Гидротен, 5%, мазь д/наружн. прим., 30 гр, туба алюминиевая
Торговое наименование
Гидротен®, 5%, 30 г, мазь для наружного применения
Международное непатентованное название
Декспантенол
Фармакотерапевтическая группа
Дерматология. Препараты для лечения ран и язв. Ранозаживляющие препараты. Ранозаживляющие препараты, другие. Декспантенол.
Код АТХ D03AX03
Показания к применению
- для ускорения (активации) процесса заживления кожи при мелких повреждениях, трещинах, ссадинах, кожных раздражениях, эритемы от пеленок, легких ожогах, хронических язвах, пролежнях, при пересадке кожи, анальных трещинах и эрозии шейки матки
- профилактика и лечение сухости кожи при нарушении целостности ее покровов, в том числе при использовании кортикостероидных препаратов
- профилактика и лечение опрелостей у грудных детей
- уход за молочными железами в период кормления: лечение «сухости» и трещин сосков
Перечень сведений, необходимых до начала применения
Противопоказания
- повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата
Необходимые меры предосторожности при применении
Избегать попадания мази в глаза
Взаимодействия с другими лекарственными препаратами
Случаивзаимодействия с другими препаратами неизвестны.
Другие взаимодействия:
В случае лечения ран в генитальной или анальной области вспомогательные вещества, содержащиеся в мази, приводят к снижению прочности и разрывам латексных презервативов, тем самым снижая их безопасность.
Рекомендации по применению
Режим дозирования
Наружно. Мазь наносят тонким слоем один или несколько раз в день, по мере необходимости на предварительно очищенную рану или воспаленные участки кожи и слегка втирают. При необходимости можно использовать повязку.
Уход за грудным ребенком: мазь наносят при каждой смене подгузника (пеленки).
Уход за молочными железами кормящих матерей: мазь наносят на соски после каждого кормления. Перед следующим кормлением грудью, остатки мази следует удалить салфеткой или мягкой тканью.
При лечении повреждения слизистой шейки матки наносить один или более раз в день согласно назначению врача.
Длительность лечения зависит от показаний и эффективности терапии.
Описание нежелательных реакций, которые проявляются при стандартном применении ЛП и меры, которые следует принять в этом случае:
Очень редко
- аллергический дерматит
- контактный дерматит, зуд, покраснение
- экзема, сыпь, крапивница
- раздражение кожи и появление волдырей.
Дополнительные сведения
Состав лекарственного препарата
Один грамм мази содержит
активное вещество- декспантенол 50 мг,
вспомогательные вещества:хлоргексидина гидрохлорид, полиэтиленгликоль ПЭГ-6, этиленгликоль пальмитостеарат и полиэтиленгликоль ПЭГ-32 стеарат смесь (TEFOSE 63), 2-октилдодецил миристат (MOD), масло жожоба, спирт стеариловый, ланолин, вазелин, парафин жидкий, динатрия ЭДТА, пропиленгликоль, вода очищенная.
Описание внешнего вида, запаха, вкуса
Однородная мазь мягкой гладкой консистенции, с характерным запахом, белого или беловатого цвета, без видимых включений.
Форма выпуска и упаковка
По 30 г препарата помещают в тубы алюминиевые с пластмассовым колпачком с пробойником для мембраны.
По 1 тубе вместе с инструкцией по медицинскому применению на казахском и русском языках помещают в пачку из картона.
Срок хранения
Срок годности 2 года
Не применять по истечении срока годности!
Условия хранения
Хранить при температуре не выше 25 ºС в сухом, защищённом от света месте
Хранить в недоступном для детей месте!
Условия отпуска из аптек без рецепта
Предупреждения о признаках непригодности препарата к применению (в соответствующих случаях)
Не применяйте препарат, если вы заметили видимые признаки непригодности препарата для применения: срок годности истек, изменили цвет, консистенцию.
Не выбрасывайте препараты в канализацию или в домашний мусор. Уточните у работника аптеки, как избавиться от препаратов, которые больше не потребуются. Эти меры позволят защитить окружающую среду.
Саудалық атауы
Гидротен®, 5%, cыртқа қолдануға арналған жақпамай, 30 г
Халықаралық патенттелмеген атауы
Декспантенол
Фармакотерапиялық тобы
Дерматология. Жарақаттар мен ойық жараларды емдеуге арналған препараттар. Жарақаттарды жазатын препараттар. Жарақаттарды жазатын басқа препараттар. Декспантенол.
