г. AptekaOnline
Каталог

Ибуфен, 10%, гель д/наруж.прим., 50 гр, пачка картонная

Действующее вещество :
Ибупрофена лизиновая соль
Дозировка:
10%
Рецептурный отпуск:
Без рецепта
Срок хранения:
2 года
Нет цены
Наличие в аптеках
Характеристика
Описание
Генерик
Да
Дата регистрации
2017-02-03
Действующее вещество
Ибупрофена лизиновая соль
Дозировка
10%
Единица упаковки
гр
Код товара
00-00009339
Количество / Объем
50
Лекарственная форма
Гель для наружного применения
Регистрационный номер
РК-ЛС-5№022746
Рецептурный отпуск
Без рецепта
Срок хранения
2 года
Торговое название
ИБУФЕН
Упаковка
Пачка картонная
Форма выпуска
По 50 г геля в алюминиевые тубы с контролем первого вскрытия. По 1 тубе в пачке из картона.
Инструкция
Выбор языка RU KZ

Торговое наименование

Ибуфен®

 

Международное непатентованное название

Ибупрофен

 

Лекарственная форма, дозировка

Гель для наружного применения 100 мг/г, 50 г

 

Фармакотерапевтическая группа

Костно-мышечная система. Препараты для местного применения при суставной и мышечной боли.  Противосполительные препараты, нестероидные для местного применения. Ибупрофен

Код АТХ M02AА13

 

 

Показания к применению

Применяется местно при недомоганиях требующих местного обезболивающего и противовоспалительного действия:

-        болевом синдроме при заболеваниях костно-мышечной системы

-        болях в спине

-        невралгии

-        посттравматическом болевом синдроме

-        болях при легких формах артрита

 

Перечень сведений, необходимых до начала применения

Противопоказания

-        индивидуальная  повышенная чувствительность к ибупрофену или какому-либо из вспомогательных веществ, ацетилсалициловой кислоте и другим нестероидным противовоспалительным средствам

-        аллергические заболевания кожи

-        инфекционные заболевания с изменениями на коже

-        ожоги

-        нарушения целостности кожных покровов

-        бронхоспазм, ринит и крапивница в анамнезе, связанных с приемом ацетилсалициловой кислоты или других НПВП

-        детский возраст до 12 лет

 

Необходимые меры предосторожности при применении

При применении ибупрофена следует соблюдать осторожность у больных с нарушением функции печени или почек, а также с язвенной болезнью желудка и (или) двенадцатиперстной кишки.

Пациентам с бронхиальной астмой, не принимавшим ранее ацетилсалициловой кислоты или других НПВП, рекомендуется до применения лекарственного продукта Ибуфен® гель проконсультироваться с врачом.

Ибупрофен, применяемый наружно, может вызывать побочные эффекты со стороны ЖКТ. Несмотря на то, что риск возникновения таких побочных эффектов значительно меньше, чем при приеме ибупрофена внутрь, пациентам с нарушениями со стороны ЖКТ следует обратиться к врачу до применения лекарственного препарата Ибуфен® гель.

Серьезные кожные реакции, некоторые из которых закончились смертельным исходом, включая эксфолиативный дерматит, синдром Стивенса-Джонсона и токсический эпидермальный некролиз редко сообщаются в связи с использованием НПВП. Пациенты подвергаются наибольшему риску этих реакций на ранних стадиях терапии, возникающих в большинстве случаев в течение первого месяца лечения. Сообщалось об остром генерализованном экзантематозном пустулезе (AGEP) в отношении ибупрофен-содержащих препаратов. Ибуфен®следует прекратить при первом появлении признаков и симптомов серьезных кожных реакций, таких как кожная сыпь, поражения слизистой оболочки или любые другие признаки гиперчувствительности.

Следует избегать попадания геля в глаза и слизистые оболочки.

В случае кожных изменений в области нанесения, применение лекарственного препарата следует прекратить.

При необходимости длительного нанесения на кожу рекомендуется использовать защитные перчатки.

