Метоклопрамид ципрофлоксациннің сіңуін тездетеді (пероральді қолдану үшін), бұл қан плазмасындағы ең жоғары концентрацияға жету уақытын қысқартады. Ципрофлоксациннің биожетімділігіне әсері байқалған жоқ.

Омепразол

Ципрофлоксацин мен құрамында омепразол бар дәрілік препараттарды бірге қолдану ципрофлоксациннің концентрацияның уақытқа (AUC) тәуелді қисығы астындағы ауданын және ең жоғары концентрациясын (Cmax) шамалы төмендетеді. 

Ципрофлоксациннің басқа дәрілік препараттарға әсері

Тизанидин

Тизанидинді Сиспрес®250 препаратымен бірге қолдануға болмайды. Ципрофлоксацинмен бірге қолданғанда қан сарысуындағы тизанидин концентрациясының жоғарылағаны (ең жоғары концентрациясының (Cmax) 7 есе артуы, диапазоны 4-тен 21 есеге дейін; концентрацияның уақытқа (AUC) тәуелді қисығы астындағы ауданының 10 есе артуы, диапазоны 6-дан 24 есеге дейін) байқалды. Қан сарысуындағы тизанидин концентрациясының жоғарылауы себебінен гипотензиялық және седативтік әсерлер күшеюі мүмкін.

Метотрексат

Сиспрес® 250 препаратын және метотрексатты бірге қолдану метотрексаттың бүйрек түтікшелері арқылы тасымалдануын тежеу арқылы қан плазмасындағы метотрексат деңгейін потенциалды арттыруы мүмкін. Бұл метотрексатты қолданумен байланысты уытты реакциялардың туындау қаупін арттыруы мүмкін. Бірге қолдану ұсынылмайды.

Теофиллин

Ципрофлоксацин мен теофиллинді бірге қолдану қан сарысуында теофиллин концентрациясының жағымсыз жоғарылауын туындатуы мүмкін. Бұл теофиллинді қолданумен байланысты жағымсыз әсерлерді туындатуы мүмкін, олар кейде өмірге қауіп төндіруі немесе өлімге әкелуі мүмкін. Осы екі дәрілік препаратты бірге қолдану қажет болғанда қан сарысуындағы теофиллин концентрациясын бақылау және қажет болғанда теофиллин дозасын төмендету қажет.

Ксантиннің басқа туындылары

Ципрофлоксацин мен кофеин немесе пентоксифиллинді (окспентифиллин) бірге қолданғанда ксантин туындылары концентрациясының жоғарылайтыны хабарланды.

Циклоспорин

Қан сарысуындағы креатинин концентрациясының транзиторлы жоғарылауы ципрофлоксацин мен құрамында циклоспорин бар дәрілік препараттарды бір мезгілде қолданғанда білінді. Осылайша, осы пациенттерде қан сарысуындағы креатинин концентрациясын (аптасына екі рет) жиі тексеріп отыру қажет.

К дәруменінің антагонистері

Ципрофлоксацин мен К дәруменінің антагонисін бір мезгілде қолдану антикоагулянттық әсерді күшейтуі мүмкін. Қауіп негізгі инфекцияға, пациенттің жасына және жалпы жағдайына байланысты өзгеруі мүмкін, осылайша ХҚҚ (халықаралық қалыптасқан қатынас) арттырудағы ципрофлоксациннің рөлін бағалау қиын. Халықаралық қалыптасқан қатынасты Сиспрес®250 препаратын К дәруменінің антагонисімен (мысалы, варфарин, аценокумарол, фенпрокумон немесе флуиндион) бірге қолданғанда және қысқа мерзім ішінде жиі бақылау қажет. 

Дулоксетин

Дулоксетинді флувоксамин сияқты CYP450 1A2 изоферментінің күшті тежегіштерімен бірге қолдану дулоксетиннің ең жоғары концентрациясын (Cmax) және концентрацияның уақытқа (AUC) тәуелділік қисығы астындағы ауданын жоғарылатуы мүмкін екендігі көрсетілді. Ципрофлоксацинмен ықтимал өзара әрекеттесуі бойынша клиникалық деректер жоқ екеніне қарамастан, бірге қолданғанда ұқсас әсерлерді күтуге болады.