АТХ коды D03AX03
Қолданылуы
- жеңіл зақымдануларда, жарылуларда, сыдыруларда, тері тітіркенулерінде, жөргектен пайда болған эритемада, жеңіл күйіктерде, созылмалы ойық жараларда, тесілулерде, теріні ауыстырып салғанда терінің жазылу үдерісін тездету (белсенділендіру) үшін
- тері жабынының бүтіндігі бұзылған кезде оған қоса кортикостероидты препараттарды пайдаланған кезде оның құрғақтығын емдеу және профилактикасында
- емшек еметін балалардың баздануын емдеу және профилактикасында
- емізу кезеңінде сүт бездеріне күтім жасау: емшек ұшының «құрғақтығын» және жарылуын емдеу
Қолдануды бастағанға дейін қажетті мәліметтер тізбесі
Қолдануға болмайтын жағдайлар
- препарат компоненттеріне жеке жоғары сезімталдық
Қолдану кезінде қажетті сақтық шаралары
Жақпамайды көзге тигізбеуге тырысу керек.
Басқа дәрілік препараттармен өзара әрекеттесуі
Басқа препараттармен өзара әрекеттесу жағдайлары белгісіз.
Басқа өзара әрекеттесулер:
Генитальді немесе анальді аймақтағы жараларды емдеу кезінде жақпамай құрамындағы қосымша заттар латексті мүшеқаптардың беріктігінің төмендеуіне және жыртылуына әкеледі, осылайша олардың қауіпсіздігі төмендейді.
Қолдану жөніндегі нұсқаулар
Дозалау режимі
Сыртқа. Жақпамайды күніне бір немесе бірнеше рет жұқа қабатпен, қажет болған жағдайында алдын ала тазартылған жараға немесе терінің зақымданған бөліктеріне жағады және ақырындап сылайды. Қажет болған жағдайда таңғышты пайдалануға болады.
Емшек еметін баланың күтімі: жақпамайды жаялықты (жөргекті) ауыстырған сайын жағады.
Емшек емізетін аналардың сүт бездеріне күтімі: жақпамайды емізіп болған сайын емшек ұшына жағып отыру керек. Келесі емізу алдында жақпамайдың қалдығын сүрткімен немесе жұмсақ шүбірекпен сүртіп тастау керек.
Жатыр мойны зақымдануын емдеген кезде дәрігердің тағайындауына сәйкес күніне бір немесе бірнеше рет жағу керек.
Емдеу ұзақтығы емнің көрсеткіштері мен тиімділігіне тәуелді.
ДП стандартты қолдану кезінде көрініс беретін жағымсыз реакциялар сипаттамасы және осы жағдайда қолдану керек шаралар
Өте сирек
- аллергиялық дерматит
- жанаспалы дерматит, қышыну, қызару
- экзема, бөрпе, есекжем
- терінің тітіркенуі және күлбіреуіктің пайда болуы
Қосымша мәліметтер
Дәрілік препараттың құрамы
1 грамм жақпамайдың құрамында
белсенді зат – 50 мг декспантенол,
қосымша заттар: хлоргексидин гидрохлориді, полиэтиленгликоль ПЭГ-6 стеараты, этиленгликоль пальмитостеарат және полиэтиленгликоль ПЭГ-32 стеарат қоспасы (TEFOSE 63), 2-октилдодецил миристаты (MOD), жожоба майы, стеарил спирті, ланолин, вазелин, сұйық парафин, ЭДТА динатрийі, пропиленгликоль, тазартылған су.
Сыртқы түрінің, иісінің, дәмінің сипаттамасы
Ішінде бөгде заттар жоқ, жұмсақ тегіс консистенциялы, ақ немесе ақ дерлік түсті өзіне тән иісі бар біртекті жақпамай.
Шығарылу түрі және қаптамасы
30 г препараттан жарғақшаны тесуге арналған пластмасса қалпақшасы бар алюминий сықпаға салынады.
1 сықпадан медициналық қолдану жөніндегі қазақ және орыс тілдеріндегі нұсқаулықпен бірге картон қорапшаға салынады.
Сақтау мерзімі
Жарамдылық мерзімі 2 жыл
Жарамдылық мерзімі өткеннен кейін қолдануға болмайды!
Сақтау шарттары
Құрғақ, жарықтан қорғалған жерде, 25 °С-ден аспайтын температурада сақтау керек.
Балалардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек!
Дәріханалардан босатылу шарттары рецептісіз
Препаратты қолдануға болмайтын жарамсыздық белгілері туралы ескертулер (қажет болған жағдайда)
Егер сіз препаратты қолдануға болмайтын жарамсыздық белгілерін: жарамдылық мерзімінің өткенін, түсі, консистенциясы өзгергенін байқасаңыз, препартты қолдануға болмайды.
Препаратты кәрізге немесе тұрмыстық қоқысқа тастамаңыз. Дәріхана қызметкерінен қажет емес препараттардан қалай құтылуға болатындығын сұраңыз. Бұл шаралар қоршаған ортаны қорғауға көмектеседі.