Торговое наименование
Релаксил
Международное непатентованное название
Нет
Лекарственная форма, дозировка
Капсулы твердые
Фармакотерапевтическая группа Нервная система. Психолептики. Снотворные и седативные средства. Снотворные и седативные препараты другие. код АТХ N05CM Показания к применению
Неврозы, сопровождающиеся симптомами:
- повышенная возбудимость
- беспокойство
- нервное напряжение
- расстройства сна.
Перечень сведений, необходимых до начала применения
Противопоказания
- повышенная чувствительность к валериане, мелиссе, мяте перечной или к другим компонентам лекарственного средства
- выраженная артериальная гипотензия, бронхиальная астма
- депрессия или другие состояния, сопровождающиеся угнетением деятельности центральной нервной системы
- детский и подростковый возраст до 18 лет.
Взаимодействия с другими лекарственными препаратами
Данные относительно взаимодействия с другими лекарственными средствами ограничены. Перед применением лекарственного средства одновременно с другими лекарственными средствами следует проконсультироваться с врачом. Клинически значимого взаимодействия с активными веществами, которые метаболизируются с помощью CYP 2D6, CYP 3A4/5, CYP 1A2 или CYP 2E1, не выявлено.
Не рекомендуется одновременное применение с синтетическими седативными лекарственными средствами (бензодиазепинами) без консультации с врачом. При одновременном применении возможно усиление действия других седативных и снотворных средств, спазмолитических, аналгетических, анксиолитических лекарственных средств, алкоголя.
Специальные предупреждения
Пациентам, имеющим тяжелые нарушения функции печени или перенесшим тяжелое заболевание печени в прошлом, лекарственное средство следует применять с осторожностью.
Пациентам с гастроэзофагеальным рефлюксом (изжогой) следует избегать применения лекарственных средств, содержащих листья мяты перечной, поскольку это может ухудшить их состояние.
Пациентам с желчекаменной болезнью или другими заболеваниями желчных протоков и желчного пузыря следует с особой осторожностью назначать лекарственные средства, содержащие листья мяты перечной.
В период применения лекарственного средства следует воздерживаться от употребления алкогольных напитков.
Во время беременности или лактации
Эффективность и безопасность применения лекарственного средства в период беременности или кормления грудью не установлены, поэтому не рекомендуется применять Релаксил в эти периоды.
Особенности влияния на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами
Лекарственное средство может влиять на способность управлять автомобилем и механизмами, поэтому в период его применения рекомендуется воздерживаться от управления автотранспортом или другими механизмами до выяснения индивидуальной чувствительности.
Рекомендации по применению
Режим дозирования
Взрослым при умственной нагрузке, возбужденном состоянии или раздражительности рекомендуется принимать по 2 капсулы 2 раза в сутки; при расстройствах сна – 2 капсулы за 1 час до сна.
Метод и путь введения
Капсулы следует глотать целыми, запивая водой, независимо от приема пищи.
Для лекарственного средства характерно постепенное проявление действия.
Частота применения с указанием времени приема
Для достижения оптимального эффекта лечения препарат рекомендуется применять по меньшей мере в течение 14 дней.
Если через 14 дней от начала лечения улучшение состояния не наблюдается, следует проконсультироваться с врачом.
Длительность лечения
Срок лечения не ограничен. Даже при длительном применении лекарственного средства привыкание не наблюдается. После прекращения лечения синдром отмены отсутствует.
Меры, которые необходимо принять в случае передозировки
Симптомы. Однократная доза около 20 г корней валерианы, что эквивалентно приблизительно 42 капсулам лекарственного средства Релаксил,может вызвать такие незначительные симптомы, как повышенная утомляемость, абдоминальные спазмы, ощущение сдавливания в груди, головокружение, тремор рук, расширение зрачков. Эти симптомы возникают в течение 24 часов. При передозировке лекарственными средствами, содержащими валериану, также могут возникать головная боль, сонливость, вялость, общая слабость, боль в животе, тошнота, снижение остроты слуха и зрения, брадикардия/тахикардия, снижение концентрации внимания, усиление седативного эффекта.
