Торговое название
Цирелакс
Международное непатентованное название
Циклопентолат
Лекарственная форма
Капли глазные, 1 %
Состав
1 мл препарата содержит
активное вещество - циклопентолата гидрохлорид 10 мг,
вспомогательные вещества: бензалкония хлорид, кислота борная, динатрия эдетат, калия хлорид, натрия карбонат/кислота хлороводородная, вода очищенная.
Описание
Прозрачный бесцветный раствор
Фармакотерапевтическая группа
Препараты для лечения заболеваний органов чувств. Препараты для лечения заболеваний глаз. Мидриатики. Холиноблокаторы.
Циклопентолат.
Код АТХ S01FA04
Фармакологические свойства
Фармакодинамика
Циклопентолат хорошо всасывается через конъюнктиву. Концентрация в центральной нервной системе достигается через 0.5-1 час. Связывание с белками плазмы крови умеренное. Период полувыведения (Т½) составляет 2 часа.
Расширение зрачка (мидриаз) наступает в течение 25-75 минут после однократного закапывания. Мидриаз сохраняется в течение 6-12 часов, у особо чувствительных пациентов легкий мидриаз может сохраняться значительно дольше. Остаточные явления циклоплегии сохраняются в течение 12-24 часов.
Фармакокинетика
Цирелакс в качестве активного вещества содержит циклопентолата гидрохлорид, являющийся третичным синтетическим амином, схожий по действию с атропином. Блокирует м-холинорецепторы, препятствует действию медиатора холинергических синапсов – ацетилхолина.
В результате блокирования м-холинорецепторов, расположенных в сфинктере зрачка и в цилиарной мышце, происходит расширение зрачка за счет преобладания тонуса мышцы, расширяющий зрачок, и расслабления мышцы, суживающей зрачок. Одновременно за счет расслабления цилиарной мышцы возникает паралич аккомодации (циклоплегия).
При системном действии уменьшает секрецию слюнных, желудочных, бронхиальных, потовых желез, поджелудочной железы, снижает тонус мышц ЖКТ, желчных протоков и желчного пузыря, вызывает тахикардию, улучшает AV проводимость. В высоких дозах возбуждает кору головного мозга.
Действует быстро, но менее продолжительно, чем атропин. Максимальный эффект развивается через 75 мин после инстилляции. Полное восстановление аккомодации обычно происходит через 6-24 ч, в индивидуальных случаях - через несколько дней.
Показания к применению
- для вызывания мидриаза и аккомодации офтальмологическим обследованием
Способ применения и дозы
Взрослые, в том числе пожилые пациенты:
Рекомендуемая доза составляет одну каплю препарата Цирелакс10 мг/мл в конъюнктивальный мешок больного (-ых) глаза/глаз. По необходимости, дозу можно повторить после 15 минут.
Назначают за 40 минут до начала осмотра.
Дети старше 8-ми лет:
Одна капля в конъюнктивальный мешок больного (-ых) глаза/глаз. По необходимости, дозу можно повторить после 15 минут.
Побочные действия
Частота:
Очень часто: (≥ 1/10)
Часто: (≥ 1/100 - < 1/10)
Нечасто (≥ 1/1 000 и < 1/100)
Редко: (≥ 1/1 000 - < 1/100)
Очень редко: (< 1/10 000)
Неизвестно (не подлежит оценке на основе имеющихся данных)
Психические расстройства
Очень редко: психотические реакции, поведенческие расстройства, такие как атаксия, невнятная речь, беспокойство, галлюцинации, гиперактивность, судороги, сонливость, дезориентация в пространстве и во времени и неспособность распознать людей.
Расстройства нервной системы
Редко: головокружение, эпилептический криз.
Заболевания глаз
Часто: повышенное внутриглазное давление, кратковременное жжение глаз, чувствительность к свету вследствие расширения зрачка, помутнение зрения, раздражение, гиперемия, конъюнктивит, блефароконъюнктивит, точечный кератит.
Нарушения сердечно-сосудистой системы
Нечасто: брадикардия c последующей тахикардией, связанные с сердцебиением и аритмией.
Очень редко: кардиореспираторный коллапс.
Желудочно-кишечные расстройства
Нечасто: вздутие живота, снижение подвижности желудочно-кишечного тракта, что может привести к запорам, снижение секреции слюнных желез.