Ропинирол

Ропиниролды ципрофлоксацинмен, CYP450 1A2 изоферментінің орташа тежегішімен бірге қолдану ропиниролдың ең жоғары концентрациясын (Cmax) және концентрацияның уақытқа (AUC) тәуелді қисығы астындағы ауданын тиісінше 60% және 84% жоғарылатқаны көрсетілді. Ропиниролды қолданумен байланысты жағымсыз әсерлерді бақылау және тиісті жағдайларда ципрофлоксацинмен бірге қолдану кезінде және одан кейін біраз уақыт дозаны түзету ұсынылады.

Лидокаин

Сынақтың дені сау қатысушыларында құрамында лидокаин бар дәрілік препараттарды ципрофлоксацинмен, CYP450 1A2 изоферментінің орташа тежегішімен бірге қолдану вена ішіне қолдану үшін лидокаин клиренсі 22% - ға төмендейтіні көрсетілді. Лидокаинмен емдеу жақсы жағатынына қарамастан, жағымсыз әсерлердің туындауымен байланысты ципрофлоксацинмен ықтимал өзара әрекеттесуі бірге қолданғанда білінуі мүмкін.

Клозапин

250 мг ципрофлоксацинді 7 күн бойы клозапинмен бірге қолданғаннан кейін қан сарысуындағы клозапин мен N-дезметилклозапин концентрациясы тиісінше 29% және 31% - ға артты. Сиспрес® 250 препаратымен бірге қолданғаннан кейін қысқа мерзім ішінде және кезінде клозапин дозасын клиникалық бақылау және тиісті түзету ұсынылады.

Силденафил

Силденафилдің ең жоғары концентрациясы (Cmax) және концентрацияға тәуелді қисық ауданы (AUC) 500 мг ципрофлоксацинмен бірге қолданғанда 50 мг құрайтын бір реттік дозаны қолданғаннан кейін сынақтың дені сау қатысушыларында шамамен екі есе өсті. Осылайша, Сиспрес® 250 препаратын силденафилмен бірге тағайындағанда, қауіптер мен пайданы назарға ала отырып, сақтық таныту қажет.

Фенитоин

Қан сарысуындағы фенитоин деңгейінің өзгеруі (жоғарылауы немесе төмендеуі) ципрофлоксацин мен фенитоин бір мезгілде қабылдайтын пациенттерде байқалды. Дәрілік препарат деңгейін бақылау ұсынылады.

Агомелатин

CYP450 1A2 изоферментінің күшті тежегіші флувоксамин агомелатин метаболизмін елеулі дәрежеде тежейтіні көрсетілді, бұл агомелатин әсерін 60 есе арттырды. CYP450 1A2 орташа тежегіші ципрофлоксацинмен ықтимал өзара әрекеттесуі бойынша клиникалық деректер жоқ екеніне қарамастан, бірге қолданғанда ұқсас әсерлерді күтуге болады.

Золпидем

Ципрофлоксацинмен бірге қолдану қандағы золпидем деңгейін арттыруы мүмкін, осылайша бірге қолдану ұсынылмайды. 

Арнайы сақтандырулар

Жүктілік немесе лактация кезінде

Жүкті әйелдерге ципрофлоксацинді қолдану бойынша қолжетімді деректер ципрофлоксациннің мальформативті немесе фето/неонатальдық уыттылығын көрсетпейді. Дәрілік препаратты қолданудан туындаған жетілмеген адам организміндегі/ ұрықтағы буын шеміршектерінің зақымдануын жоққа шығаруға болмайды.

Сақтандыру шаралары ретінде жүктілік кезінде ципрофлоксацин қолданудан аулақ болу керек.

Бала емізу

Ципрофлоксацин емшек сүтіне өтеді. Буындар зақымдануының ықтимал қаупі себебінен Сиспрес® 250 препаратын бала емізу кезінде қолдануға болмайды.

Препараттың көлік құралын немесе қауіптілігі зор механизмдерді басқару қабілетіне әсер ету ерекшеліктері

Неврологиялық әсерінің болуы себебінен ципрофлоксацин реакция уақытына әсер етуі мүмкін. Осылайша, ол көлік құралдарын басқару немесе механизмдермен жұмыс істеу қабілетінің төмендеуін туындатуы мүмкін.

 

Қолдану жөніндегі нұсқаулар

Дозалау режимі

Дозалауы қолданылуы, инфекцияның ауырлығы мен орналасуы, патогенді микроорганизмдердің ципрофлоксацинге сезімталдығы, пациенттің бүйрек функциясы, сондай-ақ балалар мен жасөспірімдердің дене салмағы бойынша анықталады.

