г. AptekaOnline
Каталог

Левомицетин-DF, 0,25%, капли глаз., 10 мл, пачка из картона

Действующее вещество :
Хлорамфеникол
Дозировка:
0,25%
Рецептурный отпуск:
По рецепту
Срок хранения:
2 года
Цена от 150
Добавлено в корзину:
Наличие в аптеках
Характеристика
Описание
Генерик
Да
Дата регистрации
2017-08-11
Действующее вещество
Хлорамфеникол
Дозировка
0,25%
Единица упаковки
мл
Код товара
00-00017375
Количество / Объем
10
Лекарственная форма
Капли глазные
Регистрационный номер
РК-ЛС-5№013203
Рецептурный отпуск
По рецепту
Срок хранения
2 года
Торговое название
Левомицетин-DF
Упаковка
Пачка из картона
Форма выпуска
По 5 мл, 10 мл в пластиковые флаконы-капельницы, укупоренные колпачками с контролем первого вскрытия или в пластиковые флаконы-капельницы, укупоренные колпачками. По 1 флакону в пачке из картона.
Инструкция
Выбор языка RU KZ

Торговое название

Левомицетин-DF

 

Международное непатентованное название    

Хлорамфеникол

     

Лекарственная форма 

Капли глазные 0,25 % 5 мл, 10 мл

 

Состав

1 мл препарата содержит                                         

активное вещество- хлорамфеникол - 2,5 мг      

вспомогательные вещества: кислота борная, вода для инъекций.

 

Описание

Прозрачная бесцветная жидкость

 

Фармакотерапевтическая группа

Препараты для лечения заболеваний глаз. Противомикробные препараты. Антибиотики. Хлорамфеникол.

Код АТХ S01АА01

 

Фармакологические свойства  

Фармакокинетика

При инстилляции препарата в глаз происходит внутриглазное и частично системное всасывание. Терапевтические концентрации хлорамфеникола при местном применении создаются в стекловидном теле, роговице, радужной оболочке, водянистой влаге глаза (в хрусталик хлорамфеникол не проникает). Выводится, в основном, с мочой в виде неактивных метаболитов, частично с желчью и калом.

Фармакодинамика

Хлорамфеникол - бактериостатический антибиотик широкого спектра действия. Механизм противомикробного действия связан с нарушением  синтеза белков  микроорганизмов. Обладая жирорастворимостью, проникает через клеточную мембрану бактерий и обратимо связывается с субъединицей 50S бактериальных рибосом, в которых задерживается перемещение аминокислот к растущим пептидным цепям.

Действует бактериостатически. Активен в отношении большинства штаммов грамположительных бактерий: Staphylococcus aureus, Streptococcus spp. (в т.ч. Streptococcus pneumoniae, Streptococcus hemolyticus); грамотрицательных бактерий: Neisseria gonorrhoeae, Neisseria meningitidis, Escherichia coli, Haemophilus influenzae, Salmonella spp., Shigella spp., Klebsiella spp., Yersinia spp., Proteus spp., Moraxella lacunata, Rickettsia spp., активен также в отношении Spirochaetaceae, некоторых крупных вирусов и микоплазм.

Эффективен в отношении штаммов бактерий, резистентных к пенициллину, стрептомицину, тетрациклинам, сульфаниламидам.

Слабоактивен в отношении кислотоустойчивых бактерий, синегнойной палочки, простейших и клостридий.

Неэффективен в отношении Pseudomonas aeruginosa, Serratiamarcescens.

Резистентность микроорганизмов к хлорамфениколу развивается медленно.

 

Показания к применению  

Конъюнктивиты, кератиты, блефариты, вызванные чувствительными к препарату микроорганизмами.

 

Способ применения и дозы  

Перед применением вымойте руки.

Препарат закапывается в конъюнктивальный мешок пипеткой:

детям от 1 года до 8 лет – по 1 капле в пораженный глаз каждые два часа первые 2 дня.

После первых 2-х дней – по 1 капле в пораженный глаз каждые четыре часа.

детям старше 8 лет и взрослым - по 1-2 капле в пораженный глаз каждые два часа первые 2 дня.

