г. Алматы
Каталог

Эпиген Интим, 0,1%, спрей д/местн. и наруж. прим., 60 мл, коробка из картона

Действующее вещество :
Кислота глицирризиновая
Дозировка:
0,1%
Рецептурный отпуск:
Без рецепта
Срок хранения:
3 года
Цена от 5 470
Добавлено в корзину:
Нет в наличии
Наличие в аптеках
Характеристика
Описание
Генерик
Да
Дата регистрации
2017-08-03
Действующее вещество
Кислота глицирризиновая
Дозировка
0,1%
Единица упаковки
мл
Код товара
00-00001483
Количество / Объем
60
Лекарственная форма
Спрей для местного и наружного применения
Описание упаковки
с распылителем
Регистрационный номер
РК-ЛС-5№005025
Рецептурный отпуск
Без рецепта
Срок хранения
3 года
Торговое название
Эпиген Интим
Упаковка
Коробка из картона
Форма выпуска
По 60 мл препарата в пластиковом флаконе. Флакон в коробке из картона.
Инструкция
Выбор языка RU KZ

Торговое название

Эпиген Интим

 

Международное непатентованное название

Нет

 

Лекарственная форма

Спрей  для наружного и местного применения 0,1%

 

Состав

100 мл препарата содержат

активное вещество - кислоты глицирризиновой  (в виде аммония глицирризината)  0,10

вспомогательные вещества: кислота яблочная, кислота фумаровая, кислота аскорбиновая, кислота фолиевая, твин-80 (полисорбат –80), пропилленгликоль, вода дистиллированная

 

Описание

Желтоватый раствор с характерным запахом

 

Фармакотерапевтическая группа

Препараты для лечения заболеваний кожи. Антибактериальные препараты и противомикробные препараты для лечения заболеваний кожи. Противомикробные препараты для местного применения. Противовирусные препараты.

Код АТХ  D06BB

 

Фармакологические свойства

Фармакокинетика

При наружном и местном применении активированная глицирризиновая кислота депонируется в очагах поражения. Системная абсорбция происходит медленно. Препарат обнаруживается в крови в следовых количествах.

Фармакодинамика

Действующим веществом препарата Эпиген интим является активированная глицирризиновая кислота, получаемая путем экстракции из растительного сырья (корня солодки).

Активированная глицирризиновая кислота обладает комплексным воздействием, которое включает иммуностимулирующее, противовирусное, противовоспалительное и регенерирующее.

Активированная глицирризиновая кислота индуцирует выработку собственных интерферонов. Иммуностимулирующий эффект проявляется повышением числа и активности Т - лимфоцитов, уменьшением концентрации иммуноглобулина G и увеличением концентрации  иммуноглобулина  А и М.

Активированная глицирризиновая кислота обладает противовирусным действием на разные типы ДНК и РНК вирусов in vitro, in vivo (Varicella Zoster; вирус простого герпеса типа 1 и 2; цитомегаловирус, различные типы вируса папилломы человека, в том числе онкогенные). Активированная глицирризиновая кислота прерывает репликацию вирусов на ранних стадиях, вызывает выход вириона из капсида. Тем самым, не допуская его проникновение в клетки. Активированная глицирризиновая кислота инактивирует указанные вирусы в нетоксичных для нормально функционирующих клеток концентрациях. Мутантные штаммы вирусов, резистентные к ацикловиру и йодоуридину, также высокочувствительны к глицирризиновой кислоте, как и не мутантные штаммы.

Противовоспалительная активность активированной глицирризиновой кислоты сочетается со стимулирующим влиянием на гуморальные и клеточные факторы иммунитета. Активированная глицирризиновая кислота существенно тормозит выброс кининов и синтез простогландинов клетками соединительной  ткани в зоне воспаления. Регенерирующее действие обусловлено улучшением репарации кожи и слизистых.