Емдеу ұзақтығы аурудың ауырлығына және оның клиникалық және бактериологиялық ағымына байланысты.

Белгілі бір бактериялар туындатқан инфекцияларды емдегенде (мысалы, Pseudomonas aeruginosa, Acinetobacter немесе Staphylococci) ципрофлоксациннің неғұрлым жоғары дозалары және басқа тиісті бактерияға қарсы дәрілермен бірге қолдану қажет болуы мүмкін.

Кейбір инфекцияларды (мысалы, кіші жамбас ағзаларының қабынбалы ауруы, интраабдоминальдік инфекциялар, нейтропениясы бар пациенттердің инфекциялары және сүйектер мен буындардың инфекциялары ) емдеген кезде тартылған патогенді микроорганизмдерге байланысты басқа тиісті бактерияға қарсы дәрілермен бірге қолдану қажет болуы мүмкін.

 

Қолданылуы

мг-ға күндізгі дозасы

Емдеудің жалпы ұзақтығы (ципрофлоксациннің парентеральді түрлерімен басталған емді ескере отырып мүмкін)

Төменгі тыныс жолдарының 

инфекциялары

500 мг-нан 750 мг-ға дейін

Күніне 2 рет

7 күннен 14 күнге дейін

Жоғарғы тыныс жолдарының инфекциялары

Созылмалы синуситтің өршуі

500 мг-нан 750 мг-ға дейін

Күніне 2 рет

7 күннен 14 күнге дейін

Созылмалы іріңді ортаңғы отит

500 мг-нан 750 мг-ға дейін

Күніне 2 рет

7 күннен 14 күнге дейін

Қатерлі 

сыртқы отит

750 мг

Күніне 2 рет

28 күннен бастап

3 айға дейін

Несеп шығару жолдарының инфекциялары

Асқынбаған жедел цистит

250 мг-нан 500 мг-ға дейін

Күніне 2 рет

3 күн

менопауза кезеңіндегі әйелдерге

500 мг бір реттік дозасы қолданылуы мүмкін

Асқынған цистит, жедел

пиелонефрит

500 мг

Күніне 2 рет

7 күн

Асқынған

пиелонефрит

500 мг-нан 750 мг-ға дейін

Күніне 2 рет

кем дегенде 10 күн; емі ерекше жағдайларда (мысалы, абсцесс кезінде) 21 күннен астам уақытқа созылуы мүмкін

Бактериялық простатит

500 мг-нан 750 мг-ға дейін

Күніне 2 рет

2-4 аптадан бастап

(жедел) 4-6 аптаға дейін (созылмалы)

Инфекциялар

ағзалардың

инфекциялары

Сезімтал Neisseria gonorrhoeae туындатқан гонококктық уретрит және цервицит

бір реттік дозасы

500 мг

1 күн

(бір реттік доза)

Эпидидимоорхит және

кіші жамбас ағзаларының 

Neisseria gonorrhoeae туындатқан қабынбалы аурулары

500 мг-нан 750 мг-ға дейін

Күніне 2 рет

14 күннен кем емес

Асқазан-ішек жолының инфекциялары және интраабдоминальдік 

инфекциялар

Бактериялық инфекция туындатқан диарея, соның ішінде Shigella spp., Shigella dysenteriae 1 типін қоспағанда және саяхатшылардың ауыр диареясын эмпирикалық емдеу

500 мг

Күніне 2 рет

1 күн

Vibrio cholerae

туындатқан 

диарея

500 мг

Күніне 2 рет

5 күн

Vibrio cholerae

туындатқан диарея

500 мг

Күніне 2 рет

3 күн

Ішсүзек

500 мг

Күніне 2 рет

7 күн

Грамтеріс бактериялар туындатқан интраабдоминальдік

инфекциялар

500 мг-нан 750 мг-ға дейін

Күніне 2 рет

5 күннен 14 күнге дейін

Терінің және жұмсақ тіндердің грамтеріс бактериялар туындатқан инфекциялары

500 мг-нан 750 мг-ға дейін

Күніне 2 рет

7 күннен 14 күнге дейін

Сүйектер мен буындардың инфекциялары

500 мг-нан 750 мг-ға дейін

Күніне 2 рет

3 айдан асырмай

Бактериялық инфекцияға күдіктенгенде нейтропениясы және қызбасы бар пациенттердің инфекцияларын емдеу (ресми нұсқаулықтарға сәйкес ципрофлоксацинді бактерияға қарсы лайықты дәрілермен бірге қолданған жөн)