После первых 2-х дней – по 1-2 капле в пораженный глаз каждые четыре часа.

После закапывания закройте глаз и удалите избыток жидкости из глаза чистой тканью.

Используйте капли только во время бодрствования.

Если симптомы заболевания не улучшаются в течение 2-х дней, то следует обратиться к лечащему врачу.

Если вы пропустили время закапывания, используйте капли, как только вспомните, но не используйте двойную дозу, чтобы восполнить забытую.

Во избежание возврата инфекции, длительность курса лечения продолжается в течение 5 дней, даже после улучшения симптомов заболевания.

Продолжительность лечения не более 5 дней, либо определяется лечащим врачом индивидуально для каждого пациента.

Необходимо следить за тем, чтобы при закапывании кончик флакона-капельницы не контактировал с другими предметами или поверхностями. После закапывания флакон-капельницу плотно закрыть колпачком!

 

Побочные действия

В первые секунды после закапывания возможно быстро проходящее жжение.

Со стороны иммунной системы, кожи и подкожной клетчатки: аллергические реакции, включая сыпь, ангионевротический отек, крапивницу, зуд, гиперемию кожи, лихорадка, везикулярный и папулезный дерматит, анафилактический шок.

Со стороны нервной системы: неврит зрительного и периферических нервов, возможна головная боль, головокружение.

Нарушения в месте введения: возможны местные реакции, включая отек век, зуд, дерматит, раздражение глаз и слезотечение.

Редко: апластическая анемия.

 

 

Противопоказания  

- повышенная чувствительность к компонентам препарата

- индивидуальная  непереносимость

- заболевания кожи (псориаз, экзема, грибковые поражения)

- острая интермиттирующая порфирия

- вирусные и грибковые заболевания глаз

- миелосупрессия после предыдущего применения хлорамфеникола

- приобретенная или наследственная дискразия крови, включая апластическую анемию

- дефицит глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы

- беременность и период лактации

- детский возраст до 1 года

- печеночная и/или почечная недостаточность

 

Лекарственные взаимодействия

В случае одновременного применения других местных офтальмологических препаратов следует соблюдать интервал не менее 15 мин между их применением.

С осторожностью: у пациентов, получавших раннее лечение цитостатическими лекарственными средствами или лучевую терапию.

Одновременное назначение хлорамфеникола с препаратами, угнетающими кроветворение (сульфаниламидами, цитостатиками), влияющими на обмен веществ в печени, с лучевой терапией - увеличивает риск развития побочного действия.

При одновременном применении с эритромицином, клиндамицином, линкомицином отмечается взаимное ослабление действия за счет того, что хлорамфеникол может вытеснять эти препараты из связанного состояния или препятствовать их связыванию с субъединицей 50S бактериальных рибосом.
При назначении с пероральными гипогликемическими препаратами отмечается усиление их действия за счет подавления метаболизма в печени и повышения их концентрации в плазме.

Хлорамфеникол подавляет ферментную систему цитохрома Р450, поэтому при одновременном применении с барбитуратами, фенитоином, непрямыми антикоагулянтами отмечается ослабление метаболизма этих препаратов, замедление выведения и повышение их концентрации в плазме.

Снижает антибактериальный эффект аминогликозидов, пенициллинов, полимиксина В, тетрациклинов, цефалоспоринов, эритромицина. Также не совместим с аскорбиновой кислотой, гидрокортизоном, витаминами  группы В.

 