Редко: рвота.
Заболевания кожи и подкожной клетчатки
Нечасто: сыпь, ксеродермия.
Заболевания почек и мочевых путей
Нечасто: расстройства мочеиспускания.
Общие нарушения и местные нарушения
Нечасто: длительное применение может вызвать местное раздражение, покраснение, отек, конъюнктивит, ирит.
Противопоказания
- гиперчувствительность к циклопентолата гидрохлориду, бензалкония хлориду или другим компонентам препарата
- закрытоугольная глаукома, предрасположенность к развитию глаукомы
- паралитический илеус
- беременность и период лактации
- детский возраст до 8 лет
- дети с врожденными или приобретенными аномалиями головного мозга, дети с патологическим нейронным развитием, особенно те, кто предрасположены к приступам эпилепсии.
Особые указания
Предназначен исключительно для местного закапывания в конъюнктивальный мешок.
Не следует использовать в виде периокулярных или внутриглазных инъекций.
Препарат имеет высокую оральную токсичность.
После использования препарата нужно тщательно мыть руки.
Препарат содержит бензалкония хлорид, который вызывает ириты, раздражение глаз. Избегать контакта препарата с мягкими контактными линзами; удалить контактные линзы перед применением и выждать не менее 15 минут после закапывания препарата. Может накапливаться в мягких контактных линзах, обесцвечивает мягкие контактные линзы.
Цирелакс менее эффективен у лиц с темно-пигментными радужками. У этих лиц при использовании препарата остаточная аккомодация может достигать 2 – 4 диоптрий.
У детей при наличии полустойкого или стойкого спазма аккомодации лучше для циклоплегии использовать курс инстилляций атропина сульфата.
Лица, чувствительные к атропина сульфату, не дают перекрёстной аллергии к Цирелаксу, что позволяет применять его у этой категории больных.
При возникновении фотофобии для предохранения глаз от УФ-света необходимо носить солнцезащитные очки. Если фотофобия и/или затемнение зрения не проходит в течение 36 часов после инстилляции, следует проконсультироваться с врачом.
У пациентов старше 40 лет использование Цирелакса требует контроля внутриглазного давления и проведения гониоскопии, если это необходимо.
Использование в педиатрии
С осторожностью применять у детей после 8 лет, у детей с синдромом Дауна, со спастическим параличом или церебральными нарушениями, у светло-голубоглазых детей (характеризуется повышенной чувствительностью к действию циклопентолата).
С осторожностью
С осторожностью следует принимать пожилым пациентам или пациентам с повышенным внутриглазным давлением, больным аденомой предстательной железы, пациентам, страдающим коронарной недостаточностью, сердечной недостаточностью, кишечной непроходимостью, атаксией.
Использовать с особой осторожностью у детей и людей с повышенной чувствительностью к алкалоидам красавки, поскольку может привести к увеличению системной токсичности.
С осторожностью рекомендуется принимать пациентам с гиперемией конъюнктивы или воспалением конъюнктивы из-за повышенного риска системной абсорбции через воспаленную слизистую оболочку конъюнктивы.
Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами
Пациентам не рекомендуется управлять автотранспортом или работать со сложной техникой, станками или другим сложным оборудованием.
Лекарственные взаимодействия
Эффект препарата могут усиливать симпатомиметики (мезатон), ослаблять – М-холиномиметики (пилокарпин), ингибиторы холинэстеразы, карбахолин.
Передозировка
При точном следовании назначениям врача случаев передозировки не наблюдалось.
Симптомы: при превышении рекомендованных доз или при случайном приеме препарата внутрь возможны: сухость кожи и слизистых оболочек, тахикардия, возбуждение, бессвязная речь, утомляемость, нарушение распознавания близко расположенных предметов, дезориентация во времени и пространстве, изменение эмоционального состояния, тахикардия, гиперпирексия, гипертония, повышенное внутриглазное давление, вазодилятация, снижение секреции в бронхах, задержка мочи; при очень высоких дозах - паралич дыхания, кома, смерть.
Лечение: внутривенное введение специфического антидота – физостигмина, детям в дозе 0.5 мг, при необходимости (при отсутствии эффекта через 5 мин.) дозу повторяют (максимальная доза не должна превышать 2 мг); взрослым антидот вводят в дозе 2 мг, при отсутствии эффекта через 20 мин введение повторяют в дозе 1-2 мг.