500 мг-нан 750 мг-ға дейін

Күніне 2 рет

емдеуді нейтропенияның барлық 

кезеңінде

жалғастырған жөн

Neisseria  meningitidis туындатқан инвазиялық инфекциялардың

профилактикасы

бір реттік дозасы

500 мг

1 күн

(бір реттік доза)

Клиникалық қажеттілік кезінде препаратты пероральді қабылдауға қабілетті пациенттерде күйдіргінің өкпелік түрінің контактыдан кейінгі  профилактикасы және емі.

Емдеуді болжамды немесе расталған инфекцияланудан кейін бірден бастаған жөн.

500 мг

Күніне 2 рет

Bacillus anthracis-пен байланыс расталған сәттен бастап

 

60 күн

Пациенттердің ерекше топтары

Балалар мен жасөспірімдер

Қолданылуы

мг-ға күндізгі дозасы

Емдеудің жалпы ұзақтығы (ципрофлоксациннің парентеральді түрлерімен басталған емді ескере отырып)

Муковисцидоз (кистозды фиброз)

кг дене салмағына 20 мг

Күніне 2 рет;

бір қабылдауға ең жоғары дозасы -750 мг

10 күннен 14 күнге дейін

Несеп шығару жолдарының асқынған инфекциялары және жедел пиелонефрит

10 мг/масса кг-нан күніне 2 рет

кг дене салмағына 20 мг дейін күніне 2 рет;

бір қабылдауға ең жоғары дозасы 750 мг

10 күннен 21 күнге дейін

Клиникалық қажеттілік кезінде препаратты пероральді қабылдауға қабілетті пациенттерде күйдіргінің өкпелік түрінің контактыдан кейінгі  профилактикасы және емі.

Емдеуді болжамды немесе расталған инфекцияланудан кейін бірден бастаған жөн.

кг дене салмағына 10 мг-нан күніне 2 рет

кг дене салмағына 15 мг дейін күніне 2 рет;

бір қабылдауға ең жоғары дозасы - 500 мг.

Bacillus anthracis-пен байланыс расталған сәттен бастап 60 күн

Басқа ауыр инфекциялар

кг дене салмағына 20 мг

Күніне 2 рет;

бір қабылдауға ең жоғары дозасы -750 мг

инфекция типіне сәйкес

Егде жастағы пациенттер

Егде жастағы пациенттерге препарат инфекцияның ауырлық дәрежесіне және креатинин клиренсіне байланысты тағайындалады.

Бүйрек функциясының жеткіліксіздігі бар пациенттер

Бүйрек функциясы бұзылған пациенттер үшін ұсынылған алғашқы және демеуші дозалары:

Креатинин клиренсі

[мл/мин / 1,73 м2]

Қан сарысуындағы креатинин деңгейі

[мкмоль / л]

Пероральді дозасы

[мг]

> 60

< 124

Әдеттегі дозасын қараңыз

30-60

124-тен 168-ге дейін

Әр 12 сағат сайын 250-500 мг

< 30

> 169

Әр 24 сағат сайын 250-500 мг

Перитонеальді диализдегі 

пациенттер

> 169

Әр 24 сағат сайын 250-500 мг

(диализден кейін)

Перитонеальді диализдегі 

пациенттер

> 169

Әр 24 сағат сайын 250-500 мг

Бауыр функциясының жеткіліксіздігі бар пациенттерге дозаны түзету қажет емес.

Бүйрек және/немесе бауыр функциясы бұзылған балаларға дозаларды тағайындау ерекшеліктері зерттелмеген.

Артық дозалану жағдайында қабылдау қажет болатын шаралар

12 г артық дозалану уыттылықтың жеңіл симтомдарын туындатады, 16 г жедел артық дозалану бүйрек функциясының жедел жеткіліксіздігін туындатады деп хабарланды.

Симптомдары: бас айналу, тремор, бас ауыру, шаршау, құрысулар, елестеулер, сананың шатасуы, іштің жайсыздығы, бүйрек және бауыр функцияларының жеткіліксіздігі, сондай-ақ кристаллурия және гематурия. Қайтымды бүйректік уыттылық жағдайлары тіркелген.