 

Показания к применению

-        инфекция, вызванная вирусом простого герпеса (острое первичное и рецидивирующее течение);

-        предупреждение рецидивов герпесвирусной инфекции; лечение опоясывающего лишая, вызываемого вирусом Варицелла Зостер (в составе  комбинированной терапии);

-        лечение папилломавирусной инфекции, вызываемой различными типами (в том числе онкогенными) вируса папилломы человека;

-        лечение неспецифического кольпита и вагиноза, нормализация микрофлоры влагалища;

-        профилактика инфекций при незащищенных половых контактах

 

Способ применения и дозы.

Наружно, интравагинально и интрауретрально.

Перед употреблением баллон необходимо взболтать.

При применении баллон держать в вертикальном положении.

Взрослым

При наружном применении препарат наносится на всю пораженную поверхность кожи с расстояния 4-5 см путем 1-2 нажатий клапана, что является оптимальной терапевтической дозой.

Для интравагинального применения препарата прилагается специальная насадка с распылителем. Снять клапан с баллона пульверизатора и надеть клапан насадки. Затем насадку ввести во влагалище и произвести впрыскивание путем 1-2 нажатий клапана насадки, что является оптимальной терапевтической дозой.

При применении мужчинами, помимо наружного нанесения, препарат впрыскивается в наружное отверстие мочеиспускательного канала 1-2 нажатиями клапана пульверизатора с расстояния 0,5-1 см.

При герпевирусной инфекции 1 типа, опоясывающем лишае препарат рекомендуется применять 6 раз в день на очаг поражения в течение 5 дней. При упорном течении инфекционного процесса срок лечения продлевается до полного исчезновения симптомов заболевания.

При герпевирусной инфекции 2 типа (генитальный герпес), цитомегаловирусной инфекции рекомендуется применять 5 раз в день в течении 14 дней наружно и интравагинально, после купирования рецидива 3 раза в сутки в течении 10 дней.

С целью профилактики рецидивов генитального герпеса и цитомегаловирусной инфекции препарат рекомендуется применять наружно и интравагинально с 18-20 дня менструального цикла до окончания менструации 2 раза в день утром и вечером.

При папилломавирусной инфекции препарат рекомендуется применять:

- до удаления кондилом – 3 раза в сутки в течение всего периода этиотропной терапии;                   

- на фоне деструкции - 5 раз в сутки в течение 10 дней и больше до полного заживления;

- для профилактики ближайших рецидивов 3 раза в день в течение 1 месяца.

Для профилактики прогрессирования папилломавирусной инфекции рекомендуется применять до и после полового акта, а так же при возникновении провоцирующих факторов (стресс, переутомление, респираторные  вирусные инфекции, нарушение микрофлоры, прием антибиотиков, цитостатиков) - 3 раза в день интравагинально и наружно в течение всего периода воздействия провоцирующих факторов.

При бактериальном вагинозе, неспецифическом вульвовагините и кандидозном вульвовагините: препарат рекомендуется применять интравагинально 3-4 раза  в день в течение 7-10 дней. При необходимости курс лечения повторить через 10 дней. При возникновении провоцирующих факторов (респираторные вирусные инфекции, прием антибиотиков, цитостатиков) - 3 раза в день интравагинально и наружно в течение всего периода воздействия провоцирующих факторов.

В качестве профилактического противовирусного средства, препарат рекомендуется применять до и после полового акта.

Побочные действия

- возможна индивидуальная непереносимость компонентов препарата

 В редких случаях возможны местные аллергические реакции, в том числе в виде контактного дерматита.

 

Противопоказания

- гиперчувствительность к компонентам препарата

 

Лекарственные взаимодействия

Не выявлено  взаимодействия  с основными группами лекарственных препаратов, применяемых для комплексного лечения при указанных заболеваниях (антибиотики и антисептики; противовоспалительные и обезболивающие средства).

Обнаружен синергизм при одновременном применении активированной глицирризиновой кислоты и других противовирусных препаратов, в частности, производных ацикловира, йодоуридина, интерферона и других иммуномодуляторов.

 

Особые указания

Насадку промывают кипяченой водой с мылом и хранят в прилагаемой полэтиленовой упаковке.