Лекарственный препарат нельзя применять чаще, чем каждые 4 часа и не более 3 раз в сутки.

После использования геля тщательно вымыть руки, за исключением того случая, когда именно руки являются болезненным местом.

Если спустя 2 недели после применения лекарственного препарата симптомы не прекращаются либо усиливаются, необходимо обратиться к врачу.

Концентрация ибупрофена в кровеносной системе при наружном применении меньше, чем в случае приема внутрь. Однако ввиду того, что ибупрофен, принимаемый внутрь, может усилить имеющуюся почечную недостаточность, пациентам с болезнями почек в анамнезе следует обращаться к врачу за консультацией до применения лекарственного препарата Ибуфен® гель.

 

Взаимодействия с другими лекарственными препаратами

Лекарственное взаимодействие ибупрофена при наружном применении не описано, однако нельзя полностью исключить взаимодействия, такого как при приема внутрь. Однако, следует учитывать, что даже при местном применении ибупрофен оказывает системное действие, и, теоретически, при одновременном использовании геля с другими НПВП могут усилится побочные эффекты.

 

Специальные предупреждения

Беременность и лактация

Следует соблюдать осторожность при использовании лекарственного препарата при беременности и во время грудного вскармливания. Несмотря на то, что ибупрофен, применяемый местно, проникает в организм в меньшей степени, чем при приеме внутрь, беременные женщины и кормящие матери должны проконсультироваться с врачом перед применением лекарственного препарата.

Особенности влияния препарата на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами

Отсутствует информация о противопоказаниях к управлению транспортом и обслуживанию механизмов после препарата Ибуфен® гель.

 

Рекомендации по применению

Способ применения

Для наружного применения.

Дозировка

Взрослые и дети старше 12 лет:

Полоску геля (около 3 см) нанести на кожу в болезненном месте и аккуратно втереть до полного впитывания.

Не превышать рекомендуемую дозу. Длительность лечения определяет врач.

Меры, которые необходимо принять в случае передозировки

Передозировка после наружного применения маловероятна.                           

В случае попадания препарата в полость рта возможны симптомы передозировки. Период полувыведения препарата после передозировки составляет от 1,5 до 3 часов.

Симптомы передозировки при приеме препарата внутрь.

У большинства пациентов, принимавших НПВП, наблюдали: тошноту, рвоту, боль в надчревной области, реже диарею. Отмечали также шум в ушах, головную боль и кровотечение из ЖКТ.

В более тяжелых случаях отмечали нарушения со стороны периферической нервной системы в виде сонливости, временного возбуждения, дезориентации или комы. Периодически наблюдали также судороги, а при тяжелом отравлении – метаболический ацидоз и удлинение протромбинового времени (PT/INR). Отмечалась также острая почечная недостаточность и нарушения со стороны печени. Констатировали также возможность усиления симптомов астмы у астматиков.

Мероприятия при передозировке

В случае если препарат случайно был принят внутрь, необходимо провести стимуляцию рвоты, промывание желудка (в течении часа после приема), принять активированный уголь, щелочное питье. Применяется симптоматическая и поддерживающая терапия.

 

Описание нежелательных реакций, которые проявляются при стандартном применении ЛП и меры, которые следует принять в этом случае (при необходимости)

Редко

-       некроз эпидермиса и полиморфная эритема

Частота неизвестна

-       нарушения со стороны кожи (например покраснение) и ощущение ползания мурашек в месте нанесения препарата

-      неспецифические аллергические и анафилактические реакции

-      астма, обострение астмы, бронхоспазм или одышка

-      сыпь различного характера, зуд, крапивница

-      отек Квинке

-      острый генерализованный экзантематозный пустулез (AGEP)

-      боль в животе, диспепсия

-      при длительном применении на большой поверхности тела возможно развитие дополнительных побочных эффектов, таких как: головная боль, головокружение, изменения в картине крови (гранулоцитопения, агранулоцитоз), гиперурикемия, а со стороны ЖКТ: тошнота, рвота, потеря аппетита, рецидив язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки. В процессе лечения ибупрофеном возможны также нарушения со стороны почек, в частности у пациентов с болезнями почек.


