Бальзам Золотая звезда, мазь д/наружн. прим., 4 гр, пачка из картона
Показания к применению: ринит, синусит, бронхит, отечность слизистой носа при простуде и гриппе, головная боль, укусы насекомых.
Состав: левоментол, камфора рацемическая, мяты перечной масло, эвкалипта листьев масло, гвоздики цветков масло, коричника китайского масло.
Торговое наименование Бальзам «Золотая звезда®» Международное непатентованное название Нет Лекарственная форма, дозировка Мазь для наружного применения, 4 г Фармакотерапевтическая группа Респираторная система. Препараты, применяемые при кашле и простудных заболеваниях. Препараты применяемые при простудных заболеваниях другие. Код АТХ R05Х Показания к применению Препарат обладает местно-раздражающим, отвлекающим и антисептическим действием. Применяют в качестве симптоматического средства в комплексной терапии. - острые респираторные заболевания - грипп - головная боль, головокружения - ринит - укусы насекомых Перечень сведений, необходимых до начала применения Противопоказания гиперчувствительность к действующим веществам или к любому из вспомогательных веществ повреждения кожных покровов, наличие кожных заболеваний на участках предполагаемого применения препарата детский возраст до 2 лет Взаимодействия с другими лекарственными препаратами Не описано. Специальные предупреждения Только для наружного применения! Не допускать попадания мази в глаза и на слизистые оболочки, а также на повреждённые участки кожи. Не наносить на большие участки кожи. Из-за опасности фотосенсибилизации после нанесения мази избегать пребывания на солнце. После нанесения мази на кожу наблюдается локальное повышение температуры и покраснение кожи, одновременно появляется ощущение тепла и жжения, которое в течение одного часа постепенно исчезает. При нанесении мази на кожу не должны возникать болевые ощущения. В случае возникновения боли, отека или высыпаний на коже необходимо прекратить применение мази и немедленно обратиться к врачу. После местного применения средств, содержащих ментол, были сообщения о развитии ожогов. После нанесения мази не рекомендуется применять местное тепло в связи с увеличением риска возникновения кожных реакций. Если после применения лекарственного средства эффект отсутствует или происходит ухудшение состояния, необходимо обратиться к врачу. В случае попадания бальзама на слизистые оболочки следует удалить мазь при помощи влажных салфеток и промыть обильным количеством воды. В случае приёма мази внутрь необходимо немедленно обратиться к врачу. Не следует вызывать рвоту из-за рисков, связанных с последующей ингаляцией камфоры и развитием ларингоспазма у детей младшего возраста, который может привести к летальному исходу. Вспомогательные вещества Лекарственный препарат содержит ланолин, который при применении может вызвать местные кожные реакции (контактный дерматит). Применение в педиатрии Противопоказано детям до 2 лет. Не рекомендуется применять препарат в детском возрасте без консультации врача. Во время беременности или лактации В связи с отсутствием клинических данных применение лекарственного средства беременным и кормящим женщинам не рекомендуется Особенности влияния препарата на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами Не влияет. Рекомендации по применению Режим дозирования Препарат применяется наружно. При головной боли и головокружениях мазь втирают в кожу височной и затылочной областей. При ринитах, ОРЗ - бальзам втирают в кожу крыльев носа, височной области. При укусах насекомых смазывают