г. AptekaOnline
Каталог

Капсикам, мазь д/наружн. прим., 50 гр, туба

Действующее вещество :
Диметилсульфоксид
Рецептурный отпуск:
Без рецепта
Срок хранения:
2 года
Цена от 2 890
Добавлено в корзину:
Наличие в аптеках
Характеристика
Описание
Генерик
Да
Дата регистрации
2017-02-20
Действующее вещество
Диметилсульфоксид
Действующее вещество 2
Камфора рацемическая
Действующее вещество 3
Скипидар живичный
Действующее вещество 4
Бензилникотинат
Действующее вещество 5
Нонивамид
Единица упаковки
гр
Код товара
00-00001572
Количество / Объем
50
Лекарственная форма
Мазь для наружного применения
Регистрационный номер
РК-ЛС-5№005264
Рецептурный отпуск
Без рецепта
Срок хранения
2 года
Торговое название
Капсикам
Упаковка
Туба
Форма выпуска
По 30 г, 50 г в тубе. По 1 тубе в пачке из картона.
Инструкция
Выбор языка RU KZ

Торговое наименование

КАПСИКАМ®

 

Международное непатентованное название

Нет

 

Лекарственная форма

Мазь для наружного применения, 30 г, 50 г

 

Фармакотерапевтическая группа

Костно-мышечная система. Препараты для местного применения при суставной и мышечной боли. Препараты для местного применения при суставной мышечной боли, другие. Диметил сульфоксид.

Код АТХ M02AX03

 

Показания к применению

-        Болеутоляющая и согревающая мазь для облегчения мышечных и суставных болей.

 

Перечень сведений, необходимых до начала применения

Противопоказания

-    Повышенная чувствительность кожи к диметилсульфоксиду, камфоре, скипидару, бензилникотинату или нонивамиду, или какому-либо вспомогательному веществу препарата

-          Язвы или кожные заболевания.

-          Детский и подростковый возраст до 18 лет.

Необходимые меры предосторожности при применении

Учитывая возможность индивидуальной непереносимости препарата, рекомендуется проводить лекарственную пробу на его переносимость. Для этого мазь наносят на кожу появление резкого покраснения и зуда свидетельствует о повышенной чувствительности к препарату.

Взаимодействия с другими лекарственными препаратами

Диметилсульфоксид увеличивает всасывание и усиливает действие этанола (алкоголь тормозит выведение препарата), инсулина (при длительном применении препарата осуществляют контроль за уровнем сахара в крови). При совместном накожном применении повышает абсорбцию и увеличивает эффект других совместно апплицируемых лекарственных средств. Совместим с гепарином, антибактериальными препаратами, нестероидными противовоспалительными средствами. Усиливает действие ацетилсалициловой кислоты, бутадиона, препаратов дигиталиса, хинидина, нитроглицерина. Повышает чувствительность микроорганизмов к аминогликозидам и бета-лактамным антибиотикам, хлорамфениколу, рифампицину, гризеофульвину. Сенсибилизирует организм к действию лекарственных средств для общей и местной анестезии.

В связи с тем, что диметилсульфоксид может усиливать не только активность, но и токсичность некоторых лекарственных средств, следует соблюдать осторожность при его одновременном назначении с другими препаратами для местного применения.

Специальные предупреждения

С осторожностью назначают пациентам с отягощенным аллергологическим анамнезом, ишемической болезнью сердца, а также пациентам пожилого возраста.

Применение в педиатрии

Не рекомендуется применение у детей и подростков из-за отсутствия достаточных данных по применению препарата в данной категории пациентов.

Во время беременности или лактации

В связи с отсутствием соответствующих данных о безопасности применения препарата во время беременности и кормления грудью его применение не рекомендуется.

Если Вы беременны или кормите ребенка грудью, то проинформируйте об этом врача.

Особенности влияния препарата на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами

Не влияет.

 

Рекомендации по применению

Режим дозирования

В качестве разогревающего средства для спортсменов: на кожу в области мышц наносят при помощи аппликатора 2-3 г мази и втирают массирующими движениями до легкого покраснения кожи. После тренировки следует смыть мазь с кожи прохладной водой.