Дополнительные сведения

Состав лекарственного препарата

50 г геля содержит

активное вещество: ибупрофена лизиновой соли 5.000 г

вспомогательные вещества: полиэтиленгликоль 200, метилпарагидроксибензоат, пропилпарагидроксибензоат, карбомер 980, масло апельсина горького, триэтаноламин, вода очищенная.

 

Описание внешнего вида, запаха, вкуса

Светло-желтый или желтый слегка опалесцирующий гель с характерным запахом.

 

Форма выпуска и упаковка

По 50 г препарата помещают в алюминиевые тубы с контролем первого вскрытия, завинчивающиеся пластмассовыми крышками.

1 тубу вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках помещают  в картонную пачку.

 

Срок хранения

2 года

Не применять по истечении срока годности!

После вскрытия первичной упаковки 6 месяцев.

 

Условия хранения

Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 25°C.

Хранить в недоступном для детей месте!

 

Условия отпуска из аптек

Без рецепта

 

Саудалық атауы

Ибуфенâ

 

Халықаралық  патенттелмеген атауы

Ибупрофен

 

Дәрілік түрі, дозалануы

Сыртқа қолдануға арналған гель 100 мг/г, 50 г

 

Фармакотерапиялық тобы

Сүйек-бұлшықет жүйесі. Буын және бұлшықет ауырулары кезінде жергілікті қолдануға арналған препараттар. Жергілікті қолдануға арналған қабынуға қарсы стероидты емес препараттар. Ибупрофен.       

АТХ коды M02AА13

 

Қолданылуы

Жергілікті ауыруды басатын және қабынуға қарсы әсерін талап ететін дімкәстік кезінде жергілікті қолданылады:

- сүйек-бұлшықет жүйесінің аурулары кезіндегі ауыру синдромында

- арқа ауырғанда

- невралгияда

- жарақаттан кейінгі ауыру синдромында

- артриттің жеңіл формасындағы ауыруларда 

 

Қолданудың басталуына дейінгі қажетті мәліметтер тізбесі

Қолдануға болмайтын жағдайлар

- ибупрофенге немесе қандай да бір қосымша заттарға, ацетилсалицил қышқылына және басқа қабынуға қарсы стероидты емес дәрілерге жеке жоғары сезімталдық

- терінің аллергиялық аурулары

- терідегі өзгерістермен инфекциялық аурулар

- күйіктер

- тері тұтастығының бұзылулары

- ацетилсалицил қышқылын немесе басқа ҚҚСП қабылдауға байланысты анамнезде бронх түйілуі, ринит және есекжем

- 12 жасқа дейінгі балалар

 

Қолдану кезінде қажетті сақтық шаралары

Ибупрофенді қолданған кезде бауыр немесе бүйрек функциялары бұзылған, сондай-ақ асқазан және (немесе) он екі елі ішектің ойық жаралы ауруы бар науқастарда сақ болған жөн.

Бұрын ацетилсалицил қышқылын немесе басқа ҚҚСП қабылдамаған бронх демікпесі бар пациенттерге, Ибуфен®гелі дәрілік өнімін қолданғанға дейін дәрігермен кеңескен жөн.

Сыртқа қолданылатын ибупрофен АІЖ тарапынан жағымсыз әсерлерді тудыруы мүмкін. Ибупрофенді ішке қабылдағанға қарағанда мұндай жағымсыз әсерлердің пайда болу қаупі төмен болуына қарамастан, АІЖ тарапынан бұзылулар бар пациенттерге Ибуфен® гель дәрілік препаратын қолданғанға дейін дәрігерге қаралған жөн.