Форма выпуска и упаковка
Пластиковый флакон с пробкой-капельницей и завинчивающимся защитным колпачком, снабженным предохранительным кольцом.
1 флакон вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках помещают в пачку из картона.
Условия хранения
Хранить в защищенном от света месте при температуре 2 °C-8 °C.
Хранить в недоступном для детей месте!
После вскрытия флакона препарат хранить при температуре не выше 25 °C и использовать в течение 28 дней.
Срок хранения
3 года
Период применения после вскрытия флакона 28 дней.
Не применять по истечении срока годности.
Условия отпуска из аптек
По рецепту
Саудалық атауы
Цирелакс
Халықаралық патенттелмеген атауы
Циклопентолат
Дәрілік түрі
1 %, көзге тамызатын дәрі
Құрамы
1 мл препараттың құрамында
белсенді зат –циклопентолат гидрохлориді 10 мг,
қосымша заттар: бензалконий хлориді, бор қышқылы, динатрий эдетаты, калий хлориді, натрий карбонаты/хлорсутек қышқылы, тазартылған су.
Сипаттамасы
Мөлдір, түссіз ерітінді
Фармакотерапиялық тобы
Сезім мүшелерінің ауруларын емдеуге арналған препараттар. Көз ауруларын емдеуге арналған препараттар. Мидриатиктер. Холиноблокаторлар. Циклопентолат.
АТХ коды S01FA04
Фармакологиялық қасиеттері
Циклопентолат конъюнктива арқылы жақсы сіңеді. Орталық жүйке жүйесіндегі концентрациясына 0.5-1 сағаттан соң жетеді. Қан плазмасы ақуыздарымен байланысуы бірқалыпты. Жартылай шығарылу кезеңі (Т½) 2 сағатты құрайды.
Қарашықтың кеңеюі (мидриаз) бір рет тамызғаннан кейін 25-75 минут ішінде басталады. Мидриаз 6-12 сағат бойы сақталады, ерекше сезімтал пациенттерде жеңіл мидриаз едәуір ұзақ сақталуы мүмкін. Циклоплегияның қалған құбылыстары 12-24 бойы сақталады.
Фармакокинетикасы
Цирелакс құрамында белсенді зат ретінде циклопентолат гидрохлориді болады, ол әсері жағынан атропинге ұқсас үштік синтетикалық амин болып табылады. М-холинорецепторларды бөгейді, холинергиялық синапстар медиаторы – ацетилхолиннің әсеріне кедергі келтіреді.
Қарашық сфинктерінде және цилиарлы бұлшықетте орналасқан м-холинорецептор бөгелуінің нәтижесінде қарашықты кеңейтетін бұлшықет тонусының басымдығы және қарашықты тарылтатын бұлшықеттің босаңсуы есебінен қарашықтың кеңеюі жүреді. Цилиарлы бұлшықеттің босаңсуы есебінен бір мезгілде аккомодация салдануы (циклоплегия) туындайды.
Жүйелі әсер етуде сілекей, асқазан, бронх, тері бездерінің, ұйқы безінің секрециясын азайтады, АІЖ, өт жолдары мен өт қабы бұлшықеттерінің тонусын төмендетеді, тахикардияны туындатады, AV өткізгіштігін жақсартады. Жоғары дозаларда ми қыртысын қоздырады.
Жылдам әсер етеді, бірақ атропинге қарағанда ұзақтығы кемдеу. Ең жоғары әсері инстилляциядан кейін 75 минуттан соң дамиды. Аккомодация әдетте 6-24 сағаттан соң, жеке жағдайдарда – бірнеше күннен кейін толық қалпына келеді.
Қолданылуы
- офтальмологиялық тексерумен мидриаз және аккомодация туындату үшін
Қолдану тәсілі және дозалары
Ересектер,оның ішінде егде жастағы пациенттер:
Ұсынылатындоза ауыратын көз (көздер) конъюнктивалық қалтасына Цирелакс 10 мг/мл препаратының бір тамшысын құрайды. Қажет болғанда, дозаны 15 минуттан соң қайталауға болады.
Тексеруді бастағанға дейін 40 минут бұрын тағайындайды.