Емі: асқазанды шаю және белсендірілген көмірді кейіннен қабылдау сияқты әдеттегі шұғыл әрекеттерден басқа, несептің рН мен қышқылдығын қоса, егер кристаллурияның профилактикасы қажет болса, бүйрек функциясына мониторинг жасау ұсынылады. Пациенттерге сұйықтықты мол қабылдау қажет.

Кальций немесе құрамында магний бар антацидтер артық дозаланғанда ципрофлоксациннің сіңуін теориялық тұрғыдан төмендетуі мүмкін.

Ципрофлоксациннің аз ғана мөлшері (<10%) гемодиализ немесе перитонеальді диализ арқылы шығарылады.

Артық дозалану жағдайында симптоматикалық ем жүргізген жөн. ЭКГ мониторингін QT аралығын ұзарту мүмкіндігіне байланысты жүргізген жөн.

Дәрілік препаратты қолдану тәсілін түсіндіру үшін медициналық қызметкер кеңесіне жүгіну керек.

 

Дәрілік препаратты стандартты қолдану кезінде көрініс беретін жағымсыз реакциялар сипаттамасы және осы жағдайда қабылдау  керек шаралар

Жағымсыз реакциялар жиілігінің сандық критерийлері және жағымсыз реакцияларды жүйелік-ағзалық жіктеуге және олардың туындау жиілігіне сәйкес жіктеу (Жағымсыз құбылыстардың жиілігін анықтау мынадай критерийлерге сәйкес жүргізіледі: өте жиі (≥ 1/10), жиі (≥ 1/100-ден < 1/10 дейін), жиі емес (≥ 1/1000-нан < 1/100 дейін), сирек (≥ 1/10000-нан < 1/1000 дейін), өте сирек (<1/10000), белгісіз (қолда бар деректер негізінде бағалау мүмкін емес).

Жиі (≥1/100 кездеседі, бірақ кемінде 1/10 пациентте)

- жүрек айну, диарея

Жиі емес (≥1/1000 кездеседі, бірақ кемінде 1/100 пациентте)

- зеңді суперинфекциялар

- эозинофилия

- тәбеттің және қабылданатын тамақ мөлшерінің төмендеуі

- психомоторлық гиперактивтілік, ажитация

- бас ауыру, бас айналу, ұйқының бұзылуы, дәм сезудің бұзылуы

- құсу, іштің ауыруы, диспепсия, метеоризм

- "бауыр" трансаминазалары белсенділігінің жоғарылауы, билирубин концентрациясының жоғарылауы

- бөртпе, қышыну, есекжем

- қаңқа-бұлшықет ауыруы (мысалы, аяқ-қолдың ауыруы, арқаның ауыруы, кеуденің ауыруы), артралгия (буындардың ауыруы)

- бүйрек функциясының бұзылуы

- астения, қызба

- қандағы сілтілі фосфатаза белсенділігінің жоғарылауы

Сирек (≥1/10 000 кездеседі, бірақ кемінде 1/1000 пациентте)

- антибиотикпен астасқан колит (өте сирек жағдайларда өліммен аяқталатын)

- лейкопения, анемия, нейтропения, лейкоцитоз, тромбоцитопения, тромбоцитемия

- аллергиялық реакциялар, аллергиялық ісіну, ангионевроздық ісіну

- гипергликемия, гипогликемия

- сананың шатасуы және бағдардан адасу, үрейлену, түс көрудің бұзылуы(қорқыныштар түстер көру), депрессия (суицидтік әрекеттерге, ойларға, сондай-ақ суицидке немесе аяқталған суицид әрекеттеріне итермелеуі мүмкін), елестеулер

- парестезиялар және дизестезиялар, гипестезиялар, тремор, құрысулар (эпилепсиялық статусты қоса алғанда), вертиго

- көрудің бұзылуы (мысалы, диплопия)

- құлақтың шуылдауы, есту қабілетінің жоғалуы/есту қабілетінің бұзылуы

- бауыр функциясының бұзылуы, холестаздық сарғаю, гепатит

- миалгия, артрит, бұлшықет тонусының жоғарылауы, құрысулар

- бүйрек функциясының жеткіліксіздігі, гематурия, кристаллурия, тубулоинтерстициальдық нефрит

- ісіну, тершеңдік (гипергидроз)