Особые указания

Хлорамфеникол может системно всасываться со слизистых оболочек, вызывая системные эффекты. Описаны возможность возникновения гипоплазии костного мозга, включая апластическую анемию с летальным исходом после местного применения хлорамфеникола. Такие случаи возникают редко и здесь необходимо проводить оценку риска и возможности применения хлорамфеникола. Как при краткосрочном, так и при продолжительном применении глазных капель с хлорамфениколом может быть целесообразным наблюдение за картиной крови до начала терапии и через соответствующие промежутки времени, для возможного обнаружения отклонений в кроветворной системе организма. При тяжелых инфекциях, местное применение хлорамфеникола дополняется соответствующей системной терапией.Длительное использование глазных капель с хлорамфениколом следует избегать, так как это может привести к сенсибилизации и появлению резистентных микроорганизмов. Если проявляется какой-то новый инфекционный фактор, лечение этим антибиотиком должно быть прекращено и должны быть приняты соответствующие меры. Хлорамфеникол должен быть переведен в разряд резервных препаратов для лечения чувствительных микроорганизмов.Хлорамфеникол не достаточно активен в отношении синегнойной палочки и энтеробактерии Serratia marcescens.Не следует применять препарат более 5 дней без консультации с лечащим врачом.Врачебная консультация требуется, если не наблюдается улучшения в состоянии здоровья после 2-х дней применения препарата или при ухудшении симптомов независимо от сроков применения.Пациенту следует обратиться к врачу, если обнаруживаются следующие симптомы:- нарушение зрения- сильная боль в глазах- светобоязнь- воспаление глаз, связанные с сыпью на коже головы или лица- помутнение в глазах- если зрачок выглядит необычно- подозрение на инородное тело в глазуПеред применением глазных капель пациенту также требуется консультация врача в случаях:- при недавно перенесенном конъюнктивите- глаукоме- синдроме «сухого глаза»- перенесенных хирургических вмешательствах или операциях лазером на глаза в течение последних 6-ти месяцев- травмы глаз любого происхождения- текущего применения других глазных капель или глазных мазей- использование контактных линз любого типа, во избежание повреждения объектива.

Не следует назначать препарат с профилактической целью. Не допускается необоснованное назначение препарата и применение его при легких формах инфекционных заболеваний, особенно в детской практике.

В процессе лечения необходим систематический контроль картины периферической крови.

С осторожностью назначают пациентам, получавшим ранее лечение цитостатическими препаратами или лучевую терапию.

Во избежание загрязнения раствора, флакон следует хранить плотно закрытым и избегать соприкосновения кончика пипетки с какой-либо поверхностью.

Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами

В течение 1 часа после приема препарата (пока зрение прояснится) следует воздержаться от управления автотранспортом или работы с другими механизмами.

 

Передозировка

Симптомы: усиление побочных эффектов. Увеличенные дозы левомицетина могут привести к временному снижению остроты зрения.

Лечение: отмена препарата, следует промыть глаза проточной водой. Симптоматическое лечение.

 

Форма выпуска и упаковка  

По 5 мл или 10 мл препарата разливают в пластиковые флаконы-капельницы, укупоренные колпачками с контролем первого вскрытия или в пластиковые флаконы-капельницы, укупоренные колпачками.

На каждый флакон наклеивают этикетки из бумаги этикеточной.

По одному флакону вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках помещают в пачку из картона.

 

Условия хранения 

Хранитьв защищенном от света месте, при температуре не выше 25 0С.

Хранить в недоступном для детей месте!

 

Срок хранения

2 года

После вскрытия флакона период применения - 15 суток.

Не применять по истечении срока годности.

 

Условия отпуска

По рецепту


Саудалық атауы  

Левомицетин-DF

 

Халықаралық патенттелмеген атауы      

Хлорамфеникол

     

Дәрілік түрі   

Көзге тамызатын дәрі 0,25% 5 мл, 10 мл

 

Құрамы

1 мл препараттың құрамында                                      

белсенді зат - хлорамфеникол – 2,5 мг      

қосымша заттар: бор қышқылы, инъекцияға арналған су.

 

Сипаттамасы

Мөлдір түссіз сұйықтық

 

Фармакотерапиялық тобы  

Көз ауруларын емдеуге арналған препараттар. Микробтарға қарсы препараттар. Антибиотиктер. Хлорамфеникол.

АТХ коды  S01АА01

 

Фармакологиялық қасиеттері   

Фармакокинетикасы

Препаратты көзге тамызғанда көзішілік және ішінара жүйелі сіңу жүзеге асады. Хлорамфениколдың емдік концентрациясы жергілікті қолданған кезде шыны тәрізді денеде, мөлдір қабықта, нұрлы қабықта,  көздің сулы ылғалында пайда болады (көз бұршағына хлорамфеникол енбейді). Белсенді емес метаболиттер түрінде ішінара негізінен өтпен және нәжіспен шығарылады.