8 жастан асқан балалар:
Ауыратын көз (көздер) конъюнктивалық қалтасына бір тамшы. Қажет болғанда, дозаны 15 минуттан соң қайталауға болады.
Жағымсыз әсерлері
Жиілігі:
Өте жиі: (≥ 1/10)
Жиі: (≥ 1/100 - < 1/10)
Жиі емес (≥ 1/1 000 және < 1/100)
Сирек: (≥ 1/1 000 - < 1/100)
Өте сирек: (< 1/10 000)
Белгісіз (қолда бар деректер негізінде бағалауға келмейді)
Психикалық бұзылыстар
Өте сирек: психоздық реакциялар, атаксия, түсініксіз сөйлеу, мазасыздық, елестеулер, аса жоғары белсенділік, құрысулар, ұйқышылдық, кеңістікті және уақытты бағдарлаудың бұзылуы және адамдарды тануға қабілетсіздік сияқты мінез-құлық бұзылыстары.
Жүйке жүйесінің бұзылыстары
Сирек: бас айналу, эпилепсиялық криз.
Көз аурулары
Жиі: көзішілік қысымның жоғарылауы, көзді қысқа мерзімді ашыту, қарашықтың кеңеюі салдарынан жарыққа сезімталдық, көрудің бұлыңғырлануы, тітіркену, гиперемия, конъюнктивит, блефароконъюнктивит, нүктелік кератит.
Жүрек-қантамыр жүйесінің бұзылуы
Жиі емес: кейіннен жүрек қағуымен және аритмиямен байланысты тахикардиясы бар брадикардия.
Өте сирек: кардиореспираторлық коллапс.
Асқазан-ішек бұзылыстары
Жиі емес: іштің кебуі, асқазан-ішек жолы қозғалысының төмендеуі, бұл іш қатуына әкелуі мүмкін, сілекей бездері секрециясының төмендеуі.
Сирек: құсу.
Тері және тері асты шелі аурулары
Жиі емес: бөртпе, ксеродермия.
Бүйрек және несеп жолдары аурулары
Жиі емес: несеп шығару бұзылыстары.
Жалпы бұзылулар және жергілікті бұзылулар
Жиі емес: ұзақ қолдану жергілікті тітіркену, қызару, ісіну, конъюнктивит, иритті туындатуы мүмкін.
Қолдануға болмайтын жағдайлар
- циклопентолат гидрохлоридіне, бензалконий хлоридіне немесе препараттың басқа компоненттеріне аса жоғары сезімталдық
- жабық бұрыштыглаукома, глаукома дамуына бейімділік
- салданған илеус
- жүктілік және лактация кезеңі
- 8 жасқа дейінгі балаларға
- туа біткен немесе жүре біткен ми аномалиялары бар балалар, патологиялық нейронды дамуы бар, әсіресе эпилепсия ұстамаларына бейімді балалар.
Айрықша нұсқаулар
Конъюнктивалық қалтаға жергілікті тамызуға ғана арналған. Периокулярлық немесе көзішілік инъекция түрінде пайдаланбаған жөн.
Препараттың оральді уыттылығы жоғары.
Препаратты қолданғаннан кейін қолды мұқият жуу керек.
Препарат құрамында ирит, көздің тітіркенуін тудыратын бензалконий хлориді бар. Препаратты жұмсақ жанаспалы линзаға тигізбеу керек; қолданар алдында жанаспалы линзаны шығарып алып, препаратты тамзығаннан кейін кем дегенде 15 минут күткен жөн. Жұмсақ жанаспалы линзада жиналып қалуы мүмкін, жұмсақ жанаспалы линзаны түссіздендіреді.
Цирелакстің нұрлы қабықтары қара-пигментті адамдарға тиімділігі аздау. Бұл адамдарға препаратты пайдаланған кезде қалдық аккомодация 2 – 4 диоптрийге жетуі мүмкін.
Балаларда аккомодацияның жартылай тұрақты немесе тұрақты түйілуінде циклоплегия үшін атропин сульфатын тамызу курсын пайдаланған дұрыс.
Атропин сульфатына сезімтал адамдар Цирелакске айқаспалы аллергиялар бермейді, ол осы санаттағы науқастарда қолдануға мүмкіндік береді.