Конструкция насадки позволяет сохранить эффект равномерного орошения шейки матки и стенок влагалища.

Для использования в условиях стационара интравагинальное орошение препаратом в зеркалах можно производить без насадки.

Для эффективного действия не требуется предварительного промывания участка нанесения.

В случае проявления признаков непереносимости использование препарата прекратить.

Беременность и лактация

Препарат разрешен  к применению в течение всего периода беременности и лактации.

Применение в педиатрии

Опыт клинического  применения у детей ограничен. Детям применять по назначению врача.

Особенности влияния лекарственного средства на   способность управлять транспортным средством или  потенциально опасными механизмами

Препарат не влияет на способность управлять транспортом и выполнение работы, требующей повышенной концентрации внимания.

 

Передозировка

Данных о передозировке не имеется.

 

Форма выпуска и упаковка

По 60 мл препарата помещают в пластиковый флакон с распылителем.

Флакон в комплекте с  распылительной  насадкой для интравагинального применения вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках помещают в картонную коробку.

 

Условия хранения

Хранить при температуре от 4 ºС до 25 ºС.

Хранить в недоступном для детей месте!

 

Срок хранения

3 года

Не применять препарат по истечении срока годности.

 

Условия отпуска из аптек

Без рецепта


Саудалық атауы

Эпиген Интим

 

Халықаралық патенттелмеген атауы

Жоқ

 

Дәрілік түрі

Сыртқа және жергілікті қолдануға арналған  спрей 0.1 %

 

Құрамы

100 мл препараттың құрамында

белсенді зат - глицирризин қышқылы (аммоний глицирризинаты түрінде)  0,10

қосымша заттар: алма қышқылы, фумар қышқылы, аскорбин қышқылы, фолий қышқылы, твин-80 (полисорбат – 80), пропиленгликоль, дистилляцияланған су.

 

Сипаттамасы

Өзіне тән иісі бар сарғыш ерітінді

 

Фармакотерапиялық тобы

Тері ауруларын емдеуге арналған препараттар. Тері ауруларын емдеуге арналған бактерияға қарсы препараттар және микробқа қарсы препараттар. Жергілікті қолдануға арналған микробқа қарсы препараттар. Вирусқа қарсы препараттар.

АТХ коды D06ВВ

 

Фармакологиялық қасиеттері

Фармакокинетикасы

Белсендірілген глицирризин қышқылы сыртқа және жергілікті қолданғанда зақымдану ошақтарында жинақталады. Жүйелік сіңірілуі баяу жүреді. Қанда препарат мөлшерлерінің болымсыз ізі қалады.

Эпиген интим препаратының әсер етуші заты белсендірілген глицирризин қышқылы болып табылады, ол өсімдік шикізатынан (мия тамыры) сығып шығару жолымен алынады.

Белсендірілген глицирризин қышқылы кешенді әсер етеді, оған иммуностимуляциялаушы, вирусқа қарсы, қабынуға қарсы және регенерациялаушы әсерлері кіреді.

Белсендірілген глицирризин қышқылы дербес  интерферондардың өнуін демейді. Иммуностимуляциялаушы әсері Т – лимфоциттері саны мен белсенділігінің жоғарылауымен, G иммуноглобулин концентрациясының азаюы және А мен М иммуноглобулині концентрациясының ұлғаюымен білінеді.

Белсендірілген глицирризин қышқылы in vitro in vivo вирустарының әртүрлі ДНҚ және РНҚ типтеріне (Varicella Zoster; 1 және 2 типті қарапайым герпесвирусы; цитомегаловирус, адам  папилломасы вирусының түрлі типтері, оның ішінде онкогенді) вирусқа қарсы әсер етеді. Белсендірілген глицирризин қышқылы вирустар репликациясын ерте сатыда тоқтатып, капсидтен вирионның шығуын туындатады. Осылайша оның жасушаларға енуіне жол бермейді. Белсендірілген глицирризин қышқылы  қалыпты қызмет атқаратын жасушалардың уытты емес концентрацияларында көрсетілген вирустардың белсенділігін жояды. Мутантты емес штаммдар секілді ацикловирге және йодоуридинге резистентті вирустардың мутантты штаммдарында глицирризин қышқылына сезімталдығы жоғары болады.