- амилазаның жоғарылауы

- тахикардия

- тамырлардың кеңеюі, гипотензия, талу

- диспноэ (астмалық жағдайларды қоса)

- жарықсезгіштік реакциялары

Өте сирек (1/10 000 пациентте кездеседі)

- гемолиздік анемия, агранулоцитоз, панцитопения (өмірге қауіп төндіретін), сүйек кемігінің тежелуі (өмірге қауіп төндіретін)

- анафилаксиялық реакциялар, анафилаксиялық шок( өмірге қауіп төндіретін), сарысу құю  ауруына ұқсас реакциялар

- психоздық реакциялар (суицидтік идеялармен/ойлармен немесе өз-өзіне қол жұмсау әрекеттерімен және аяқталған суицидпен аяқталуы ықтимал)

- бас сақинасы, үйлесімнің бұзылуы, жүрістің бұзылуы, иіс сезу жүйкесінің бұзылуы, бассүйекішілік гипертензия (идиопатиялық бассүйекішілік гипертензия)

- түс ажыратудың бұзылуы

- панкреатит

- васкулит

- бауыр некрозы (өте сирек жағдайларда өмірге қауіп төндіретін бауыр функциясының жеткіліксіздігіне дейін үдейтін)

- петехия, кіші формадағы мультиформалы эритема, түйінді эритема, Стивенс-Джонсон синдромы (қатерлі экссудатты эритема), оның ішінде өмірге потенциалды қауіп төндіретін, уыттық эпидермалық некролиз ( өмірге потенциалды қауіпті)

- бұлшықет әлсіздігі, тендинит, сіңірлердің үзілуі ( көбінесе ахиллес сіңірінің), ауыр миастения симптомдарының өршуі

Белгісіз (жиілігін қолжетімді деректер негізінде анықтау мүмкін емес)

- антидиуретикалық гормонның талапқа сай емес секреция синдромы (SIADH)

- гипогликемиялық кома

- шеткері нейропатия және полинейропатия

- қарыншалық аритмия және пируэтті қарыншалық тахикардия (әсіресе ұзартылған QT аралығының даму қаупі факторлары бар пациенттерде), QT аралығының ЭКГ-да ұзаруы 

- жедел жайылған пустулезді экзантема

- эозинофилиямен және жүйелік симптомдармен (DRESS) байқалатын дәрілік синдром

- ХҚҚ жоғарылауы (К дәруменінің антагонистерін қабылдайтын пациенттерде)

- мания, гипомания

Балалар популяциясы

Жоғарыда аталған артропатияның туындау жиілігі (артралгия, артрит) ересектерге жүргізілген зерттеулерде жиналған деректерге жатады. Балаларда артропатия жиі кездесетіні хабарланады.

  

Қосымша мәліметтер

Дәрілік препараттың құрамы

Бір таблетканың құрамында:

белсенді зат – 291.51 мг ципрофлоксацин гидрохлориді 250.000 мг ципрофлоксацинге баламалы.

қосымша заттар: микрокристалды целлюлоза РН 102, жүгері крахмалы, повидон К 30, кремнийдің сусыз коллоидты қостотығы (Аэросил 200), магний стеараты, натрий кроскармеллозы, № 1 үлбірлі қабыққа арналған материал (Opadry 03A38601 White),

үлбірлі қабықтың құрамы: гидроксипропилметилцеллюлоза (Е464), микрокристалды целлюлоза (Е460), стеарин қышқылы (Е570), титанның қостотығы (Е171)

Сыртқы түрінің, иісінің, дәмінің сипаттамасы  

Дөңгелек пішінді, екі беті дөңес, ақ түсті үлбірлі қабықпен қапталған таблеткалар.

 

Шығарылу түрі және қаптамасы

10 немесе 14 таблеткадан поливинилхлорид үлбірден және баспалы алюминий фольгадан жасалған пішінді ұяшықты қаптамаға салынады.

1 пішінді ұяшықты қаптамадан медицинада қолданылуы жөніндегі мемлекеттік және орыс тілдеріндегі нұсқаулықпен бірге картон қорапшаға салынады.

 

Сақтау мерзімі

4 жыл

Жарамдылық мерзімі өткеннен кейін қолдануға болмайды.

Сақтау шарттары

25°С-ден жоғары емес температурада құрғақ, жарықтан қорғалған жерде сақтау керек.

Балалардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек!

 

Дәріханалардан босатылу шарттары

Рецепт арқылы