Для облегчения боли: на болезненный участок мазь наносят при помощи аппликатора 1-3 г мази 2-3 раза в день в зависимости от интенсивности боли и накладывают повязку, таким образом, усиливая тепловой эффект.

Если Вам кажется, что действие мази КАПСИКАМ® слишком сильное или слишком слабое, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.

Метод и путь введения

Для наружного применения. После каждого применения мази необходимо вымыть руки прохладной водой с мылом.

Длительность лечения

На курс лечения расходуется примерно 50-100 г мази.

Меры, которые необходимо принять в случае передозировки

Симптомы: при нанесении на кожу слишком большого количества мази могут возникнуть покраснение кожи, легкий проходящий зуд или ощущение жжения.

Лечение: рекомендуется смыть мазь с кожи прохладной водой.

При случайном проглатывании мази обратитесь к врачу. Упаковку препарата возьмите с собой.

Симптомы: рвота и диарея. При случайном проглатывании мази в больших количествах могут возникнуть симптомы острого отравления: тошнота, рвота, боли в животе и головная боль, головокружение, ощущение тепла/жара, судороги, респираторная депрессия и кома.

Лечение: симптоматическое. При тяжелых отравлениях нельзя вызывать рвоту.

Рекомендации по обращению за консультацией к медицинскому работнику для разъяснения способа применения лекарственного препарата

При наличии вопросов по применению лекарственного препарата проконсультируйтесь с лечащим врачом, фармацевтическим работником или медицинской сестрой.

 

Описание нежелательных реакций, которые проявляются при стандартном применении лекарственного препарата и меры, которые следует принять в этом случае

Определение частоты нежелательных реакций проводится в соответствии со следующими критериями: очень часто (≥1/10), часто (≥1/100 до <1/10), нечасто (≥1/1000 до <1/100), редко (≥1/10000 до <1/1000), очень редко (<1/10000), неизвестно (невозможно оценить на основании имеющихся данных)

Редко:

        зуд.

Неизвестно:

        реакции повышенной чувствительности

        ощущение жжения на коже;

        крапивница (на коже быстро появляются и исчезают волдыри разной величины);

        отек, покраснение.

При повышенной чувствительности кожи к компонентам мази может появиться зуд, отек или крапивница. В таких случаях желательно прекратить применение мази и смыть мазь с кожи. Упомянутые симптомы исчезают в течение 8-12 часов после прекращения применения мази.

 

Дополнительные сведения

Состав лекарственного препарата

1 г мази содержит:

активные вещества: диметилсульфоксид 50 мг, камфора рацемическая 30 мг, скипидар живичный 30 мг, бензилникотинат 20 мг, нонивамид 2 мг;

вспомогательные вещества: спирт цетостеариловый эмульгирующий
(тип А), натрия цетостеарилсульфат, полисорбат-80, бронопол, вода очищенная.

Описание внешнего вида, запаха, вкуса

Мазь белого или белого со слегка желтоватым оттенком цвета с запахом камфоры и скипидара.

 

Форма выпуска и упаковка

По 30 г или 50 г препарата помещают в тубы алюминиевые с внутренней поверхностью, покрытой лаком, с защитной алюминиевой мембраной на горловине и конусообразным приспособлением для прокола мембраны в навинчивающемся бушоне из пластмассы. Тубу вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках и аппликатором помещают в пачку из картона коробочного.

 

Срок хранения

2 года

Не применять по истечении срока годности.

Условия хранения

Хранить при температуре не выше 25 °С.

Не замораживать!

Хранить в недоступном для детей месте!

 

Условия отпуска из аптек

Без рецепта

 

 

Саудалық атауы

КАПСИКАМ®

 

Халықаралық патенттелмеген атауы

Жоқ

 

Дәрілік түрі

Сыртқа қолдануға арналған жақпамай, 30 г, 50 г

 

Фармакотерапиялық тобы

Сүйек-бұлшықет жүйесі. Аралас және бұлшықет ауыруы кезінде жергілікті қолдануға арналған препараттар. Аралас және бұлшықет ауыруы кезінде жергілікті қолдануға арналған басқа препараттар. Диметил сульфоксиді.