Қабынуға қарсы Белсендірілген глицирризин қышқылының белсенділігі  иммунитеттің гуморальдық және жасушалық факторларына көтермелеуші әсерімен үйлеседі. Белсендірілген глицирризин қышқылы қабыну аумағында дәнекер тін жасушаларымен кининдердің шығарылуы мен простогландиндердің синтезін елеулі тежейді. Регенерациялаушы әсері тері мен шырышты қабат репарациясының жақсаруымен шартталған.

 

Қолданылуы

-        қарапайым герпес вирусынан туындаған инфекцияда (алғашқы жедел және қайталану кезінде);

-        қайталанған герпес вирусы инфекцияларының алдын алу үшін; Варицелла Зостер вирусынан туындаған белдемелі теміреткіде (біріктірілген ем құрамында) ;

-        адам папилломасы вирусының әртүрлі типтерінен туындаған (оның ішінде  онкогенді) папилломовирусты инфекцияны емдеуде;

-        спецификалық емес кольпитті және вагинозды емдеуде, қынаптық микрофлораны нормасына келтіру;

-        қорғанбаған жыныстық қатынас кезінде инфекция профилактикасында

 

Қолдану тәсілі мен дозалары

Сыртқа, интравагинальді және интрауретральді.

Баллонды қолданар алдында шайқау керек.

Баллонды қолдану кезінде тік қалыпта ұстау керек.

Ересектерге

Препаратты сыртқа қолдану кезінде терінің барлық зақымданған беткейіне 4-5 см арақашықтықта клапанды 1-2 басу арқылы жағылады, бұл оңтайлы емдік доза болып табылады.

Препаратты қынап ішіне қолдану үшін бүріккіші бар арнайы қондырғы ұсынылады. Пульверизатордан баллон клапанын шешіп, қондырғының клапанын кигізу қажет. Сонан соң қондырғыны қынапқа енгізіп, қондырғының клапанын 1- 2 рет басып бүркіп шашады, бұл оңтайлы емдік доза болып табылады.

Еркектерге қолдану кезінде, сыртқа жаққаннан басқа, препарат сыртқа несеп шығару өзекшелерінің тесіктеріне 0,5-1 см қашықтықта пульверизатор клапанын 1-2 рет басып шашыратады.

І типті герпес вирусты инфекциялар, белдемелі теміреткіде 5 күн ішінде зақымдану ошағына күніне 6 рет қолдану ұсынылады. Үздіксіз инфекция үдерісінде емдеу ұзақтығы ауру симптомдары толық кеткенге дейін созылады.

2 типті герпес вирусты инфекциялар (жыныс мүшелері герпесі) цитомегаловирусты инфекцияда 14 күн бойы күніне 5 рет сыртқа және интравагинальді, қайталануды басқаннан соң 10 күн бойы тәулігіне 3 рет.  

Жыныс мүшелері герпесі мен цитомегаловирусты инфекция қайталануларының профилактикасы мақсатында препаратты сыртқа және қынапқа етеккір циклінің 18-20 күнінен еттеккір біткенге дейін таңертең және кешке күніне 2 рет қолдану ұсынылады.

Папилломавирустық инфекциялар кезінде препаратты  мынадай жағдайларда қолдану  ұсынылады:

- кондиломаны алып тастағанға дейін – этиотропты емдеудің бүкіл кезеңі бойы тәулігіне 3 рет.                    

- деструкция аясында - 10 күн бойы тәулігіне 5 рет және одан да ұзақ толық жазылғанға дейін.

- жақын арада қайталанулардың профилактикасы үшін 1 ай бойы күніне 3 рет.