Эксфолиативті дерматитті, Стивенс-Джонсон синдромын және уытты эпидермальді некролизді қоса, кейбіреулері өліммен аяқталған күрделі тері реакциялары ҚҚСП пайдаланумен байланысты сирек хабарланады. Пациенттер емдеудің алғашқы айы ішінде көп жағдайларда пайда болатын емнің ерте сатыларында осы реакциялардың ең жоғары қаупіне ұшырайды. Құрамында ибупрофен бар препараттарға қатысты жедел жайылған экзантематозды пустулез (AGEP) туралы хабарланды. Ибуфен®тері бөртпесі, шырышты қабықтың зақымдануы немесе аса жоғары сезімталдықтың кез келген басқа белгілері сияқты күрделі тері реакцияларының белгілері мен симптомдары алғаш пайда болғанда тоқтатылуы керек.

Көзге және шырышты қабықтарға тигізуге болмайды.

Жағу аймағында тері өзгерістері болған жағдайда дәрілік препаратты қолдануды тоқтатқан жөн.

Теріге ұзақ уақыт жағу қажет болғанда қорғаныс қолғаптарын қолдану ұсынылады.

Дәрілік препаратты әр 4 сағаттан жиі және тәулігіне 3 реттен аса қолдануға болмайды.

Гельді жаққаннан кейін, егер емделетін жер қол болған жағдайдан басқа кезде қолды мұқият жуып тастау қажет. 

Егер дәрілік препаратты 2 апта қолданғаннан кейін симптомдары жоғалмаса немесе күшейсе, дәрігерге қаралу қажет.

Қан жүйесіндегі ибупрофеннің концентрациясы ішке қабылдағанға қарағанда сыртқа қолдану кезінде төмен. Дегенмен ішке қабылданатын ибупрофен бүйрек жеткіліксіздігін күшейту мүмкін болғандықтан, анамнезде бүйрек аурулары бар пациенттерге Ибуфен® гель дәрілік препаратын қолданғанға дейін дәрігерден кеңес алған жөн.

 

Басқа дәрілік  препараттармен өзара әрекеттесуі

Сыртқа қолданған кезде ибупрофеннің дәрілік өзара әрекеттесуі сипатталмаған, алайда ішке қабылдағаннан кейін болатын өзара әрекеттесулерді жоққа шығаруға болмайды. Дегенмен, жергілікті қолданғанның өзінде ибупрофен жүйелік әсер ететінін және теориялық жағынан гельді басқа ҚҚСП бір уақытта пайдаланудан жағымсыз әсерлер күшеюі мүмкін екендігін ескерген жөн.

 

Арнайы сақтандырулар

Жүктілік және лактация

Дәрілік препаратты жүктілік және емшек емізген кезде пайдаланғанда сақ болған жөн. Жергілікті қолданылатын ибупрофен организмге ішке қабылдауға қарағанда аз мөлшерде өтетініне қарамастан жүкті әйелдер мен емшек емізетін аналар дәрілік препаратты қолданар алдында дәрігерден кеңес алған жөн.       

Препараттың көлік құралдарын немесе қауіптілігі зор механизмдерді басқару қабілетіне әсер ету ерекшеліктері 

Ибуфен® гель препаратынан кейін көлікті басқаруға және механизмдерге қызмет көрсетуге қарсы көрсетілімдер туралы ақпарат жоқ. 

 

Қолдану жөніндегі нұсқаулар

Қолдану тәсілі

Сыртқа қолдануға арналған.

Дозалануы

Ересектер және 12 жастан асқан балалар:

Гельдің жолағын (шамамен 3 см) ауырған жердегі теріге жағу және толық сіңгенге дейін абайлап ысқылау керек.

Ұсынылған дозаны асырмау керек. Емдеудің ұзақтығын дәрігер анықтайды.

Артық дозалану жағдайында қабылдау қажет болатын шаралар

Сыртқа қолданғаннан кейін артық дозалану ықтималдығы аз.

Препарат ауыз қуысына түскен жағдайда артық дозалану симптомдары болуы мүмкін. Артық дозаланудан кейін препараттың жартылай шығарылуы кезеңі 1,5-нан 3 сағатқа дейінгі уақытты құрайды.