Фотофобия пайда болғанда, көзді УК-сәулесінен қорғау үшін күннен қорғайтын көзілдірік кию қажет. Егер көзге тамызғаннан кейін 36 сағат бойы фотофобия және/немесе көздің қарауытуы кетпесе, дәрігермен кеңесу керек.
Егер қажет болса, 40 жастан асқан пациенттерге Цирелаксті пайдалану көзішілік қысымды бақылауды және гониоскопия жүргізуді қажет етеді. Педиатрияда пайдаланылуы
8 жастан асқан балаларға, Даун синдромы бар, спастикалық салдануы немесе церебральді бұзылулары бар, көзі ашық-көгілдір түсті балаларға (циклопентолат әсеріне жоғары сезімталдықпен сипатталады) сақтықпен тағайындау керек.
Сақтықпен
Егде жастағы пациенттер немесе көзішілік қысымы жоғары пациенттер, қуықасты безі аденомасымен науқастар, коронарлық жеткіліксіздікпен зардап шегетін, жүрек жеткіліксіздігі, ішек бітелісі, атаксиясы бар пациенттер сақтықпен қабылдағандары жөн.
Балаларға және итжидек алкалоидтарына жоғары сезімталдығы бар адамдарға ерекше сақтықпен пайдалану керек, өйткені жүйелік уыттылықтың ұлғаюына әкелуі мүмкін.
Конъюнктива гиперемиясымен немесе конъюнктива қабынуымен пациенттерге қабынған конъюнктива шырышты қабығы арқылы жүйелік сіңірілу қаупінің жоғарылауына байланысты сақтықпен қабылдау ұсынылады.
Дәрілік заттың көлік құралын немесе қауіптілігі зор механизмдерді басқару қабілетіне әсер ету ерекшеліктері
Пациенттерге автокөлікті басқаруға немесе күрделі техникамен, станоктармен немесе басқа да күрделі жабдықтармен жұмыс істеуге болмайды.
Дәрілермен өзара әрекеттесуі
Препараттың әсерін симпатомиметиктер (мезатон) күшейтуі, М-холиномиметиктер (пилокарпин), холинэстераза тежегіштері, карбахолин төмендетуі мүмкін.
Артық дозалануы
Дәрігердің тағайындауын нақты орындаған жағдайда артық дозалануы байқалмаған.
Симптомдары:ұсынылған дозаларын арттырғанда немесе препаратты кездейсоқ ішке қабылдаған жағдайда терінің және шырышты қабықтың құрғауы, тахикардия, қозу, түсініксіз сөйлеу, шаршағыштық, жақын жерде орналасқан заттарды тани алмау, уақыт пен кеңістік бағдарсыздығы, көңіл-күйдің өзгеруі, тахикардия, гиперпирексия, гипертония, көзішілік қысымның жоғарылауы, вазодилятация, бронхта секрецияняң төмендеуі, несептің іркілуі мүмкін; өте жоғары дозаларда – тыныс алудың салдануы, кома, өлім.
Емі: арнайы антидоты – физостигминді балаларға 0,5 мг дозада вена ішіне енгізеді, қажет болғанда (әсер болмаған кезде 5 минуттан соң) дозаны қайталайды (ең жоғары доза 2 мг аспауы керек); ересектерге антидотты 2 мг дозада енгізеді, әсері болмағанда 20 минуттан соң 1-2 мг дозада қайта енгізеді.
Шығарылу түрі және қаптамасы
Тамшылатқыш-тығын және сақтандырғыш сақинамен жабдықталған бұрандалы қорғаныш қалпақшасы бар пластик құты.
1 құты медициналық қолдану жөніндегі мемлекеттік және орыс тіліндегі нұсқаулықпен бірге картон қорапқа салынады.
Сақтау шарттары
Жарықтан қорғалған жерде, 2 °С-8 °С температурада сақтау керек.
Балалардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек!
Құтыны ашқаннан кейін препаратты 25 °C аспайтын температурада сақтау және 28 күн ішінде пайдалану керек.
Сақтау шарттары
3 жыл
Құтысы ашылғаннан кейін қолдану кезеңі 28 күн.
Жарамдылық мерзімі өткеннен кейін қолдануға болмайды.
Дәріханалардан босатылу шарттары
Рецепт арқылы