Торговое наименование
Каметон
Международное непатентованное название
Нет
Лекарственная форма, дозировка
Спрей для местного применения
Фармакотерапевтическая группа
Респираторная система. Препараты для лечения заболеваний горла. Антисептики. Прочие препараты.
код АТХ R02AA20
Показания к применению
Воспалительные заболевания ЛОР-органов (в т.ч. ринит, фарингит, ларингит).
Перечень сведений, необходимых до начала применения
Противопоказания
Гиперчувствительность. Индивидуальная непереносимость компонентов препарата.
Детский возраст до 5 лет.
Взаимодействия с другими лекарственными препаратами
Клинически значимого взаимодействия препарата с лекарственными препаратами других групп не выявлено.
Специальные предупреждения
Применяйте препарат только согласно тем показаниям, тому способу применения и в тех дозах, которые указаны в инструкции.
Применение при беременности и в период грудного вскармливания
Противопоказания к применению препарата у женщин в состоянии беременности и женщин, кормящих грудью, не выявлены.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами
Применение препарата не оказывает влияния на управление транспортными средствами и выполнение потенциально опасных видов деятельности, требующих повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.
Рекомендации по применению
Режим дозирования
Местно.
Распыляют в ротовую полость (вправо и влево) и носовые ходы (предварительно очистив их от слизи, слегка наклонив голову вперед, в каждую ноздрю, на фазе вдоха).
Взрослым и детям старше 15 лет – по 1-3 распыления.
Дети в возрасте от 12 до 15 лет – по 1-2 распыления.
Дети от 5 до 12 лет – по 1 распылению.
Частота применения – 3-4 раза в сутки. Курс лечения – 7-10 дней.
При первом использовании препарата или перерыве в его использовании более 1 суток следует произвести несколько нажатий до появления дисперсной струи, после чего препарат можно применять.
При применении препарата баллон держать вертикально, распылителем кверху; нельзя пользоваться баллоном в перевернутом состоянии.
Если через указанный курс лечения (7-10 дней) улучшения не наступает или симптомы усугубляются, или появляются новые симптомы необходимо проконсультироваться с врачом.
Меры, которые необходимо принять в случае передозировки
Признаки острого отравления при попадании внутрь: тошнота, рвота, боли в желудке. Пострадавшему следует немедленно обратиться к врачу.
Меры помощи при передозировке: удаление препарата из желудка и кишечника (промывание желудка, искусственная рвота, использование солевых слабительных, клизма, применение кишечных адсорбентов – активированного угля), симптоматическое лечение.
Описание нежелательных реакций, которые проявляются при стандартном применении ЛП и меры, которые следует принять в этом случае (при необходимости)
Аллергические реакции в виде сыпи, зуда и покраснения кожи.
В случае проявления необычных реакций следует посоветоваться с врачом о целесообразности дальнейшего применения препарата.
Дополнительные сведения
Состав лекарственного препарата
Один баллон препарата содержит
активные вещества: хлоробутанола гемигидрат 0,30 г,
камфора рацемическая 0,30 г,
левоментол 0,30 г,
эвкалиптовое масло 0,30 г.
Вспомогательные вещества:
- этанол (спирт этиловый ректификованный) 1,20 г,
- изопропилмиристат 27,60 г.
Описание внешнего вида, запаха, вкуса
Маслянистая, прозрачная, бесцветная жидкость с характерным запахом, образующая при выходе из баллона конус диспергированных в воздухе частиц жидкости.
Форма выпуска и упаковка
По 30 г препарата помещают в баллон алюминиевый аэрозольный распылителем и колпачком предохранительным.
На алюминиевый баллон наклеивают этикетку.
Каждый баллон, снабженный механическим клапаном дозирующего действия насосного типа, распылителем и колпачком предохранительным, вместе с инструкцией по применению на казахском и русском языках помещают в пачку из картона.
Срок хранения
2 года.
Не применять по истечении срока годности.
Условия хранения
Хранить при температуре не выше 25 °С.
Хранить в недоступном для детей месте.
Условия отпуска из аптек
Без рецепта.
Саудалық атауы
Каметон
Халықаралық патенттелмеген атауы
Жоқ
Дәрілік түрі, дозалануы
Жергілікті қолдануға арналған спрей
Фармакотерапиялық тобы
Респираторлық жүйе. Тамақ ауруын емдеуге арналған препараттар. Антисептиктер. Басқа да препараттар.
АТХ коды R02AA20
Қолданылуы
ЛОР-ағзаларының қабыну ауруларында (оның ішінде ринит, фарингит, ларингит).
Қолдануды бастағанға дейін қажетті мәліметтер тізбесі
Қолдануға болмайтын жағдайлар
Аса жоғары сезімталдық. Препарат компоненттерін жекелей көтере алмаушылық.