Фармакодинамикасы

Хлорамфеникол – кең ауқымды әсер ететін  бактериостатикалық  антибиотик. Микробтарға қарсы әсерінің механизмі микроорганизмдердің ақуыз синтезінің бұзылуымен байланысты. Майда ерігіш болғандықтан, бактериялардың жасушалық жарғақшасы арқылы өтеді және бактериялық рибосомалардың 50S суббірлігімен қайтымды байланысады, онда өсетін пептидтік тізбектерге амин қышқылдарының көшуі тежеледі.

Бактериостатикалық әсер етеді. Грамоң бактериялардың көптеген штаммдарына қатысты белсенді: Staphylococcus aureus, Streptococcus spp. (оның ішінде Streptococcus pneumoniae, Streptococcus hemolyticus); грамтеріс бактериялар: Neisseria gonorrhoeae, Neisseria meningitidis, Escherichia coli, Haemophilus influenzae, Salmonella spp., Shigella spp., Klebsiella spp., Yersinia spp., Proteus spp., Moraxella lacunata, Rickettsia spp., сондай-ақ Spirochaetaceae, кейбір ірі вирустарға және микоплазмаға қатысты белсенді.

Пенициллинге, стрептомицинге, тетрациклинге, сульфаниламидтерге төзімді бактериялық штаммдарға қатысты тиімді. 

Қышқылға төзімді бактерияларға, көк іріңді таяқшалар, қарапайымдылар және клостридийге қатысты белсенділігі әлсіз.

Pseudomonas aeruginosa, Serratia marcescens қатысты тиімсіз.

Хлорамфениколға микроорганизмдер төзімділігі баяу дамиды.

 

Қолданылуы   

Препаратқа сезімтал микроорганизмдер туындатқан конъюнктивитте, кератитте, блефаритте.

 

Қолдану тәсілі және дозалары

Қолданар алдында қолды жуыңыз. 

Препаратты конъюнктивальді қалтаға пипеткамен тамызады:

1 жастан 8 жасқа дейінгі балаларға  – 1 тамшыдан зақымданған көзге алғашқы 2 күнде әрбір екі сағат сайын.

Тамызғаннан кейін көзді жұмып, сұйықтықтың артығын көзден таза матамен сүртіп тастаңыз.

Тамшыны ояу кезде ғана пайдаланыңыз.

Егер ауру симптомдары 2 күн ішінде жақсармаса, онда емдеуші дәрігерге қаралу керек.  

Егер сіз тамызу уақытын өткізіп алсаңыз, еске түскен кезде-ақ тамшыны пайдаланыңыз, бірақ ұмытылғанның орнын толтыру үшін екі еселенген доза қолданбаңыз.

Инфекция қайталануын болдырмас үшін емдеу курсының ұзақтығы ауру симптомдары жақсарса да 5 күн бойы жалғасады.

Емдеу ұзақтығы 5 күннен аспайды, не емдеуші дәрігер әр пациент үшін жекелей анықтайды.

8 жастан үлкен балаларға және ересектерге - 1-2 тамшыдан екі көзге күніне 3-4 рет.

Емдеу курсының ұзақтығын әр пациент үшін емдеуші дәрігер жекелей анықтайды.

Тамызу кезінде тамшылатқыш-құтының ұшы басқа заттармен немесе беткейлермен жанаспағанын қадағалаңыз. Тамызғаннан кейін тамшылатқыш-құтының бетін қалпақшасымен тығыздап жауып қою керек!   

 

Жағымсыз әсерлері

Тамызғаннан кейінгі алғашқы секундтардан соң жылдам кететін шымылдату орын алуы мүмкін.

Иммундық жүйесі, тері және тері асты шелі тарапынан: бөртпе, ангионевроздық ісіну, есекжем, қышыну, тері гиперемиясы, қызба, везикулярлық және папулезді дерматитті қоса, аллергиялық реакциялар, анафилаксиялық шок.

Жүйке жүйесі тарапынан: көру және шеткері жүйкелік неврит, бас ауыруы, бас айналуы мүмкін.