АТХ коды M02AX03

 

Қолданылуы

-      Бұлшықет және буын ауыруын жеңілдетуге арналған ауыруды басатын және қыздыратын жақпамай.

 

Қолдануды бастағанға дейін қажетті мәліметтер тізбесі

Қолдануға болмайтын жағдайлар

-    Терінің диметилсульфоксидке, камфораға, скипидарға, бензилникотинатқа немесе нонивамидке немесе препараттың қандай да бір қосымша заттарына жоғары сезімталдығы

-          Ойықжаралар немесе тері аурулары

-          Балалар мен 18 жасқа дейінгі жасөспірімдер

 

Қолдану кезінде қажетті сақтық шаралары

Препаратқа жекелей жақпаушылық мүмкіндігін ескере отырып, оның жағымдылығына дәрілік сынама жүргізу ұсынылады. Осы үшін жақпамайды теріге жағады – күрт қызару мен қышынудың пайда болуы препаратқа жоғары сезімталдықты дәлелдейді.

 

Басқа дәрілік препараттармен өзара әрекеттесуі

Диметилсульфоксид этанолдың (алкоголь препараттың шығарылуын тежейді), инсулиннің (препаратты ұзақ қолданғанда қандағы қант деңгейіне бақылау жүргізеді) сіңуін арттырады және әсерін күшейтеді. Тері үстіне біріктіріп қолданғанда сіңірілуін арттырады және басқа бірге аппликацияланатын дәрілік заттардың әсерін ұлғайтады. Гепаринмен, бактерияға қарсы препараттармен, қабынуға қарсы стероидты емес дәрілермен үйлесімді. Ацетилсалицил қышқылының, бутадионның, дигиталис, хинидин, нитроглицерин препараттарының әсерін күшейтеді. Аминогликозидтерге және бета-лактамды антибиотиктерге, хлорамфениколға, рифампицинге, гризеофульвинге микроорганизмдердің сезімталдығын арттырады. Жалпы және жергілікті  анестезия үшін дәрілік заттардың әсеріне организмді  сенсибилизациялайды.

Диметилсульфоксид дәрілік заттардың белсенділігін ғана емес, уыттылығын да күшейту мүмкіндігіне байланысты, оны жергілікті қолданатын басқа препараттармен бір мезгілде тағайындағанда сақ болған жөн.

 

Арнайы ескертулер

Асқынған аллергиялық анамнезі бар, ишемиялық жүрек ауруымен пациенттерге, сондай-ақ егде жастағы пациенттерге сақтықпентағайындайды.

Педиатрияда қолданылуы

Препараттың аталған санаттағы пациенттерге қолданылуы жөнінде жеткілікті деректер болмағандықтан балалар мен жасөспірімдерге қолдану ұсынылмайды.

Жүктілік және лактация уақытында

Қауіпсіздігі жөніндегі тиісті деректер жоқ болуына байланысты жүктілік пен бала емізу кезінде препаратты қолдануға болмайды.

Егер Сіз жүкті болсаңыз немесе бала емізіп жүрсеңіз, онда бұл туралы дәрігерді хабардар етіңіз.

Препараттың көлік құралын немесе қауіптілігі зор механизмдерді басқару қабілетіне әсер ету ерекшеліктері

Әсер етпейді.

 

Қолдану жөніндегі нұсқаулар

Дозалау режимі

Спортшылар үшін қыздырғыш дәрі ретінде: аппликатордың көмегімен бұлшықет аймағындағы теріге 2-3 г жақпамайды жағады және тері жеңіл қызарғанға дейін массаждау қимылымен ысқылайды. Жаттығудан кейін жақпамайды теріден салқын сумен шайып тастайды.

Ауыруды жеңілдету үшін: ауырған жерге жақпамайды аппликатордың көмегімен ауырудың қарқынына қарай күніне 2-3 рет 1-3 гжақпамайды жағады және таңғыш төсейді, осылайша жылу тиімділігін күшейтеді.

Егер Сізге КАПСИКАМ®жақпамайының әсері тым күшті немесе тым әлсіз көрінсе дәрігермен немесе фармацевтпен кеңесіңіз.

Енгізу жолы және тәсілі

Сыртқа қолдану үшін. Жақпамайды әр қолданудан кейін қолды сабынды салқын сумен жуу қажет.