5 жасқа дейінгі балалар.
Басқа дәрілік препараттармен өзара әрекеттесуі
Препараттың басқа топтардың дәрілік препараттарымен клиникалық маңызды өзара әрекеттесуі анықталған жоқ.
Арнайы ескертулер
Препаратты тек нұсқаулықтарда көрсетілген көрсеткіштерге, қолдану тәсіліне және дозаларға сәйкес қолданыңыз.
Жүктілік кезінде және бала емізу кезеңінде қолдану
Жүктілік жағдайындағы әйелдерде және бала емізетін әйелдерде препаратты қолдануға қарсы көрсетілімдер анықталған жоқ.
Көлік құралдарын басқару және механизмдермен жұмыс істеу қабілетіне әсері
Препаратты қолдану көлік құралдарын басқару және психомоторлық реакциялардың жоғары концентрациясы мен жылдамдығын талап ететін басқа қауіптілігі зор қызмет түрлерін орындауға әсер етпейді.
Қолдану жөніндегі нұсқаулар
Дозалау режимі
Жергілікті.
Ауыз қуысына (оңға және солға) және мұрын жолдарына (оларды алдын ала шырыштан тазартып, басты аздап алдыға қарай еңкейтіп, демді тарту фазасында әрбір танауға) бүркиді.
Ересектер мен 15 жастан асқан балаларға – 1-3 бүркуден.
12-ден 15 жасқа дейінгі балаларға – 1-2 бүркуден.
5-тен 12 жасқа дейінгі балаларға – 1 бүркуден.
Қолдану жиілігі тәулігіне – 3-4 рет. Емдеу курсы – 7-10 күн.
Препаратты бірінші рет қолданғанда немесе оны 1 тәуліктен аса қолданған үзілісте дисперсті ағын пайда болғанша бірнеше рет басу керек, содан кейін препаратты қолдануға болады. Препаратты қолданғанда баллонды бүріккішін жоғары қаратып тігінен ұстау керек; баллонды төңкерілген күйінде қолдануға болмайды.
Егер көрсетілген емдеу курсы (7-10 күн) арқылы жақсару байқалмаса немесе симптомдары асқынса немесе жаңа симптомдар пайда болса дәрігермен кеңесу қажет.
Артық дозалану жағдайында қабылдануы қажеті шаралар
Ішке қабылдаған кезде жедел улану белгілері: жүрек айнуы, құсу, асқазандағы ауыру. Зардап шеккен адамға дереу дәрігерге жүгіну керек.
Артық дозалау кезінде көмек көрсету шаралары: асқазаннан және ішектен препаратты шығару (асқазанды шаю, жасанды құстыру, тұзды іш жүргізетіндерді пайдалану, клизма, ішек адсорбенттерін – белсендірілген көмірді қолдану), симптоматикалық ем.
ДП стандартты қолдану кезінде көрініс табатын жағымсыз реакциялардың сипаттамасы және осы жағдайда қабылдануы керек шаралар (қажет болған жағдайда)
Тері бөртпесі, қышыну және қызару түріндегі аллергиялық реакциялар
Әдеттегіден өзгеше реакциялар пайда болған жағдайларда препаратты әрі қарай қолданудың талапқа сай екендігі жөнінде дәрігермен кеңесу керек.
Қосымша мәліметтер
Дәрілік препараттың құрамы
Бір баллон препараттың құрамында
белсенді заттар: хлоробутанол гемигидраты 0,30 г,
рацемиялық камфора 0,30 г,
левоментол 0,30 г,
эвкалипт майы 0,30 г.
Қосымша заттар:
- этанол (ректификацияланған этил спирті) 1,20 г,
- изопропилмиристат 27,60 г.
Сыртқы түрінің, иісінің, дәмінің сипаттамасы
Өзіне тән иісі бар, майлы, мөлдір, түссіз сұйықтық, баллоннан шығарғанда ауада ұсақталған сұйықтық бөлшектерінің конусын түзеді.
Шығарылу түрі және қаптамасы
30 г препараттан бүріккішпен және сақтандырғыш қалпақшамен жабдықталған аэрозольді алюминий баллонға салынған.
Алюминий баллонға заттаңба жапсырылады.
Насосты типтегі дозалайтын әсері бар механикалық клапанмен, бүріккішпен және сақтандырғыш қалпақшамен жабдықталған әрбір баллон қолдану жөніндегі қазақ және орыс тіліндегі нұсқаулықпен бірге картон қорапшаға салынған.
Сақтау мерзімі
2 жыл
Жарамдылық мерзімі өткеннен кейін қолдануға болмайды.
Сақтау шарттары
25 ºС-ден аспайтын температурада сақтау керек.
Балалардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек.
Дәріханалардан босатылу шарттары
Рецептісіз.