Енгізген орындағы бұзылулар: қабақтың ісінуі, қышыну, дерматит,көздің тітіркенуі мен көзден жас ағуды қоса, жергілікті реакциялар болуы мүмкін.

Сирек: апластикалық анемия.

 

Қолдануға болмайтын жағдайлар   

- препарат  компоненттеріне жоғары сезімталдық

- жеке көтере алмаушылық

- тері аурулары (псориаз, экзема, зеңдік зақымданулар)

- жедел алма-кезекті  порфирия

- вирустық және зеңдік көз аурулары

- алдыңғы хлорамфеникол қолданудан кейінгі миелосупрессия

- апластикалық анемияны қоса, жүре пайда болған немесе тұқым қуалайтын қан дискразиясы

- глюкозо-6-фосфатдегидрогеназаның тапшылығы

- жүктілік және лактация кезеңі

- 1 жасқа дейінгі балалар

- бауыр және/немесе бүйрек жеткіліксіздігі

 

Дәрілермен өзара әрекеттесуі  

Басқа да жергілікті офтальмологиялық препараттарды бір мезгілде қолданған жағдайда олардың қолданылу аралағы кем дегенде 15 минут болуын қадағалау керек.

Абай болатын жағдайлар: бұрын цитостатикалық дәрілік заттар немесе сәулелік ем алған пациенттерге.

Хлорамфениколды бауырдағы зат алмасуға әсер ететін, қан түзілуін бәсеңдететін препараттармен (сульфаниламидтермен, цитостатиктермен), сәулелік еммен бір мезгілде тағайындағанда – жағымсыз әсердің даму қаупі артады.

Эритромицинмен, клиндамицинмен, линкомицинмен бір мезгілде қолданған кезде хлорамфеникол осы препараттарды байланысқан күйден ығыстыруы мүмкін немесе 50S бактериалды рибосомалардың субъбірлігімен байланысуына кедергі ететіндіктен әсерінің өзара әлсіреуі байқалады.

Ішке қабылдайтын гипогликемиялық  препараттармен тағайындағанда бауырдағы метаболизмінің бәсеңдеуінен және плазмадағы  концентрациясының артуынан олардың әсерінің күшеюі байқалады.

Хлорамфеникол Р450 цитохромының  ферментті жүйесін бәсеңдетеді, сондықтан барбитуратпен, фенитоинмен, тікелей емес антикоагулянттармен бір мезгілде қолданғанда осы препараттардың метаболизмі әлсіреуі,  плазмадағы концентрациясының артуы және шығарылуының бәсеңдеуі  байқалады.  

Аминогликозидтер, пенициллиндер, В полимиксиндер,  тетрациклиндер, цефалоспориндер, эритромициндердің бактерияға қарсы әсерін төмендетеді. Сонымен бірге  аскорбин қышқылымен, гидрокортизонмен, В тобындағы дәрумендермен үйлесімсіз.

 