бальзамом место укуса. Продолжительность курса лечения определяется индивидуально в зависимости от переносимости препарата и эффективности лечения. Обычно бальзам используют до 4 раз в день, средняя продолжительность лечения составляет 5 – 7 дней. Перед применением следует проводить пробу на переносимость бальзама. Меры, которые необходимо принять в случае передозировки До настоящего времени случаев передозировки отмечено не было. Симптомы - усиление побочных эффектов. Лечение - симптоматическое. Рекомендации по обращению за консультацией к медицинскому работнику для разъяснения способа применения лекарственного препарата Обратитесь к врачу или фармацевту за советом прежде, чем принимать лекарственный препарат. Описание нежелательных реакций, которые проявляются при стандартном применении ЛП и меры, которые следует принять в этом случае (при необходимости) - возможны аллергические (раздражение кожи, эритема, сыпь, шелушение, зуд, изменение цвета кожи, крапивница, контактный дерматит) и бронхоспастические реакции. Дополнительные сведения Состав лекарственного препарата 4 г мази содержит активные вещества: левоментол, 0.455 г; камфора рацемическая, 0.910 г; мяты перечной масло, 0.530 г; эвкалиптовое масло, 0.129 г; гвоздичное масло, 0.236 г; коричника китайского масло, 0.056 г; вспомогательные вещества: воск пчелиный, парафин, ланолин, вазелин, парафин жидкий, краситель Solvent Yellow 33, краситель коричневый Solvent Red 3. Описание внешнего вида, запаха, вкуса Однородная мазь от светло-желтого до коричневато-желтого цвета с характерным запахом. Форма выпуска и упаковка По 4 г препарата помещают в жестяную баночку, плотно укупоренную жестяной крышечкой. 1 баночку вместе с инструкцией по медицинскому применению на казахском и русском языках помещают в картонную пачку. Срок хранения 5 лет Не применять по истечении срока годности! Условия хранения Хранить при температуре не выше 30 оС. Хранить в недоступном для детей месте! Условия отпуска из аптек Без рецепта
Саудалық атауы «Золотая звезда®» бальзамы Халықаралық патенттелмеген атауы Жоқ Дәрілік түрі, дозалануы Сыртқа қолдануға арналған жақпамай, 4 г Фармакотерапиялық тобы Респираторлық жүйесі. Жөтел мен суық тию кезінде қолданылатын препараттар. Суық тию аурулары кезінде қолданылатын басқа препараттар. АТХ коды R05Х Қолданылуы Препараттың жергілікті - тітіркендіретін, аулақтататын және антисептикалық әсері бар. Кешенді емдеуде симптоматикалық дәрі ретінде қолданылады. - жедел респираторлық ауруларда - тұмауда - бас ауыруында, бас айналуында - ринитте - жәндіктер шаққанда Дәрілік препаратты қолданудың басталуына дейінгі қажетті мәліметтер тізбесі Қолдануға болмайтын жағдайлар - әсер етуші заттарға немесе қосымша заттардың кез келгеніне аса жоғары сезімталдық - тері жабындысының зақымдануы, препаратты қолдану болжамдалып отырған жерлерде тері ауруларының болуы - 2 жасқа дейінгі балаларға Басқа дәрілік препараттармен өзара әрекеттесуі Сипатталған жоқ Арнайы сақтандырулар Тек қана сыртқа қолдану үшін! Жақпамайды көзге және шырышты қабыққа, сондай-ақ терінің зақымданған бөліктеріне тигізуге болмайды. Терінің ауқымды бөліктеріне жағуға болмайды. Жақпамайды жаққаннан кейін фотосенсибилизация қаупі болуына байланысты күн астында болудан тартына тұрған дұрыс. Жақпамайды теріге жаққаннан кейін температураның жергілікті жоғарлауы мен терінің тітіркенуі байқалады, бір мезгілде жылуды және күйдіруді сезіну пайда болады, бұл бір сағаттың ішінде жоғалады. Жақпамайды теріге жаққаннанда ауыру сезімі болмауы тиіс. Теріде