Нет сообщений о случаях передозировки в случае употребления листьев мелиссы и мяты перечной.
Лечение: терапия симптоматическая (промывание желудка, применение активированного угля).
Описание нежелательных реакций, которые проявляются при стандартном применении ЛП и меры, которые следует принять в этом случае
Очень редко
– сонливость, слабость, ухудшение настроения и снижение работоспособности, расстройства эмоций, головокружение, депрессия.
Неизвестно
– тошнота, спазмы в животе, возможно обострение изжоги
– аллергические реакции.
Если возникают другие побочные явления (например, реакции повышенной чувствительности, включая сыпь, зуд, крапивницу, покраснение и отек кожи), следует обратиться к врачу.
Дополнительные сведения
Состав лекарственного препарата
Одна капсула содержит
активные вещества: валерианы 0.8 % сухого водно-спиртового экстрактаа 125.0 мг, мяты перечной экстракта сухогоb 25.0мг, мелиссы лекарственной экстракта сухогоc 25.0 мг,
вспомогательные вещества: целлюлоза микрокристаллическая, крахмал картофельный, магния оксид тяжелый, кремния диоксид коллоидный безводный, магния стеарат,
состав оболочки капсулы: азорубин, кармоизин (Е 122), бриллиантовый черный BN (Е 151), синий патентованный V (Е 131), желтый хинолиновый (Е 104), титана диоксид (Е 171), желатин.
a - (Valeriana officinalis L.), не менее 0.8 % суммы сесквитерпеновых кислот;
b - (Mentha piperita L.), не менее 0.75 % розмариновой кислоты в пересчете на сухое вещество;
c - (Melissa officinalis L.), не менее 5.0 % розмариновой кислоты в пересчете на сухое вещество.
Описание внешнего вида, запаха, вкуса
Твердые желатиновые капсулы с корпусом и крышечкой зеленого цвета. Содержимое капсулы – порошок или спрессованная масса от буровато-коричневого до серо-коричневого цвета с вкраплениями.
Форма выпуска и упаковка
По 10 капсул в контурной ячейковой упаковке из пленки поливинилхлоридной и фольги алюминиевой печатной лакированной.
По 2 контурные ячейковые упаковки вместе с инструкцией по медицинскому применению на казахском и русском языках помещают в пачку из картона.
Срок хранения
2 года
Не применять по истечении срока годности!
Условия хранения
Хранить в оригинальной упаковке при температурене выше 25 ºС.
Хранить в недоступном для детей месте!
Условия отпуска из аптек
Без рецепта
Саудалық атауы
Релаксил
Халықаралық патенттелмеген атауы
Жоқ
Дәрілік түрі, дозалануы
Қатты капсулалар
Фармакотерапиялық тобы
Жүйке жүйесі. Психолептиктер. Ұйықтататын және тыныштандыратын дәрілер. Ұйықтататын және тыныштандыратын басқа препараттар.
АТХ коды N05CM
Қолданылуы
Невроздар, келесі симптомдармен қатар жүретін:
- қатты қозу
- мазасыздық
- жүйкенің тозуы
- ұйқының бұзылысы.
Қолдануды бастағанға дейін қажетті мәліметтер тізбесі
Қолдануға болмайтын жағдайлар
- шүйгіншөпке, дәрілік серменеге,бұрыш жалбызына немесе дәрілік заттың басқа компоненттеріне жоғары сезімталдық
- айқын артериялық гипотензия, бронх демікпесі
- депрессия немесе орталық жүйке жүйесі қызметінің бәсеңдеуімен қатар жүретін басқа жағдайлар
- балалар және 18 жасқа дейінгі жасөспірімдер.