Папилломавирустық инфекциялар үдеуінің профилактикасы үшін, сондай-ақ үдеу факторлары  туындаған кезде (стресс, әбден шаршағанда, респираторлық вирустық инфекциялар, микрофлораның бұзылуы, антибиотиктер, цитостатиктер қабылдау) жыныстық қатынастың алдында және кейін қолдану ұсынылады – түрткі болатын факторлардың бүкіл әсер ету кезеңі бойы қынап ішіне және сыртқа күніне 3 рет.

Бактериялық вагинозда, спецификалық емес вульвовагинитте және кандидозды вульвовагинитте: препаратты қынап ішіне күніне 3-4 рет 7-10 күн бойы қабылдау ұсынылады. Қажет болғанда емдеу курсын 10 күннен кейін қайталау керек. Түрткі болатын факторлар туындаған кезде  (респираторлық вирустық инфекциялар, антибиотиктер, цитостатиктер қабылдау) - түрткі болатын факторлардың бүкіл әсер ету кезеңі бойы қынап ішіне және сыртқа күніне 3 рет.

Вирусқа қарсы профилактикалық дәрі ретінде препаратты жыныстық қатынастың алдында және одан кейін қолдану ұсынылады.  

 

Жағымсыз әсерлері

-        препарат компоненттерін жекелей жақпаушылығы

Сирек жағдайларда жергілікті, соның ішінде жанаспалы дерматит түріндегі аллергиялық реакциялар болуы мүмкін.

 

Қолдануға болмайтын жағдайлар

- препарат компоненттеріне аса жоғары сезімталдық

 

Дәрілермен өзара әрекеттесуі

Көрсетілген аурулар кезінде (антисептиктер мен антибиотиктер; қабынуға қарсы және ауырғанды басатын дәрілер) кешенді емде қолданылатын негізгі дәрілік препараттармен өзара әрекеттесуі байқалмаған. 

Белсендірілген глицирризин қышқылы және вирусқа қарсы басқа да  препараттарды, атап айтқанда ацикловир,  йодоуридин, интерферон және басқа иммуномодуляторларды бір мезгілде қолданған кезде синергизм анықталған.

 

Айрықша нұсқаулар

Қондырғыны сабындап қайнаған сумен жуады және қоса ұсынылатын полиэтилен қаптамада  сақтайды.

Қондырғы құрылымы жатыр мойны мен қынап қабырғаларына біркелкі бүрку әсерін сақтауға мүмкіндік береді.

Стационар жағдайында пайдалану үшін  препаратпен қынап ішіне бүркуді айнамен қондырғысыз  жүргізуге болады.

Әсерінің тиімді болуы үшін жағатын бөлігін алдын ала шаю қажет етілмейді.

Жақпаушылық белгілері пайда болған жағдайда препаратты тоқтату керек.  

Жүктілік және лактация

Препаратты  жүктілік және лактацияның бүкіл кезеңінде  пайдалануға рұқсат етіледі. 

Педиатрияда қолдану

Балаларда қолданудың клиникалық тәжірибесі шектеулі. Балаларға дәрігердің тағайындауы бойынша қолдану керек. 

Дәрілік заттың көлік құралын немесе қауіптілігі зор механизмдерді басқару қабілетіне әсер ету ерекшеліктері

Препарат көлік жүргізу және жоғары зейінділікті талап ететін жұмыстарды істеу қабілетіне әсер етпейді.

 

Артық дозалануы

Артық дозалануы туралы деректер жоқ.

 

 

Шығарылу түрі және қаптамасы

60 мл препараттан бүріккіші бар пластик құтыға салынған.

Қынап ішіне қолдануға арналған бүріккіш қондырғысымен жинақта медициналық қолдану жөніндегі мемлекеттік және орыс тіліндегі нұсқаулықпен бірге картон қорапқа салынған.  

 

Сақтау шарттары

4 °С-ден 25 °С-ге дейінгі температурада сақтау керек.

Балалардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек!

 

Сақтау мерзімі

3 жыл

Жарамдылық мерзімі өткеннен кейін қолдануға болмайды.

 

Дәріханалардан босатылу шарттары

Рецептісіз