Бом-Бенге, мазь д/наружн. прим., 25 гр, пачка из картона
Торговое наименование
Бом – Бенге
Международное непатентованное название
Нет
Лекарственная форма, дозировка
Мазь
Фармакотерапевтическая группа
Костно-мышечная система. Препараты для местного применения при суставной и мышечной боли. Препараты с производными салициловой кислоты.
Код АТХ М02АС
Показания к применению
-артриты, миозиты, ревматизм
Перечень сведений, необходимых до начала применения
Противопоказания
-повышенная чувствительность к препарату
-открытые раны (нарушение целостности кожных покровов)
-детский возраст до 12 лет
С осторожностью в период беременности и лактации
Необходимые меры предосторожности при применении
Избегать попадания мази в глаза. В случае случайного попадания мази в глаза необходимо промыть их водой и немедленно обратиться к врачу. Не применять лицам, склонным к аллергическим реакциям на компоненты препарата. Препарат наносить на неповрежденные участки кожи. При втирании в кожу возникает ощущение холода, затем теплоты, слабого жжения и покалывания. Не применять с окклюзионной повязкой. После каждого применения мази тщательно мыть руки. При сильном раздражении кожи втирания следует прекратить. Препарат содержит салицилаты, поэтому следует принимать во внимание предостережения относительно применения аспирина
Взаимодействия с другими лекарственными препаратами
Не установлены
Специальные предупреждения
Только для наружного применения
Применение в педиатрии
Препарат не применяют детям до 12 лет
Во время беременности или лактации
Применение лекарственного средства в период беременности и кормления грудью противопоказано.
Особенности влияния препарата на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами
Не влияет
Рекомендации по применению
Метод и путь введения
Наружно. Мазь втирают в кожу 2-3 раза в день.
Длительность лечения
Курс лечения 5-7 дней.
Рекомендации по обращению за консультацией к медицинскому работнику для разъяснения способа применения лекарственного препарата
Не рекомендуется применять длительно препарат без консультации врача.
Описание нежелательных реакций, которые проявляются при стандартном применении ЛП и меры, которые следует принять в этом случае
-аллергические реакции (зуд кожи, гиперемия)
Дополнительные сведения
Состав лекарственного препарата
100 г мази содержит
активные вещества:ментол рацемический–3.9г,метилсалицилат –20.20 г
вспомогательные вещества: вазелин, парафин твердый
Описание внешнего вида, запаха, вкуса
Мазь от белого до светло- желтого цвета с запахом ментола и метилсалицилата.
Форма выпуска и упаковка
По 25 г в банки из стекломассы с винтовой горловиной, крышка полиэтиленовая навинчиваемая с уплотняющим элементом.
На банки наклеивают самоклеющиеся этикетки или этикетки из бумаги этикеточной или писчей.
Банки вместе с инструкциями по медицинскому применению на казахском и русском языках в соответствующем количестве укладывают в стопы из бумаги оберточной или в коробку из картона коробочного или пленку полиэтиленовую термоусадочную или ящики из гофрированного картона.
По 25 г в тубы из комбинированного материала или тубы алюминиевые для лекарственных средств.
Каждую тубу вместе с инструкцией по медицинскому применению на казахском и русском языках помещают в пачку из картона для потребительской тары.
Картонные пачки в соответствующем количестве укладывают в стопы из бумаги оберточной или в коробку из картона коробочного или пленку полиэтиленовую термоусадочную или ящики из гофрированного картона.
Тубы без вторичной упаковки вместе с инструкциямипо медицинскому применению на казахском и русском языках в соответствующем количестве укладывают в стопы из бумаги оберточной или в коробку из картона коробочного или пленку полиэтиленовую термоусадочную или ящики из гофрированного картона.
Срок хранения
3 года
Не применять по истечении срока годности!
Условия хранения
Хранить в защищенном от света месте при температуре не выше 25 оС
Хранить в недоступном для детей месте!
Условия отпуска из аптек
Без рецепта
Саудалық атауы
Бом – Бенге
Халықаралық патенттелмеген атауы
Жоқ
Дәрілік түрі, дозасы
Жақпамай
Фармакотерапиялық тобы
Сүйек-бұлшықет жүйесі. Буын және бұлшықет ауырулары кезінде жергілікті қолдануға арналған препараттар. Салицил қышқылының туындылары бар препараттар.