Басқа дәрілік препараттармен өзара әрекеттесуі
Басқа дәрілік заттармен өзара әрекеттесуіне қатысты деректер шектеулі. Дәрілік затты басқа дәрілік заттармен бір мезгілде қолданар алдында дәрігермен кеңескен жөн. CYP 2D6, CYP 3A4/5, CYP 1A2 немесе CYP 2E1 көмегімен метаболизденетін белсенді заттармен клиникалық елеулі өзара әрекеттесуі анықталмаған.
Дәрігердің кеңесінсіз синтетикалық тыныштандыратын дәрілік заттармен (бензодиазепиндермен) бір уақытта қолдану ұсынылмайды. Бір уақытта қолданған кезде басқа тыныштандыратын және ұйықтататын дәрілердің, спазмалитикалық, анальгетикалық, анксиолитикалық дәрілік заттардың, алкогольдің әсерін күшейтуі мүмкін.
Арнайы ескертулер
Бауыр функциясының ауыр бұзылуы бар немесе бұрын бауырдың күрделі ауруын басынан өткерген пациенттерге дәрілік затты сақтықпен қолданған жөн.
Гастроэзофагеальді рефлюксі (қыжыл) бар пациенттерге құрамында бұрыш жалбызы жапырақтары бар дәрілік заттарды қолданудан аулақ болған жөн, себебі бұл олардың жағдайын нашарлатуы мүмкін.
Өт-тас ауруы немесе өт түтігінің және өт қабының басқа аурулары бар пациенттерге құрамында бұрыш жалбызы жапырақтары бар дәрілік заттарды ерекше сақтықпен тағайындаған жөн.
Дәрілік затты қолдану кезеңінде алкогольді ішімдіктерді тұтынудан тартынған жөн.
Жүктілік немесе лактация кезінде
Дәрілік затты жүктілік немесе емшек емізу кезеңінде қолдану тиімділігі мен қауіпсіздігі анықталмаған, сондықтан Релаксилді бұл кезеңдерде қолдану ұсынылмайды.
Көлік құралын немесе қауіптілігі зор механизмдерді басқару қабілетіне әсер ету ерекшеліктері
Дәрілік зат автомобильді және механизмдерді басқару қабілетіне әсер етуї мүмкін, сондықтан оны қолдану кезеңінде жеке сезімталдықты анықтағанға дейін автокөлікті немесе басқа механизмдерді басқарудан тартыну ұсынылады.
Қолдану жөніндегі нұсқаулар
Дозалау режимі
Ересектерге ақыл-ой жүктемесі кезінде, қозу күйінде немесе ашушаңдық кезінде тәулігіне 2 рет 2 капсуладан, ұйқының бұзылысы кезінде – ұйықтар алдында 1 сағат бұрын 2 капсуланы қолдану ұсынылады.
Енгізу әдісі және жолы
Капсулаларды тамақтануға қарамастан, су іше отырып, тұтастай жұтқан жөн.
Дәрілік затқа әсерінің біртіндеп білінуі тән.
Қабылдау уақытын көрсетумен қолдану жиілігі
Емдеудің оңтайлы әсеріне жету үшін препаратты кем дегенде 14 күн бойы қолдану ұсынылады.
Егер емдеу басталғаннан кейін 14 күннен соң жағдайдың жақсаруы байқалмаса, дәрігермен кеңесу қажет.
Емдеу ұзақтығы
Емдеу мерзімі шектеусіз. Дәрілік затты тіпті ұзақ уақыт бойы қолданған кезде дағдылану байқалмайды. Емдеуді тоқтатқаннан кейін тоқтату синдромы жоқ.