ауыру, ісіну немесе бөрту туындаған жағдайда жақпамай қолдануды тоқтату және дереу дәрігерге қаралу қажет. Құрамында ментол бар дәрілерді жергілікті қолданғаннан кейін күйіктердің дамуы туралы хабарлар болған. Жақпамайды жаққаннан кейін тері реакциялары туындау қаупі ұлғаюына байланысты жылуды жергілікті қолдану ұсынылмайды. Егер дәрілік затты қолданғаннан кейін әсері болмаса немесе жағдайы нашарлап кетсе, дәрігерге қаралу қажет. Бальзам шырышты қабыққа түскен жағдайда жақпамайды дымқыл сүрткінің көмегімен кетіріп, мол су мөлшерімен шаю керек. Жақпамайды ішке қабылдап қойған жағдайда, дереу дәрігерге көріну қажет. Жасы кіші балаларды құстыртпаған жөн, бұл кейінгі камфорамен ингаляция және өлімге әкелуі мүмкін ларинготүйілуінің дамуына қатысты қауіптер болуына байланысты. Қосымша заттар Дәрілік препарат құрамында ланолин бар, ол қолданған кезде жергілікті тері реакцияларын (жанаспалы дерматит) туындатуы мүмкін. Педиатрияда қолдану 2 жасқа дейінгі балаларға қолдануға болмайды. Препаратты балаларға дәрігердің кеңесінсіз қолдануға болмайды. Жүктілік және лактация кезеңі Клиникалық деректердің болмауына байланысты жүкті және бала емізетін әйелдерге бұл дәрілік затты қолдану ұсынылмайды. Дәрілік заттың көлік құралын және қауіптілігі зор механизмдерді басқару қабілетіне әсер ету ерекшеліктері Әсер етпейді Қолдану жөніндегі нұсқаулар Дозалану режимі Препарат сыртқа қолданылады. Бас ауыру мен бас айналу кезінде жақпамайды самай және шүйде тұсының терісіне ысқылап жағады. Ринитте, ЖРА – бальзамды мұрын жақтауларына, самай тұсының терісіне жағады. Жәндіктер шаққанда бальзамды шаққан орынға жағады. Емдеу курсының ұзақтығы препаратты көтере алушылығы мен емдеудің тиімділігіне байланысты әр адамға жекелей анықталады. Әдетте бальзамды күніне 4 ретке дейін пайдаланады, орташа ұзақтығы 5 – 7 күнді құрайды. Қолданар алдында бальзамның көтерімділігіне сынама жүргізген жөн. Артық дозалану жағдайында қабылдау қажет болатын шаралар Осы уақытқа дейін артық дозалану оқиғалары байқалмаған. Симптомдары – жағымсыз әсерлерінің күшеюі. Емі - симптоматикалық. Дәрілік препаратты қолдану тәсілін түсіндіру үшін медициналық қызметкер кеңесіне жүгіну жөніндегі нұсқаулар Дәрілік препаратты қабылдамас бұрын дәрігер немесе фармацевт кеңесіне жүгініңіз. Дәрілік препаратты стандартты қолдану кезінде көрініс беретін жағымсыз реакциялар сипаттамасы және осы жағдайда қабылдау керек шаралар (қажет болғанда) - аллергиялық (терінің тітіркенуі, эритема, бөртпе, қабыршықтану, қышыну, тері түсінің өзгеруі, есекжем, жанаспалы дерматит) және бронхоспастикалық реакциялар болуы мүмкін. Қосымша мәліметтер Дәрілік препарат құрамы 4 г жақпамайдың құрамында белсенді заттар: левоментол, 0.455 г; рацемиялық камфора, 0.910 г; бұрыш жалбыз майы, 0.530 г; эвкалипт майы, 0.129 г; қалампыр майы, 0.236 г; қытай даршын майы, 0.056 г; қосымша заттар: ара балауыз, парафин, ланолин, вазелин, сұйық парафин, Solvent Yellow 33 бояғыш, қоңыр Solvent Red 3 бояғыш. Сыртқы түрінің, иісінің, дәмінің сипаттамасы Ашық сарыдан қоңыр-сары түсті, өзіне тән иісі бар біртекті жақпамай. Шығарылу түрі және қаптамасы 4 г препарат қалайы қақпағымен тығыз жабылған қалайы банкіге салынады. 1 банкіден медициналық қолдану жөніндегі нұсқаулықпен бірге қазақ және орыс тілдерінде картон қорапшаға салынған Сақтау мерзімі 5 жыл Жарамдылық мерзімі өткеннен кейін қолдануға болмайды! Сақтау шарттары 30 °C аспайтын температурада сақтау керек. Балалардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек! Дәріханалардан босатылу шарттары Рецептісіз