Айрықша нұсқаулар

Хлорамфеникол жүйелік әсерін туындата отырып, шырышты қабықтан жүйелі сіңуі мүмкін. Хлорамфениколды жергілікті қолданудан кейін өліммен аяқталатын апластикалық анемияны қоса, сүйек жұлыны гипоплазиясының туындау мүмкіндігі сипатталған. Мұндай жағдайлар сирек туындайды және бұл тұста  қаупін бағалау және хлорамфеникол қолдану мүмкіндігін қарастырған жөн. Қысқа мерзімді,  әрі хлорамфеникол бар көзге тамызатын дәрілерді ұзақ уақыт қолданғанда организмнің қан түзу жүйесіндегі ауытқуларды анықтау мүмкіндігінен  ем басталғанға дейін және сәйкес уақыт аралығынан соң қан көрінісін байқап қарау орынды болмақ. Ауыр инфекциялар кезінде хлорамфениколды жергілікті қолдану тиісті жүйелік еммен толықтырылады. Көзге тамызатын дәріні хлорамфениколмен ұзақ пайдаланудан аулақ болу керек, өйткені ол сенсибилизацияның және төзімді микроорганизмдердің пайда болуына әкелуі мүмкін. Егер қандай да бір жаңа инфекциялық фактор байқалатын болса, бұл антибиотикпен емдеу тоқталуы және тиісті шаралар қолданылуы тиіс. Хлорамфеникол сезімтал микроорганизмдерді емдеуге арналған резервтегі препараттар разрядына ауыстырылуы тиіс. Хлорамфениколдың көк іріңді таяқшалар мен Serratia marcescens энтеробактерияларына қатысты белсенділігі жеткіліксіз. Препаратты емдеуші дәрігердің кеңесінсіз 5 күннен артық қолданбаған жөн.  Препаратты 2 күн қолданғаннан кейін жақсару байқалмаса немесе симптомдары қолдану мерзіміне байланыссыз нашарлайтын болса, дәрігердің кеңесі қажет етіледі. Егер мынадай симптомдар байқалатын болса, пациент дәрігерге қаралуы керек:- көрудің бұзылуы- көздің қатты ауыруы- көздің қарығуы- бас немесе бет терісі бөртулеріне байланысты көздің қабынуы - көздің бұлыңғырлануы - егер қарашық әдеттегіден өзгеше көрінсе - көзде бөгде дененің болуына күдіктену Көзге тамызатын дәріні қолданар алдында пациентке дәрігердің кеңесі мынадай жағдайларда да қажет етіледі:- таяуда конъюнктивит болған кезде - глаукомада- «көздің құрғауы» синдромында- соңғы 6 ай ішінде көзге жасалған хирургиялық араласулар немесе лазермен операцияларда - кез келген шығу тегімен көз жарақаттары - басқа көзге тамызатын дәрілер немесе көзге арналған жақпамайларды қолдану кезінде - объектив зақымдануын болдырмас үшін кез келген типті жанаспалы линзаны пайдалану.

Препаратты профилактикалық мақсатта тағайындауға болмайды. Препаратты негізсіз тағайындауға және оны жеңіл түрдегі инфекциялық ауруларға, әсіресе балалар тәжірибесінде қолдануға болмайды.

Емдеу үдерісінде шеткері қан көрінісін жүйелі бақылау қажет, өйткені хлорамфеникол апластикалық анемияны, агранулоцитозды туғызуы мүмкін.

Бұрын сәулемен емдеу немесе цитостатикалық препараттармен ем қабылдаған  пациенттерге сақтықпен тағайындау керек.

Ерітіндінің ластануын болдырмас үшін, құтыны тығыздап жауып, пипетканың ұшын қандай болсын беткейлерге тигізіп алмаған жөн.

Дәрілік заттың көлік құралдарын  және қауіптілігі зор механизмдерді басқару қабілетіне әсер ету ерекшеліктері

Препаратты қолданғаннан кейін (айқын көргенге дейін) 1 сағат ішінде автокөлікті басқару немесе басқа механизмдермен жұмыс істеуден бас тарту керек.

 

Артық дозалануы  

Симптомдары: жағымсыз әсерлердің күшеюі. Левомицетиннің арттырылған дозасы көру өткірлігінің уақытша төмендеуіне әкелуі мүмкін.

Емі: препаратты тоқтату, көзді ағын сумен шаю керек. Симптоматикалық ем.

 

 

 

Шығарылу түрі және қаптамасы   

5 мл немесе 10 мл препараттан алғашқы ашылуы бақыланатын қалпақшалармен тығындалған пластик тамшылатқыш-құтыларға немесе қалпақшалармен тығындалған пластик тамшылатқыш-құтыларға құйылады.

Әр құтыға заттаңбалық қағаздан жасалған заттаңба жапсырылады

Бір құтыдан медициналық қолдану жөніндегі мемлекеттік және орыс тіліндегі нұсқаулықпен бірге картон қорапшаға салынған.

 

Сақтау шарттары   

Жарықтан қорғалған жерде, 25 0С-ден аспайтын температурада сақтау керек.

Балалардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек!

 

Сақтау мерзімі

2 жыл

Құты ашылғаннан кейінгі қолданылу кезеңі - 15 тәулік.

Жарамдылық мерзімі өткеннен кейін қолдануға  болмайды.

 

Босатылу шарттары

Рецепт арқылы