Артық дозалану жағдайында қабылдануы қажетті шаралар
Симптомдары. Шүйгіншөп тамырларының шамамен 20 г Релаксил дәрілік затының шамамен 42 капсуласына баламалы бір реттік дозасы шаршағыштық, абдоминальді түйілулер, кеуденің қысылу сезімі, бас айналуы, қолдың треморы, қарашықтың кеңеюі сияқты елеусіз симптомдарды туындатуы мүмкін. Бұл симптомдар 24 сағаттың ішінде пайда болады. Құрамында шүйгіншөп бар дәрілік заттармен артық дозалану кезінде бас ауыруы, ұйқышылдық, маужырау, жалпы әлсіздік, іштің ауыруы, жүрек айнуы, есту және көру өткірлігінің төмендеуі, брадикардия/тахикардия, зейін қоюдың төмендеуі, тыныштандыратын әсердің күшеюі пайда болуы мүмкін.
Дәрілік сермене және бұрыш жалбызы жапырақтарын тұтынған жағдайда артық дозалану жағдайлары туралы хабарламалар жоқ.
Емі: емі симптоматикалық (асқазанды шаю, белсендендірілген көмірді қолдану).
ДП стандартты қолдану кезінде көрініс табатын жағымсыз реакциялардың сипаттамасы және осы жағдайда қабылдануы керек шаралар
Өте сирек
– ұйқышылдық, әлсіздік, көңіл-күйдің нашарлауы және жұмысқа қабілеттің төмендеуі, эмоциялардың бұзылысы, бас айналуы, депрессия.
Белгісіз
– жүрек айнуы, іштің түйілуі, қыжылдың асқынуы мүмкін
– аллергиялық реакциялар.
Егер басқа жағымсыз құбылыстар (мысалы, бөртпе, қышыну, есекжем, терінің қызаруы мен ісінуін қоса, жоғары сезімталдық реакциялары) пайда болса, дәрігерге қаралу қажет.
Қосымша мәліметтер
Дәрілік препараттың құрамы
Бір капсуланың құрамында
белсенді заттар: шүйгіншөптің 0.8 % құрғақ сулы-спиртті экстрактісіа125.0 мг, бұрыш жалбызының құрғақ экстрактісіb 25.0мг, дәрілік сермененің құрғақ экстрактісіc 25.0мг,
қосымша заттар: микрокристаллдыцеллюлоза, картоп крахмалы,ауыр магний тотығы, сусыз коллоидты кремнийдің қостотығы, магнийстеараты,
капсула қабығының құрамы: азорубин, кармоизин (Е 122), бриллиантты қара BN (Е 151), көк патенттелген V (Е 131), сары хинолинді (Е 104), титанның қостотығы (Е 171), желатин.
a - (Valeriana officinalis L.), сесквитерпен қышқылы сомасының 0.8 % кем емес;
b - (Mentha piperita L.), құрғақ затқа шаққанда гүлшетен қышқылының 0.75 % кем емес;
c - (Melissa officinalis L.), құрғақ затқа шаққанда гүлшетен қышқылының 5.0 % кем емес.
Сыртқы түрінің, иісінің, дәмінің сипаттамасы
Жасыл түсті корпусы және қақпақшасы бар қатты желатин капсулалар. Капсуланың ішінде – дақтары бар ашық қоңырдан сұр-қоңыр түске дейінгі ұнтақ немесе пресстелген масса.
Шығарылу түрі және қаптамасы
Поливинилхлоридті үлбірден және баспалы лакталған алюминий фольгадан жасалған пішінді ұяшықты қаптамада 10 капсуладан.
2 пішінді ұяшықты қаптама медициналық қолдану жөніндегі қазақ және орыс тілдеріндегі нұсқаулықпен бірге картоннан жасалған қорапшаға салынған.
Сақтау мерзімі
2 жыл
Жарамдылық мерзімі өткеннен кейін қолдануға болмайды!
Сақтау шарттары
Түпнұсқалық қаптамада 25ºС-ден аспайтын температурада сақтау керек. Балалардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек!
Дәріханалардан босатылу шарттары
Рецептісіз