Препаратты ішке қабылдаған кезде артық дозалану симптомдары

ҚҚСП қабылдаған пациенттердің көбінде: жүрек айнуы, құсу, құрсақ үсті аймағының ауыруы, сирек диарея байқалған. Сондай-ақ құлақтың шуылдауын, бастың ауыруын және АІЖ қан кетуді байқаған.

Ауыр жағдайларда ұйқышылдық, уақытша қозу, бағдардан адасу немесе кома түріндегі шеткері жүйке жүйесі тарапынан бұзылулар байқалған. Кейде құрысулар, ал ауыр улану кезінде – метаболизмдік ацидоз және протромбин уақытының (РТ/INR) артуы болған. Сондай-ақ жедел бүйрек жеткіліксіздігі мен бауыр тарапынан бұзылулар байқалған. Сондай-ақ демікпеден зардап шегетін науқастарда демікпе симптомдарының күшею мүмкіндігі белгіленген.

Артық дозалану кезіндегі шаралар

Препаратты кездейсоқ ішке қабылданған жағдайда, құстыру, асқазанды шаю (қабылдағаннан кейін бір сағат ішінде), белсендендірілген көмірді, сілтілік сусын ішу қажет. Симптоматикалық және демеуші ем қолданылады.  

 

ДП стандартты қолдану кезінде көрініс табатын жағымсыз реакциялардың сипаттамасы және осы жағдайда қабылдануы керек шаралар (қажет болғанда)

Сирек

- эпидермис некрозы және полиморфты эритема

Жиілігі белгісіз

- тері тарапынан бұзылулар (мысалы қызару) және препаратты жаққан жерде түршігу сезімі

- спецификалық емес аллергиялық және анафилаксиялық реакциялар

- демікпе, демікпе асқынуы, бронх түйілуі немесе ентігу

- түрлі сипаттағы бөртпе, қышыну, есекжем

- Квинке ісінуі

- жедел жайылған экзантематозды пустулез (AGEP)

- іштің ауыруы, диспепсия

- дененің үлкен аумағына ұзақ уақыт қолданған кезде бас ауыруы, бас айналу, қан құрамындағы өзгерістер (гранулоцитопения, агранулоцитоз), гиперурикемия, ал АІЖ тарапынан: жүрек айнуы, құсу, диарея, тәбеттің жоғалуы, асқазан және он екі елі ішектің ойық жаралы ауруының қайталануы сияқты қосымша жағымсыз әсерлердің дамуы мүмкін. Ибупрофенмен емдеу үдерісінде сондай-ақ бүйрек тарапынан негізінен бүйрек аурулары бар пациенттерде бұзылулар болуы мүмкін.

 

Қосымша мәліметтер

Дәрілік препарат құрамы

50 г гельдің құрамында 

белсенді зат:5.000 г лизинді тұздың ибупрофені

қосымша заттар:полиэтиленгликоль 200, метилпарагидроксибензоат, пропилпарагидроксибензоат, карбомер 980, қышқыл апельсин майы, триэтаноламин, тазартылған су.

 

Сыртқы түрінің, иісінің, дәмінің сипаттамасы

Ақшыл-сары немесе сары сәл бозаңданатын өзіне тән иісі бар гель.

 

Шығарылу түрі және қаптамасы

50 г препараттан пластмасса қақпақпен бұралатын алғашқы ашылуы бақыланатын алюминий сықпаға құяды.

1 сықпаны медициналық қолдану жөніндегі мемлекеттік және орыс тілдеріндегі нұсқаулықтармен бірге картон қорапшаға салады.

 

Сақтау мерзімі

2 жыл

Жарамдылық мерзімі өткеннен кейін қолдануға болмайды!

Алғашқы қаптаманы ашқаннан кейін 6 ай.

 

Сақтау шарттары

Түпнұсқалық қаптамасында, 25°C-ден аспайтын температурада сақтау керек.

Балалардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек!

 

Дәріханалардан босатылу шарттары

Рецептісіз