АТХ коды М02АС
Қолданылуы
- артриттерде, миозиттерде, ревматизмде
Қолдануды бастағанға дейін қажетті мәліметтер тізбесі
Қолдануға болмайтын жағдайлар
- препаратқа жоғары сезімталдық
- ашық жаралар (тері жабындары бүтіндігінің бұзылуы)
- 12 жасқа дейінгі балалар
Жүктілік және лактация кезеңінде сақтықпен
Қолдану кезінде қажетті сақтық шаралары
Жақпамайдың көзге түсуінен аулақ болу керек. Жақпамай байқаусызда көзге түскен жағдайда сумен шаю және жылдам дәрігерге қаралу керек. Препарат компоненттеріне аллергиялық реакцияға бейім тұлғалар қолдануға болмайды. Препаратты терінің зақымданбаған жеріне жағу керек. Теріге ысқылап жаққанда салқындату, содан кейін жылыту, аздап шымылдату мен шаншу сезімі байқалады. Окклюзиялық таңғышпен қолдануға болмайды. Жақпамайды әрбір қолданған сайын қолды тазалап жуу керек. Тері қатты тітіркенген кезде ысқылауды тоқтату керек. Препарат құрамында салицилаттар бар, сондықтан аспиринді қолдану туралы сақтық шараларын ескеру керек.
Басқа дәрілік препараттармен өзара әрекеттесуі
Анықталмаған.
Арнайы ескертулер
Тек сыртқа қолдануға ғана арналған.
Педиатрияда қолдану
Препаратты 12 жасқа дейінгі балаларға қолдануға болмайды
Жүктілік немесе лактация кезеңінде
Дәрілік затты жүктілік және бала емізу кезеңінде қолдануға болмайды.
Препараттың көлік құралын немесе қауіптілігі зор механизмдерді басқару қабілетіне әсер ету ерекшеліктері
Әсер етпейді.
Қолдану жөніндегі нұсқаулар
Енгізу әдісі және жолы
Сыртқа. Жақпамайды теріге күніне 2-3 рет ысқылайды.
Емдеу ұзақтығы
Емдеу курсы 5-7 күн.
Дәрілік препаратты қолдану тәсілін түсіндіру үшін медициналық қызметкерге кеңес алу үшін жүгіну бойынша ұсынымдар
Дәрігердің кеңесінсіз препаратты ұзақ қолдану ұсынылмайды.
ДП стандартты қолдану кезінде көрініс беретін жағымсыз реакциялар сипаттамасы және осы жағдайда қолдану керек шаралар
- аллергиялық реакциялар (терінің қышынуы, гиперемия)
Қосымша мәліметтер
Дәрілік препараттың құрамы
100 г жақпамайдың құрамы
белсенді заттар: рацемиялық ментол – 3.9 г, метилсалицилат – 20.20 г
қосымшазаттар: вазелин, қатты парафин
Сыртқы түрінің, иісінің, дәмінің сипаттамасы
Ментол және метилсалицилаттың иісі бар ақтан ашық-сары түске дейінгі жақпамай.
Шығарылу түрі және қаптамасы
25 г-нан мойны бұралатын, нығыздағыш элементі бар бұрандалы полиэтилен қақпағы бар шынымассадан жасалған банкіде.
Банкілерге өздігінен желімделетін заттаңба немесе заттаңбалық және жазу қағазынан жасалған заттаңбалар жапсырылады.
Банкілер медициналық қолдану жөніндегі қазақ және орыс тіліндегі нұсқаулықпен бірге сәйкес мөлшерде орама қағаздан жасалған бумаларға немесе қораптық картоннан жасалған қорапқа немесе жылу ұстайтын полиэтилен үлбірге немесе гофрланған картоннан жасалған жәшіктерге салынады.
25 г-нан біріктірілген материалдан жасалған сықпаға немесе дәрілік затқа арналған алюминий сықпаға салынады.
Әрбір сықпаны медициналық қолдану жөніндегі қазақ және орыс тіліндегі нұсқаулықпен бірге тұтынушылар ыдысына арналған картон қорапшаға салады.
Картон қорапшалар сәйкес мөлшерде орама қағаздан жасалған бумаларға немесе қораптық картоннан жасалған қорапқа немесе жылу ұстайтын полиэтилен үлбірге немесе гофрланған картоннан жасалған жәшіктерге салынады.
Екінші қаптамаға қапталмаған сықпалар медициналық қолдану жөніндегі қазақ және орыс тіліндегі нұсқаулықтың сәйкес санымен бірге орама қағаздан жасалған бумаларға немесе қораптық картоннан жасалған қорапқа немесе жылу ұстайтын полиэтилен үлбірге немесе гофрланған картоннан жасалған жәшіктерге салынады.
Сақтау мерзімі
3 жыл
Жарамдылық мерзімі өткеннен кейін қолдануға болмайды!
Сақтау шарттары
Жарықтан қорғалған жерде, 25 оС-ден аспайтын температурада сақтау керек.
Балалардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек!
Дәріханалардан босатылу шарттары
Рецептісіз