Емдеу ұзақтығы

Емдеу курсына 50-100 г жуық жақпамай кетеді.

Артық дозалану жағдайында қабылдануы қажет шаралар

Симптомдары: теріге жақпамайдың тым көп мөлшерін жаққан кезде терінің қызаруы, өтпелі жеңіл қышыну немесе күйдіруді сезіну пайда болуы мүмкін.

Емі: жақпамайды теріден салқын сумен шайып тастау керек.

Жақпамайды кездейсоқ жұтып қойған жағдайда дәрігерге көрініңіз. Препараттың қаптамасын өзіңізбен бірге ала жүріңіз.

Симптомдары: құсу және диарея. Жақпамайды көп мөлшерде кездейсоқ жұтып қойған жағдайда жедел улану симптомдары пайда болуы мүмкін: жүрек айну, құсу, іш ауыруы және бас ауыруы, бас айналу, жылуды/ыстықты сезіну, құрысулар, респираторлық депрессия және кома.

Емі: симптоматикалық. Ауыр улануда құстыруға болмайды.

Дәрілік препаратты қолдану тәсілін түсіндіру үшін медицина қызметкерінің кеңесіне жүгіну бойынша нұсқаулар

Дәрілік препаратты қолдану бойынша сұрақтар болса емдеуші дәрігермен, фармацевтика қызметкерімен немесе мейірбикемен кеңесіңіз.

 

Дәрілік препаратты стандартты қолдану кезінде көрініс табатын жағымсыз реакциялардың сипаттамасы және осы жағдайда қабылдануы керек шаралар

Жағымсыз реакциялардың жиілігін анықтау мынадай критерийлерге сәйкес жүргізіледі: өте жиі (≥1/10), жиі (≥1/100 <1/10 дейін), жиі емес (≥1/1000 <1/100 дейін), сирек (≥1/10000 <1/1000 дейін), өте сирек (<1/10000), белгісіз (қолда бар деректер негізінде бағалау мүмкін емес)

Сирек:

        қышу.

Белгісіз:

         жоғары сезімталдық реакциялары

        терідегі шымылдату сезімі;

        есекжем (теріде әр түрлі шамадағы күлдіреуіктер жылдам пайда болы, жоғалады);

        ісіну, қызару.

Терінің жақпамай компоненттеріне сезімталдығының жоғарылауы кезінде қышу, ісіну немесе есекжем пайда болуы мүмкін. Мұндай жағдайларда жақпамай қолдануды тоқтатқан және оны теріден шайып тастаған жөн. Аталған симптомдар жақпамай қолдануды тоқтатқаннан кейін 8-12 сағат ішінде жоғалады.


Қосымша мәліметтер

Дәрілік препараттың құрамы

1 г жақпамай құрамында:

белсенді заттар: 50 мг диметилсульфоксид, 30 мг рацемиялық камфора, 30 мг сағыз скипидары, 20 мг бензилникотинат, 2 мг нонивамид;

қосымша заттар: цетостеарилді спирт эмульгацияланатын (А типі), натрий цетостеарилсульфаты, полисорбат-80, бронопол, тазартылған су.

 

Сыртқы түрінің, иісінің, дәмінің сипаттамасы

Ақ немесе сәл сарғыш реңді ақ, камфора мен скипидар иісі бар жақпамай.

 

Шығарылу түрі мен қаптамасы

30 г немесе 50 г препараттан мойнында қорғаныш алюминий жарғақшасы және пластмассадан жасалған бұрандалы бушонда жарғақша тесетін конус тәріздес құралы бар, ішкі беткейі лакпен жабылған алюминий сықпаға салынады. Сықпа медициналық қолдану жөніндегі мемлекеттік және орыс тіліндегі нұсқаулықпен және аппликатормен бірге қораптық картон қорапшаға салынады.

 

Сақтау мерзімі

2 жыл

Жарамдылық мерзімі өткеннен кейін қолдануға болмайды.

 

Сақтау шарттары

25°С-ден аспайтын температурада сақтау керек. Мұздатып қатыруға болмайды!

Балалардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек!

 

Дәріханалардан босатылу шарттары

Рецептісіз